©ñ¤j¹Ï¤ù
¡@¡½¹Ï¬°¬ü°ê³f¹B½XÀY¡C ªk·sªÀ
¹Å«H²z°]°ª¯Å°ÆÁ`µô¤Îº®u§ë¸êµ¦²¤®vLiz Ann Sonders
¡@ªñ´Á¬ü°ê¸gÀ٧ﵽ¥H¤Î¥ø·~¬Õ§Q³y¦n¡A¦ý§ë¸êªÌ¦ü¥G¤´¥¼¯à«HªA¡C§ë¸êªº¤@¤j·ÀI¬O¹L¥÷µÛ²´©óªÑ¥«¨C®É¨C¨èªº°Ê¦V¡A¦]¦Ó©¿²¤¤F¾ãÅ饫³õªí²{¡C¤×¨ä¬Ot±®ø®§©¹©¹§ó®e©öÀò±o§ë¸êªÌªºÃöª`¡C¨ä¹ê¡A¹ï©óªø½u§ë¸êªÌ¦Ó¨¥¡AÃöª`¾ãÅé§ë¸êÀô¹Ò§ó¥[«n¡C
¡@²Ä¤T©u«×·~ÁZ¤½§G´Á¤w¸g¶}©l¡A¨´¤µ¬°¤î¥ø·~ªº·~ÁZªí²{§¡Àu©ó¹w´Á¡Cµ´¤j³¡¤À¥ø·~ªºÀç·~ÃB¤Î§Q¼í§¡²Å¦X©Î¶W¹L¹w´Á¡A¦Ó¥ø·~«e´º¥ç²¤¬°¼ÖÆ[¡C»Ý¨D¤´³B©ó¸û¨Î¤ô¥¡A¥ø·~¥çÄ~Äòºû«ù§C¦¨¥»Àç¹B¥H¤Î«O«ù𷪺¸ê²£t¶Åªí¡C¦Ò¼{¨ì³Ìªñªº·~ÁZ¤Î¬Õ§Q«ü¤Þ«á¡A¥ø·~ªº¦ôÈÅܱo§l¤Þ¡A¯S§O¬O¬Û¹ï¶Å¨é¦Ó¨¥¡C
¡@¸gÀټƾڥçÅã¥Ü¾ãÅéÀô¹Ò¥¿¦b·Å©M§ïµ½¡CÁöµM¯Ã¬ù¦{»s³y·~«ü¼Æ¤´¬°t¼Æ¡A¦ýq³æ¡B´N·~¤Î¥I¹Bµ¥«n¦¨¤À¼Æ¾Ú§¡¤w±¼ÀY¡A¤Ï¬M»s³y·~±q¦¬ÁYÂà¦VÂX±i¡C¦¹¥~¡A¤u·~¥Í²£¤W¤É0.2%¡F@¥Î«~q³æ¡]¦©°£¹B¿é¡^ªº¤É´T¤j´T¶W¹L¹w´Á¡F¥H¤Î»â¥ý¸gÀÙ«ü¼Ð«ü¼Æ¤W¤É0.2%¡A¬°³sÄò²Ä¤Ó¤ë¤W¤É¡C³Ì«á¡A²Ä¤T©u«×¹ê»Ú°ê¤º¥Í²£Á`ȼWªø²v¹F¨ì2.5%¡A°ª©ó²Ä¤@©u«×ªº0.4%¤Î²Ä¤G©u«×ªº1.3%¡A¶i¤@¨B®ø°£¤F¹ï¬ü°ê¦A³´°I°hªº¼~¼{±¡ºü¡CÁöµM¼Æ¾Ú¥O¤H¹ª»R¡A¦ý§ÚÌÄ~Äò»{¬°°Ó·~«H¤ß¤´»Ý¥[±j¤~¯à¥O¸gÀÙ¯u¥¿«ùÄò¼Wªø¡C
¡@¥¢·~²v¶W¹L9%¥H¤Î¼Ó¥«°±º¢¤£«e¨Ã©ó§C¦ì±r«Þ¡A¤´µM¬OÁpÀx§½»Ýn±¹ïªº°ÝÃD¡CÁöµM·s«Î°Ê¤u¶q¤Wº¦15%¡A¦ý«Ø¿v³\¥i¤U¶^5%¡A¥B¦h³æ¦ì¦í¦vªºªi°Ê±¡ªp¥çÄY«¼vÅT³o¨â¶µ¼Æ¾Ú¡C¦¹¥~¡A²{¦³©Ð«Î¾P°â¶q¥ç¨£¤U¶^¡C
ÁpÀx§½¨ú¦V¤´µM·nÂ\¤£©w
