À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~11¤ë4¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ±Ð¨| >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¹D¼w¤Ï«ä¡G¨£¦º¤£±Ï¶·­t¦D³d?


http://paper.wenweipo.com   [2011-11-04]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡X¡X²{¥N¤¤°ê¡Ï¥þ²y¤Æ

¡@¦­«e¡A¼sªF¬Ù¦ò¤s¥«¤@¦W¤kµ£¤p®®®®¥ý«á³Q¨â¨®ÁÓ¹L¡A¦b7¤ÀÄÁ¤º¦@¦³18¦W³~¤H¸g¹L¡A¦ý³ºµL¤H¬I¥H´©¤â¡Aª½¦Ü¤@¦W¬B¯îªøªÌ³¯½å©f¸g¹L¡A¤~§â¤p®®®®±Ï°_¡C¥i±¤©_ÂݨS¦³µo¥Í¡C¤p®®®®¸g¹L¼Æ¤é·m±Ï«á¡A²×§i¤£ªv¡Aµ²§ô¨â·³ªºµu¼È¥Í©R¡C18¦W³~¤Hªº§Nºz¦æ¬°¤Þ°_¥þ°ê¼öij¡AªÀ·|¤£Â_¦³©IÁn­n¨D¬F©²À³¥ßªkÃg»@¡u¨£¦º¤£±Ï¡vªº¦æ¬°¡C¨s³º¬F©²À³§_¥ßªk¡H¥~°ê¸gÅç¦p¦ó¡H¤U¤å±N§@±´°Q¡C¡@¡½³¯®¶¹ç¡BÀ¹¼y¦¨¡@¨È¤Ó°ê»ÚÃö«Y¾Ç·|

§@ªÌ²¤¶

¡@À¹¼y¦¨¡G¡mÀô²y®É³ø¡n¡B¡mÀô²y¤Hª«¡n¡B¡m»ñ°Ä©P¥Z¡nµ¥¤º¦a´CÅ鼶½Z¤H¡C¥t©w´Á¬°­»´ä¡m¦¨³ø¡n¡B¡m·s³ø¡n¼¶¼g®É¬Fµû½×¤å³¹¡C¹q¶l¡Gtaihingshing@gmail.com

¡@³¯®¶¹ç¡G¡u¤@°ê¨â¨î¡v¬ã¨s¤¤¤ß¬ã¨s­û¡C¨È¤Ó°ê»ÚÃö«Y¾Ç·|¦¨­û¡C©w´Á©ó­»´ä¡m¦¨³ø¡nµoªíµû½×¤å³¹¡C´¿°Ñ»P¡m³qÃѵü¨å3¡nªº¼¶¼g¤u§@¡C¹q¶l¡Gjambon777@yahoo.com.hk

¥¿¤Ï¹ï¹ï¸I¡G¤Î®É±Ï©R VS ¤J¸o§xÃø

¡@¤º¦aªÀ·|¹ï¬O§_À³¥ßªkÃg³d¨£¦º¤£±Ïªº¦æ¬°¦s¦b¥¿¤Ï¤£¦PªºÁn­µ¡C

¤ä«ù

¤º¤ßÄþ³d¤£°÷ ¥ßªkªýÀ~§ó¤j

¡@¦³¤H»{¬°¡A¹ï©ó¡u¨£¦º¤£±Ï¡v¦æ¬°¡A¤£¯à¥u­­©ó¹D¼wÄþ³d¡A­n±q¥ßªkªº°ª«×¨Ó¤©¥HÃgªv¡A³o¼Ë·|§ó¨ãªýÀ~¤O¡C¦³¤ß²z¾Ç®a«ü¡A¨C¤H¬Ò¦³ÁͧQÁ×®`¤§¤ß¡A¬Ý¨ì§O¤H¦P¼Ë¨S¦³±Ï¤H¡A¤º¤ßªºÄþ³d·|¤Ö«Ü¦h¡A³o¦b¤ß²z¾Ç¤W¥s°µ¡u®ÇÆ[ªÌ®ÄÀ³¡v¡C

