 放大圖片
■來自美國的Jesse Warren、Nancy等人與他們的中國同事在一家川菜館慶祝聖誕。香港文匯報記者房廈 攝
香港文匯報訊（記者 房廈 北京報道）聖誕雖是舶來品，但近年內地節日氣氛越來越濃厚。2011年平安夜恰逢周末，成為內地年輕人的「狂歡節」，他們或聚餐派對，或出遊掃貨，盡享節日的熱鬧與快樂。而在北京，中西合璧更成為「京味兒聖誕」的主題。京城的「老外」們，則將中國元素融入聖誕派對，用包餃子、打麻將等中國傳統娛樂方式度平安夜。
位於紫禁城外的北京前門大街上，今年第一次豎起巨型聖誕樹。樹周圍還立著幾扇金色的大門，大門兩側寫有中國特色的對聯。
華燈初上，記者來到王府井教堂，這裡早已熙熙攘攘，眾多中國年輕人等待進入教堂過平安夜。教堂門前掛有「普天同慶，耶穌聖誕」的橫幅，與「庇民大德包中外，尚父宏勳冠古今」的對聯相映成趣，更顯中西文化匯合交融。
教堂工作人員告訴記者，這幾年在平安夜來教堂的「99%都是中國人」，「我們也很納悶，老外們都去哪兒過聖誕了。」事實上，更多在北京的老外們，正改變著他們傳統聖誕方式，將更多中國本土文化融入節日中。
「平」安夜吃「蘋」果
許多中國人往往選擇在聖誕節期間去西餐館吃飯，但老外們更熱衷用中式菜餚度過聖誕。記者在北京東城區的一家川菜館看到，在平安夜前來就餐的人群中，外國人不在少數。來自美國加州的Jesse Warren告訴記者，作為一家外企的駐華員工，這是他第二次在北京過聖誕節，北京的聖誕氣氛並不遜於他的家鄉。
Jesse 說，「我們都很喜歡川菜，在我看來，這比烤鵝更為美味。再配上中國特有的青島啤酒，味道就更好啦。」他的同事Nancy說，中國同事送給她一個蘋果做禮物，因為中文「蘋果」的「蘋」與「平安夜」的「平」發音相同。Nancy說，她受到啟發，送了一些蘋果給自己的外籍友人，大家都讚這樣的聖誕禮物有中國特色。
玩「三國殺」聽京味《Jingle Bells》
一名美國朋友邀請記者去他家包餃子慶祝聖誕，而另一群外國友人則表示，他們要在平安夜去唱卡拉OK，打麻將，還要玩內地流行的桌上紙牌遊戲「三國殺」。
網絡上的聖誕氛圍亦是如此。新浪微博上，有網友上傳一段時長35秒的搞笑視頻，將聖誕歌《Jingle Bells》用京劇的方式唱出來，該視頻獲大量轉載。
不僅是在京生活的老外們歡度聖誕，北京市官方甚至為被拘留的外籍人士舉辦聖誕派對。據《新京報》報道，這是北京警方今年首次為被拘外籍人員「過聖誕」，管教民警根據這些外籍人員的特殊宗教信仰、風俗和飲食習慣發放食品，並有針對性地為在拘人員過傳統節日。
|
放大圖片