¡@¹ï©ó¤Wz°ÝÃD¡AÁpÀx§½¦b¨ä³Ìªñªº·|ij¤W«Å§G±Ä¨ú¡u§á¦±¾Þ§@¡v±¹¬I¡A¥H´ÁÀ£§Cªø´Á«ö´¦§Q²v¤Î°ê¶Å¦¬¯q²v¡C¦Ü¥Ø«e¬°¤î§Ṳ́´¥¼¬Ý¨ì¸Ó¤è®×ªº¦¨®Ä¡A¦]¬°¤W©P«ö´¦¥Ó½Ð¶q¤U¶^ªñ15%¡A¤w¹F¨ì15¦~§C¦ì¡F¦Ó¥B¥Ø«eªø´Á§Q²v¥ç¸û«Å§G¸Ó±¹¬I¤§®É¬°°ª¡CµM¦Ó¡AÁöµMÁp¨¹¤½¶}¥«³õ©eû·|¤ºªº·N¨£·U¨£¤Àª[¡A¦ý¤j³¡¤À¦¨û¤´µM·Ç³Æ¦n¦b¥²nªº±¡ªp¤U¹ê¬I§ó¦h¹ïµ¦¡C¾¨ºÞ°ò¥»ºî¦X®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ«ö¦~¤W¤É3.9%¡A¥H¤Î®Ö¤ß®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ¤w³B©óªñÁpÀx§½°¾¦n½d³ò¤Wªº2.0%¡A¦ýÁpÀx§½¦ü¥G¨Ã¤£¾á¼~³qµÈ¤W¤É¡C¦P¼Ë¡A§ÚÌ¥ç©óµu´Á¤º¤£¤Ó¾á¼~³qµÈ¤W¤É¡C
¡@ªñ´Á°Ó«~»ù®æ¤U¶^À³·|ÓV½w°ò¥»¼Æ¾Úªº¤W¤ÉÀ£¤O¡A¦Ó¥¢·~²v°ª¥ø¡BÁ~¹S¼W´T»´·L¥H¤Î²£¯à§Q¥Î²v¶È¦³77.4%¡]¸û1972-2010¦~¥§¡¤ô¥§C3%¡^µ¥¦]¯À¥ç·|¥O³qµÈºû«ù©ó¬Û¹ï¸û§C¤ô¥¡C
¡@¬ü°ê´î¨ª¡u¶W¯Å©eû·|¡v¹F¦¨´î¨ª¨óijªº´Á§Y±N©ó¤U¤ë¨ÓÁ{¡A©¡®ÉµØ©²«Ü¥i¯à·|¦A«×¦¨¬°¥«³õªºµJÂI¡C¦´Á³ø§iÅã¥Ü¨âÄÒ¦b¹F¦¨¨óij¤è±¨Ã¥¼¦³¤Ó¤j¶i®i¡CµM¦Ó¡AŲ©ó¤j³¡¤À¦¹Ãþ«¬ªº¨óij´X¥G³£¬O¦b³Ì«áÃöÀY¤~·|¹F¦¨¡A¦]¦¹Âù¤è¬°¹F¦¨¨óij¦Ó§@¥X¸û¤j´T«×ªº§´¨ó¥ç¨Ã«D¨S¦³¥i¯à¡C
¡@ªñ´Á±K·²®Ú¤j¾Çªº¤@¶µ½Õ¬dÅã¥Ü¬ü°ê¬F©²¦b±À°Ê¥«³õ«H¤ß¤è±¨ÃµL¤Ó¦h«Ø¾ð¡A¨ä¤¤»{¬°¬F©²ªí²{¨}¦n¬Û¸ûªí²{®t¦Hªº¤H¼Æ¤ñ¨Ò¤U¶^¦Ü-53%ªº¾ú¥v§C¦ì¡A¾¨ºÞ¦p¦¹¡A§Ṳ́´µM»{¬°¬ü°ê¬F©²±N¦³¯à¤O«÷´ê¥X¤@¨Ç¨óij¡A¨¾¤î¥X²{¹w´Á¯ëªºÄY««áªG¡CµM¦Ó¡AYn©ó2012¦~¤j¿ï«e±À¥X¤@¶µ¯à°÷¨ë¿E¼Wªø¡B«d´î¶}¤ä¤Î°§Ct¶Åªºªø´Á¦Ó¥i¾aªº¤è®×¡A¾÷·|«h¤£¤j¡C
|