©µ»~«æ±Ï¶Àª÷®É¶¡

¡@¡u¨£¦º¤£±Ï¡v¤SºÙ¡u¨£¦M¤£§U¡v¡C¥Ø«e¦b¦Dªk¨å¤¤³W©w¡u¨£¦M¤£§U¸o¡vªº°ê®a¥D­n¶°¤¤¦b¼Ú¬w¤j³°¡C®Ú¾Ú¾ÇªÌ²Î­p¡A¼Ú¬w¦³¶W¹L¤@¥b°ê®a©Î¦a°Ï³W©w¡u¨£¦M¤£§U¸o¡v¡C¼Ú¬wªk¾Ç®a»{¬°¡A¦b²{¥NªÀ·|¸Ì¡A°ê®aªº¥ô°È¤£¬OÃg»@¤@ºØ¤£¹D¼wªº«ä·QÆ[ÂI¡A¦Ó¬O­nÃg»@¡u¹ï­Ó§O¦¨­û©Îªk«ß¦@¦PÅé³y¦¨¦M®`©Î¦MÀIªº¦æ¬°¡v¡F¥L­Ì»{¬°¡u¨£¦M¤£§U¡v¦³®`¡A¬O¦]¬°¤£¶i¦æ±Ï§U·|¥O¶ËªÌ¥¢¥hÀò±Ïªº¥i¯à¡C¦]¦¹¡u©µ»~¦¨¥\ÁקK¦M®`ªº¹ê»Ú¾÷·|¡v¬O¥ßªkÃg»@¡u¨£¦M¤£§U¡v¦æ¬°ªº¡u¦D¨Æ°ò¦¡v¡C

¤Ï ¹ï

©Î«I¤½¥Á¨pÅv ¾A±o¨ä¤Ï

¡@¦Dªkªº¥Øªº¬O¸T´c¡A¦Ó«D¤Þ¤H¦Vµ½¡C¹D¼wÂk¹D¼w¡Aªk«ßÂkªk«ß¡C¦b¤p®®®®³QÁÓªº¨Æ¥ó¤¤¡A¨â­Ó¥q¾÷ªº¹Hªk¦æ¬°ÄÝ©óªk«ß½dÃ¥¡A¦ý¸ô¤HµL¬I±Ï«hÄÝ©ó¹D¼w¤WÀ³³QÄþ³dªº½dÃ¥¡C³q¹L¥ßªk¤¶¤J¹D¼w»â°ì¡A¥i¯à«I¥Ç¤½¥Á¨pÅv¡A¤Ï¦Ó¾A±o¨ä¤Ï¡C

¡@ÅGÅ@²z¥Ñ¦h ¨úÃÒ¤£©ö

¡@¥ßªkÃgªv¡u¨£¦º¤£±Ï¡v»¡©ö°µÃø¡C¨Ò¦p¡A­Y¤@­Ó¤H¦b¸ô¤W¨ü¶Ë¡A¦³¦Ê¤H³òÆ[¡A¦ý¥u¦³¤@­Ó¤H³ø®×¡Aĵ­û¤£¥i¯à§â¨ä¾l99­Ó¤H³£§ì°_¨Ó¡C¤S¦p¤p®®®®¨Æ¥ó¡A18¦W¸ô¤HÅGÅ@ªº²z¥Ñ¥i¯à¬O¡G1.¨S¦³¬Ý¨ì¤p®®®®¡F2.¬Ý¨ì¤p®®®®¦ý¨S·d²M·¡ª¬ªp¡F·Q¬I±Ï¦ý¦]¨£¨ì¤Ó¦h¦å·P¨ì®`©È¦Ó§Ñ°O³øĵ¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¦p¦ó°l¨s³o18¦W¸ô¤H¡u¨£¦º¤£±Ï¡vªº³d¥ô¡H¾¨ºÞªÖ©w³o18­Ó¤H¤¤¦s¦bÄY­«ªº§Nºz²{¶H¡A¦ý­n»{©w¬Y¤H¬O¦]¬°§Nºz¦Ó¤£¬O¨ä¥L­ì¦]¨«¶}¡A¨úÃÒ¤Q¤À§xÃø¡C

