香港文匯報訊(記者余美玉)中國太平(0966)宣布,按照《保險合同相關會計處理規定》編制,旗下太平人壽今年首十個月累計保費收入為265.46億元。如按規定執行前的要求,太平人壽期內保費收入則為269.83億元,較去年同期的283.16億元,錄得4.7%跌幅。