À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~2¤ë10¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ·s»D³zµø²´ >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

10¦Û¸ê°|®Õ¾Ç¶Oº¦ 140½Òµ{¦Ü¤Ö¥[2.2%


http://paper.wenweipo.com   [2012-02-10]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¦C»¨³¹«Øij¡A¾Ç¥Í¤Î¦­©M®a¤H°Ó¶q¤É¾Ç¥´ºâ¡A¨Ã¤F¸Ñ¾Ç¥Í¸ê§U¸ê°T¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù

¡X¡X²z¤jHKCC¾÷±ñ¤uµ{¥[18%³Ì°ª ¬ì±M°f¥«¤j´î15%

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ¼B«ä¿Õ¡^¤µ¦~¬O·s¨¤¤²¦·~¡uÂù­y¦~¡v¡A¤ÉŪ±M¤W½Òµ{¤H¼Æ¤j¼W¡A¦h©Ò¦Û¸ê°|®Õ¯É¯É¥X²{¡u¥[»ù¼é¡v¡C±Ð¨|§½´£¨Ñ³Ì·s¸ê®ÆÅã¥Ü¡A·s¾Ç¦~¦Ü¤Ö10©Ò°|®Õ¾Ç¦ì©Î°Æ¾Ç¦ì½Òµ{¥[»ù¡A¯A¤Î½Òµ{¼Æ¥Ø¶W¹L140­Ó¡C¥[»ù½Òµ{¤¤¡A´T«×³Ì¤p¬°2.2%¡C²z¤u¤j¾Ç­»´ä±M¤W¾Ç°|¡]HKCC¡^¾÷±ñ¤uµ{°ª¯Å¤å¾Ì¡A¾Ç¶O¥Ñ10.42¸U¤¸¼W¦Ü12.3¸U¤¸¡A¥[´T¹F18%¡AÄÝ·í¤¤³Ì°ª¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¦³°|®Õ°f¥«´î¾Ç¶O¡C­»´ä¬ì§Þ±M¤W¾Ç°|¨â¦~¨î°Æ¾Ç¤h¾Ç¶O¤j´î15%¡A¦Ü¥þ´ä¡u¦Ü©è»ù¡v7.16¸U¤¸¾Ç¶O¡C¸Ó®Õ«ü¡A§Æ±æ³z¹L´î¾Ç¶O¡AÀ°§U·Q¤É¾Ç¦ý¸gÀÙ¦³§xÃøªº·s¨î¾Ç¥Í¡C

¡@±Ð¨|§½¡u¸gµû¼f¦Û¸ê±M¤W½Òµ{¸ê®Æºô¡]iPASS¡^¡v¡]www.ipass.gov.hk¡^¬Q¤é§ó·s2012/13¾Ç¦~½Òµ{¸ê®Æ¡A¤µ¦~¦@¦³24¶¡°|®Õ´£¨Ñ½Òµ{¸ê°T¡C¨ä¤¤¡A2®Õ½Òµ{¤´¦b¼f§å¤¤¡A¬Gºô¤W²{®É¥u¦³22°|®Õªº¸ê®Æ¡CiPASSÅã¥Ü¡A¦h©Ò°|®Õ¤´¥¼¯à´£¨Ñ³Ì·s¾Ç¶O¸ê®Æ¡C¤£¹L¡AºI¦Ü¬Q±ß¡A¤w¦³10©Ò°|®Õªí¥Ü±N·|¥[»ù¡A¥t¦³3®Õ¾Ç¶Oºû«ù¥h¦~¤ô¥­¡C

¯]®ü¤½¤j±Ð°|©ú¨¥¥[»ù

¡@iPASSºô¥]¬A¦U±M¤W°|®Õ¦Û¸ê¾Ç¦ì¤Î°Æ¾Ç¦ì½Òµ{¸ê®Æ¡C7©Ò¦³´£¨Ñ¾Ç¤h¾Ç¦ìªº°|®Õ¤¤¡A¤w¦³3®Õ©ú¨¥·|¥[»ù¡C¨ä¤¤¡A¯]®ü¾Ç°|¥[´T¬ù3.77%¡A4¦~¨î¾Ç¤h½Òµ{¾Ç¶O¦@22¸U¤¸¡C¦Ó¤½¶}¤j¾Ç¾Ç¶O¥[´T«h¬°2.5%¦Ü7.2%¡A¯A¤Î¶W¹L30­Ó¾Ç¤h½Òµ{¡C¥t¥~¡A´£¨Ñ5­Ó¦Û¸ê¾Ç¤h½Òµ{ªº­»´ä±Ð¨|¾Ç°|¡A¦]À³¾Ç¨î§ïÅÜ¡A¦~´Á¥Ñ3¦~¼W¦Ü4¦~¡A©Ò¥H½Òµ{Á`¾Ç¶O¼W¥[1¦¨¦Ü2¦¨¡C¤£¹L¡A­Y³v¦~­p¡A±Ð°|¦³Ãö¾Ç¶O´î¤Ö¹O1¦¨¡C

¡@¦Ü©ó¨ä¥L¦Û¸ê°Æ¾Ç¤h©Î°ª¯Å¤å¾Ì½Òµ{¡A°£¤F¤½¤j¥[»ù2.7%¦Ü5.5%¡A¥t¦³7¶¡°|®Õ¦P¼Ëªí¥Ü·|¥[»ù¡C²z¤j­»´ä±M¤W¾Ç°|´T«×³Ì°ª¡A¹F9.3%¦Ü18%¡C­»´ä±M·~¶i­×¾Ç®Õ¤]¥[¶O5.7%¦Ü9.6%¡C¦Ü©ó­»´ä¬ì§Þ±M¤W¾Ç°|¡A«h¬O°ß¤@¤@©Ò·s¾Ç¦~´î»ùªº°|®Õ¡A2¦~¨î°Æ¾Ç¤hÁ`¾Ç¶O¡A¥Ñ84,240¤¸¤j´î¬ù15%¡A¦Ü71,600¤¸¡C