¡@Áצӻ·¤§ ¹H­Iªì°J

¡@¤¤°ê¤H¤@¦V³ßÅw¬Ý¼ö¾x¡C¦³¤H»{¬°¡A­Y¥ßªkÃgªv¡u¨£¦º¤£±Ï¡vªº¦æ¬°¡A¤é«á¯uªº¦³¤Hµo¥Í·N¥~¡A¤¤°ê¤H³£·|¥ß§Y»·Â÷¨Æ¬G²{³õ¡A³s¬Ý±¡ªp¦A§@¥´ºâªº¥i¯à©Ê³£·|¤j´T­°§C¡A±q¡u¨£¦º¤£±Ï¡vÅܦ¨¡u¨C­Ó¤H³£¸ú»·ÂI¡v¡A¹H­I¥ßªkªì°J¡C

ªk®x§P¨M±Èª§Ä³ ¥Á¤ß°Ê·n

¡@¦³¤H»{¬°¡A¦b¤p®®®®¨Æ¥ó¤¤¡A³~¤H¨£¦º¤£±Ïªº¨ä¤¤¤@­Ó­«­n­ì¦]¡A¬O¸û¦­«eµo¥Íªº«n¨Ê´^¦t®×¥H¦Ü¤Ñ¬z³\¶³Åb®×¡Aªk®x³£¥¼¯à«OÅ@¨£¸q«i¬°ªÌ¡A§P¨M°Ê·n¤H¥Á¹ï¤¤°ê¥qªk¨î«×ªº«H¤ß¡C

«n¨Ê´^¦t®× ¦³¹H±`²z¡H

¡@2006¦~11¤ë¡A«n¨Ê«C¦~´^¦t¦b¤Ú¤h¯¸§ß°_¤@¦W¶^­ËªºªøªÌ®}¬KÄõ¡A±N¨ä°e©¹Âå°|¡C¨ä«á¡A®}¤ó«ü±±´^¤ó±N¨ä¼²­Ë¡A¨Ã°l°Q13¸U¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)ªºÂåÃĶO¡C«n¨Ê¹ª¼Ó°Ïªk°|±µ¨ü®}¤óªº»¡ªk¡A¦b¤@¼f§P¨M®Ñ«ü¥X¡A¦pªG´^¤ó¨ÃµL¼²¤H¡A¥L·í®ÉÀ³¨ó§U®»¦í¼²¤HªÌ¡A¦Ó¤£¬O²Ä¤@®É¶¡±Ï¤H¡F¥i³qª¾¶ËªÌ®aÄÝ¡A¦Ó¤ð»Ý¦Û¦æ±N®}¤ó°e°|¡F´^¤ó¦bÂå°|¹Ô¤ä¶O¥Î¦Ó¨S¦³­n¨D®}¤óÂkÁÙ¡A¬O¡uª¾¿ù¡v¦Ó¤ä¥Iªº¡u½ßÀv¡v¡C¸g½Õ¸Ñ«á¡A®}¤óÄ@·NºM¶D¡A¦ý´^¤ó­n½ßÀv´X¸U¤¸¡C¸Ó®×¥O¤Hı±oªk°|»{¬°¥ý¦æ±Ï¤H¡B°e°|©M¹Ô¥IÂåÃĶO³£¬O¡u¦³¹H±`²z¡v¡C

¤Ñ¬z³\¶³Åb®× ¤½¥­©Ê¦sºÃ

¡@2009¦~10¤ë¡A¤Ñ¬zªº³\¶³Åb°±¨®§ß°_¸óÄæ¹L°¨¸ô¥¢¤â¶^­ËªºªøªÌ¤ý¤k¤h¡A¨Ã­P¹q¨D§U¡A¦ý¤ý¤ó«o«ü±±³\¤ó±N¨ä¼²­Ë¡A¨Ã­n¨D½ßÀv¡CÁöµM¨S¦³¥ØÀ»ÃÒ¤H©MÃÒ¾Ú¡A¦ý¤Ñ¬z¬õ¾ô°Ïªk°|§P¨M«ü¡G¡u¤£¯à½T©w¤p«È¨®»P¤ý¦Ñ¤Ó¨­Å馳±µÄ²¡A¤]¤£¯à±Æ°£¤p«È¨®»P¤ý¦Ñ¤Ó¨S¦³±µÄ²¡C³Q§iµo²{­ì§i®É¥u¦³¥|¤­¦Ì¡A¦b¦¹µu¶ZÂ÷¤º§@¬°¦æ¤Hªº­ì§i¬ðµMµo²{¨®½ø¦V¨ä¾p¨Ó¡A¥²µM·|µo¥ÍÅå·W¿ù¶Ã¡A¨ä­Ë¦a©wµM·|¨ü¨ì¾p¨Ó¨®½øªº¼vÅT¡C¡vªk°|³Ì«á§P³B³\¤ó±Ñ¶D¡A¶·½ßÀv¤Q¸U¦h¤¸¡A¥O¤H½èºÃ§P¨Mªº¤½¥­©Ê¡C

©È³Q»z§i ¦n¤HÃø°µ

¡@¤W­z®×¥ó¬O­Ó§O¨Æ¥ó¡A¨Ã¤£¥Nªí¾ã­Ó¤¤°ê¥qªk¨î«×¥X²{°ÝÃD¡C¦ý¬O¡A®×¥ó§P¨MÃø§K°Ê·n¤H¥Á¹ï¥qªk¨î«×«OÅ@¨£¸q«i¬°ªÌªº«H¤ß¡Aı±o¡u¦n¤HÃø°µ¡v¡A±q¦Ó¥[±j¤H»P¤H¤§¶¡ªº§Ù¤ß¡A¨Ã¹ªÀy±Ä¨ú¡u¦h¤@¨Æ¤£¦p¤Ö¤@¨Æ¡vªººA«×¡C

¡@¨Ò¦p¡A2011¦~10¤ë¡A¦bªe¥_¬Ù¥Û®a²ø¥«ªºµóÀY¡A¤@¦WªøªÌºL­Ë¡A¶W¹L¤G¤Q¤H¸g¹L³£µL²z·|¡A³Ì«á15¦W¾Ç¥Í¨«¹L¡A¨M©w¥Ñ¨ä¤¤¤@¤HÄá¿ý¾ã­Ó¹Lµ{¡A¥t¥~´X¤H¥h§ß°_ªøªÌ¡A¥H§K³Q»z§i¡C¤S¦p¡A2008¦~1¤ë¦b´­¦{¥«¦Ñ«°µæ³õ¡A¤@¦WªøªÌºL­Ë¡A¤@¦W¦~»´¤H¦V«e§ß°_¡A°Z®Æ¨ä¤Í¤j¥s¡G¡u§A»°ºòÃP¤â¡A¦Ñ¤Ó­n¬O»¡§A¼²­Ëªº¡A§A³Â·Ð¥i´N¤j¤F¡I¡v¦~»´¤HÀ~¤F¤@Åå¡A§Y®ÉÃP¤â¡Aµ²ªGªøªÌ¦A¶^¤@¥æ¡A»Ý­n¶i¦æªÑ°©ÀY¸m´«¤â³N¡C