¬ì±M¡G´î»ù¬ß§U°]§x¥Í

¡@¬ì±M°Æ®Õªø¨ô¾å·£¦^À³­»´ä¤å¶×³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A¸Ó®Õ¤@ª½¥HªA°È¾Ç¥Í¬°¥Ø¼Ð¡A¡u´î»ù¨Ã«D­n¡y§l¥Í¡z¡A¤Ï¦Ó¬O·QÀ°§U·QŪ®Ñ¦ý¦³¸gÀÙ§xÃøªº¾Ç¥Í¡v¡C¥t¥~¡A¦o¹w­p¡A¡uÂù­y¦~¡v¤U¡A¦¬¥Í¤H¼Æ¤j¼W¦Ü840¤H¡A¬O©¹¦~4­¿¡A¥D­n¬O¦]¬°¡u¬F©²¤w¼·¥X²`¤ô–õ«n©÷µóªÅ¸m®ÕªÙÅý§Ú­Ì¨Ï¥Î¡A¥O±Ð¾Ç³]¬I§ó¥R¨¬¡v¡C

¡@¾Ç¤ÍªÀ¾Ç¥Í»²¾É¤¤¤ßÁ`·F¨Æ¦C»¨³¹ªí¥Ü¡A²{®É·s¾Ç¦~½Òµ{¸ê®Æ©|¥¼§¹¥þ§ó·s¡A¹w­pµy«á±N¦³§ó¦h°|®Õ«Å¥¬¥[»ù¡A¾Ç¥Í¶Õ¥²­±¹ï§óÄY®mªº¡u¥[»ù¼é¡v¡C¥L´£¿ô¾Ç¥Í¡AÀ³¤Î¦­©M®a¤H°Ó¶q¤É¾Ç¸gÀÙ¹wºâ¡A¡u¥ç­n¯d·N¬F©²¸ê§U¤Î¶U´Ú­p¹º¡B°|®Õ¼ú¾Çª÷µ¥¸ê°T¡v¡C¹ï©ó¦³°|®Õ¥H¡u¦Ü©è»ù¡v©Û¥Í¡A¥L»{¬°¡u´î»ùµ´¹ï¬O¦n¨Æ¡v¡I¦ý¥L¸É¥R«ü¡A°£¤F¦Ò¼{»ù¿ú¥~¡A¾Ç¥Í³øŪ®É¤]À³¯d·N°|®Õ­I´º¡B®v¸ê¡B³]¬Iµ¥¸ê®Æ¡C

¬ÛÃö·s»D
10¦Û¸ê°|®Õ¾Ç¶Oº¦ 140½Òµ{¦Ü¤Ö¥[2.2% (2012-02-10) (¹Ï)
¦U°|®Õ¦Û¸ê±M¤W½Òµ{¾Ç¶O (2012-02-10) (¹Ï)
³ø¦W¶O³Ì¥­»P³Ì¶Q®t5­¿ (2012-02-10) (¹Ï)
´ä¥Í­¢Ãz±Ð³Õ º[¤j¬d¸ß¼W¨â¦¨ (2012-02-10) (¹Ï)
¦ò¤s±Ð¨|¬É²Õ¹Î°Ñ®i (2012-02-10) (¹Ï)
¥ß·|«PÀË°Q¤Ö¼Æ±Ú¸Ç±Ð¨| (2012-02-10)
ÂåÅ@½t¡GÅ@¤h½Òµ{·m¤â ³øŪºÃ¹Î²LªR (2012-02-10)
´ä¤j±Ð¬ã¹{¼ú§ (2012-02-10) (¹Ï)
E-APP¸ê°T²V¶Ã ±Ð§½³ø¦W¥­¥x®Á§å (2012-02-09) (¹Ï)
E-APP¥Ó½Ð­«­n¤é´Á (2012-02-09) (¹Ï)
±Ð³Õ¤µ¶}¹õ ¥D¥´¤º¦a±Ð¨| (2012-02-09) (¹Ï)
²z¤jºÓ¤h½Ò¸ó4°| °ÓºÞ¿Ä³]­pÂåÀø (2012-02-09) (¹Ï)
¤¤¤jIFAAÀòºëºâ¨ô¶V¤¤¤ß»{ÃÒ (2012-02-09) (¹Ï)
¾Ç®üµL±º¡GÀ¸¼@½g¤§¥|¡G¤K­±¬ÂÄnªº¡ube¡v (2012-02-09)
ºtÃÀ¾Ç°|¹GÃz ¥Ó¼·3.9»õÂX«Ø (2012-02-08) (¹Ï)
¾ÇÃB·L¼W ¾Ç¶O¤£ÅÜ (2012-02-08) (¹Ï)
®Ñ°Ó·t¥Ü¡u©ì¼Æ¡v ¾Ç¬É¤Ï»é«P¼á²M (2012-02-08) (¹Ï)
®Õ¶é´î¼o¦^¦¬ ¹O¦Ê¤¤¤p¾Ç¤ä«ù (2012-02-08) (¹Ï)
«°¤jŤ¤H¹q¼v¸`©P¤»Á|¦æ (2012-02-08)
²z¤j²`¦`±Ð¾Ç°ò¦a´¦µP (2012-02-08) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
·s»D³zµø²´

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h