®ü¥~¦h°ê³]½à»@ªk«ß

¡@¤£¤Ö®ü¥~°ê®a³£³z¹L¦DªkÃg»@¨£¦M¤£§UªÌ©Î«OÅ@¨£¸q«i¬°ªÌ¡C

¬ü°ê ¡E·N¥~­P¶Ë Àò§K¶D³^

¡@¡mµ½¦æªk®×¡n¡G­Y¬I±Ï¤H­û¦bÀ°§U¨ä¥L¤H®É³y¦¨·N¥~¶Ë®`¡A¥i³Q§K°£ªk«ß¶D³^¡C

¡@¡E¹J¦M¤£¬I´© ©Î¥Ç²¨©¿¸o

¡@¡m±Ï´©³d¥ôªk¡n¡G³W©w¯S®íÃö«Y¤H¤§¶¡ªº³d¥ô¡A¦p®ø¨¾¤H­û¤Î«æ±Ï¤H­û¦³³d¥ô±Ï§U¦b¦M¹Ò¤¤ªº¤½²³µ¥¡AÁÙ¦³³¡¤À¦{¥÷±N¦¹ªk«ß©µ¦ù¦Ü´¶³q¥«¥Á¡A¥ô¦ó¤H³£¶·¹ï¨D§Uªº­¯¥Í¤H¤©¥H¨ó§U¡C³¡¤À¦{¥÷§ó¥[³W©w¡Aµo²{­¯¥Í¤H¨ü¶Ë®É­Y¤£¥´¹q¸Ü¨D§U¡A¥i¯àºc¦¨»´·L²¨©¿¸o¡C

¡@

ªk°ê ¡E¬G·N±ó±Ï §PºÊ5¦~

¡@ªk°ê¦b1994¦~­×­qªº¡mªk°ê¦Dªk¨å¡n·s¼W¡u«å©óµ¹¤©±Ï§U¸o¡v¡A¨ãÅé±ø¤å³W©w¡G¡u¥ô¦ó¤H¹ï³B©ó¦MÀI¤¤ªº¥L¤H¡A¯à°÷­Ó¤H±Ä¨ú¦æ°Ê¡A©Î¯à³ê°_±Ï§U¦æ°Ê¡A¥B¹ï¨ä¥»¤H©Î²Ä¤T¤H§¡µL¦MÀI¡A¦Ó¬G·N©ñ±óµ¹¤©±Ï§Uªº¡A³B5¦~ºÊ¸T¨Ã¦©50¸Uªk­¦»@ª÷¡C¡v

¼w°ê ¡E¹ï¤vµL®` ¥²¶·À°¦£

¡@¡m¼w°ê¦Dªk¨å¡n²Ä323±øC¶µ³W©w¡G¡u·N¥~¨Æ¬G¡B¤½¦@¦MÀI©Î§x¹Òµo¥Í®É»Ý­n±Ï§U¡A®Ú¾Ú¦æ¬°¤H·í®Éªº±¡ªp«æ±Ï¦³¥i¯à¡A¤×¨ä¹ï¦Û¤vµL­«¤j¦MÀI¥B¤S¤£¹H­I¨ä¥L­«­n¸q°È¦Ó¤£¶i¦æ«æ±Ïªº¡A³B1¦~¥H¤U¦Û¥Ñ¦D©Î»@ª÷¡C¡v

¡@

ªâÄõ ¡EºÜ¤O«OÅ@¥Í©R ²Å¦X´Á«Ý

¡@¡mªâÄõ¦Dªk¨å¡n²Ä21³¹¡u«I®`¥Í©R»P°·±d¸o¡v²Ä15±ø³W©w¡G¡u¤Z©úª¾¥L¤H³B©ó­P©Rªº¦MÀI©Î³à¥¢°·±dªºÄY­«¦MÀI¤¤¡A¦ý¨Ã¥¼µ¹¤©©Î«P¦¨±Ï§U¡Aų©ó¦æ¬°¤Hªº¿ï¾Ü¦Û¥Ñ©M·í®Éªºª¬ªp¡A¸Ó±Ï§U¬O¯à³Q¦X²z´Á«Ýªº¡A¥H¤£¤©±Ï§U¸o½×³B¡A³B¥H»@ª÷©Î6­Ó¤ë¥H¤UªººÊ¸T¡v¡C¡@¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡GÄË°Tºô¡B¤å¶×ºô

¡Uµ²¡U»y¡U

¥ßªk¨î©wÃg½à¾÷¨î¥i¯à°_¨ì¤@©wªºÄµ¥Ü§@¥Î¡A¦ý¬O¡Aªk«ßÁ`¦³º|¬}¡C´«¨¥¤§¡A¥ßªk¬O¦¸­n°ÝÃD¡A­«­nªº¬O¦p¦ó¾d©TªÀ·|ªº¹D¼wÆ[©À¡A¥[±j¤H­Ì¹ï¥qªk¨î«×ªº«H¤ß¡C·Q¤@·Q¡G

1.¡@¬°¦ó¤p®®®®¨Æ¥ó¤Þ°_¥þ°ê¼öij¡H¸Õ±q¹D¼w³W½d¨¤«×¤ÀªR¡C

2.¡@§A¤ä«ù¥ßªkÃgªv¨£¦º¤£±Ïªº¦æ¬°¶Ü¡H®Ú¾Ú¤W¤å¡A¸ÕÁ|¥X¨â­Ó­ì¦]¨Ã¥[¥H»¡©ú¡C

3.¡@°Ñ¦Ò¤W¤å¨Ã´N§A©Òª¾¡A§A¦b¦óµ¥µ{«×»{¦P¡u¤H¥Á¨£¦º¤£±Ï¦]¨ä¤½¥Á±Ð¨|¤£¨¬¡v¡H¬°¬Æ»ò¡H

4.¡@·j¶°¸ê®Æ¡A­»´ä¥H©¹¦³µLµo¥Í¹L¨£¦º¤£±Ïªº¨Æ¥ó¡H·í®ÉªÀ·|¦p¦ó¬Ý«Ý³oºØ¦æ¬°¡H¸ÕÁ|¨Ò»¡©ú¡C

5.¡@¸Õµû»ù­»´äªº¡u¦n¥«¥Á¼úÀy­p¹º¡v¯à§_¹ªÀy¥«¥Á¿n·¥±Ï¤H¡C

©µ¦ù¾\Ū¡G

1.¡@¡m¤p®®®®¤§¦º ±È¥þ¥Á¹D¼w¤Ï«ä¡n¡A¡m­»´ä¤å¶×³ø¡n¡A2011-10-24¡@http://paper.wenweipo.com/2011/10/24/CH1110240037.htm

2.¡@¡m¨®¥DÄe§ßºL­Ë¦Ñ¤H³Q§P½ß10¸U¤¸¤Þª§Ä³¡n¡A¡m¤¤°ê¤é³ø¡n¡A2011-08-19

¡@µù¡G¸Ó¤å·§­z¤Þ°_¥þ°ê¼öijªº¤Ñ¬z³\¶³Åb®×¡C

3.¡@¡m¡u¨£¦º¤£±Ï¡v­n¥ßªkÃgªv¶Ü¡H¡nÄË°Tµû½×¡A2011-10-31

¡@µù¡G¸Ó¤å¤¶²Ð¨ä¥L°ê®a¥ßªk³]¥ßÃg½à¾÷¨îªº±¡ªp¡C

¬ÛÃö·s»D
´ä¤H¦Òµ^·R¸õ¯Å ¤Ó¦­¾ÇÃÀ©ö¶Ë¤â (¹Ï)
¤ý½éªZÆg®}¥ß¤§¥\¦b´ä¤j (¹Ï)
§Q°Æ¾Ç¦ì¤É¤j ±Ð§½¤¹¾Ç¤ÀÂಾ
«°¤j²z¤j¥X©_¿Ñ ´£¤É°ê»Ú¤Æ³W¼Ò (¹Ï)
²z¤j¥X®Ñ¹ªÀy«C¦~¾Ä«i¦V«e (¹Ï)
¹D¼w¤Ï«ä¡G¨£¦º¤£±Ï¶·­t¦D³d? (¹Ï)
ªÀµûÂùÁn¹D¡G´_¿ì¡uºû´ä´ç®üªa¡v·N¸q­«¤j (¹Ï)
²Ó¨ý¥¨µÛA-Z¡GThe Law of the Jungle ...
­^»yªÅ¶¡¡GùÚªe¨F¼Æ¤]¥i¼Æ
¤¤¤åµø³¥¡G±q¥­¤Z¤¤¬Ý¥X¤£¥­¤Z (¹Ï)
·ÅÁ`»y¿ý¡G¦hÃø¿³¨¹ (¹Ï)
³Õºë²`·s¡X¡XªL®aÁnÃÀ³N¤H¥Í (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
±Ð¨|

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h