©ñ¤j¹Ï¤ù
¡½±ç®¶^´N¡u¦è¤Eµû¼fªù¡v¨Æ¥ó¶}°OªÌ·|§@¥X¼á²M¡C»´ä¤å¶×³ø°OªÌ´¿¼y«Â Äá
¡@»´ä¤å¶×³ø°T¡@(°OªÌ ¾Gªv¯ª) ¹ï©ó³Q«ü10¦~«e¾á¥ô¦è¤E³W¹º¤ñÁɵû¼f´Á¶¡¡A¥¼¦³¥Ó³ø³Q°ÑÁɪºLWK & Partners¤½¥q¦C¬°ÅU°Ý¡A¯A¶û§Q¯q½Ä¬ð¤@¨Æ¡A¯Sº°Ñ¿ï¤H±ç®¶^¥X¥Ü³W¹º¤Î¦a¬F§½·í¦~¦Vµû¼f¹Îµo¥Xªº¤å¥ó¡A«ü«ö·Ó¥Ó³ø³W«h¡Aµû¼fû¨S¦³³d¥ô¬dÃÒ¬O§_¦³Ápô¤H¤h°Ñ¥[¤ñÁÉ¡A¡u³o¬O°ÑÁɪ̪º³d¥ô¡v¡A¤S«ü§ë²¼¬O¥H°Î¦W¤è¦¡¶i¦æ¡A©eûµLªk±o±x°ÑÁɪ̸ê®Æ¡A¬G¤£»{¬°¯A¤Î§Q¯q½Ä¬ð¡C¨Æ¥óªº¡uÃöÁä¥D¨¤¡v¤§¤@¡ALWK & Partners«hµoªíÁn©ú¡A«ü±q¨S¦³Áܽб箶^ªº¤½¥q¡A§YÀ¹¼w±ç¦æ§@¬°¤ñÁɪºÅU°Ý¡C
±ç®¶^¬Q¤é¦A´N¬O¦¸¡u¦è¤E·ªi¡vÁ|¦æ°OªÌ·|¡C¥L¦b½¬d·í¦~¸ê®Æ«á½T»{¡A¦³¥÷°ÑÁɪº«Ø¿v®v¦æ(§YLWK & Partners)©e°U«Â¹çÁ¤u®Æ´ú¶q®v¦ôºâ«Ø¿v¦¨¥»¡A¹ï¤è¦VÀ¹¼w±ç¦æ´M¨DÃö©ó¦ôºâ¦a»ùªº·N¨£¡AÀ¹¼w±ç¦æ¦b¦¬¨ì«Â¹çÁ¤u®Æ´ú¶q®v¬d¸ß¦³Ãö¦è¤E¦a»ù¸ê®Æ¡A¥Ñ¸Ó¦æ¤@¦W©m¶ÀªºÂ¾û¥H®Ñ«HµªÂСA¦ý¨S¦³¦V¹ï¤è¦¬¨ú¶O¥Î¡AÂù¤è¥ç¨S¦³¨óij¨Æ«á¦³¥ô¦ó§Q¯q¡C
À¹¼w±ç¦æ§K¶O¨Ñ®Æ ¦æ¤ººD±`°µªk
¡@¥L±j½Õ¡AÀ¹¼w±ç¦æ·í®É¬O§K¶O´£¨Ñªº¡A±j½Õ³o¬O¦æ¤ºªººD±`°µªk¡A´N¹³¯S°Ï¬F©²§Y±N©ç½æ¬Y´T¤g¦a¡A¶Ç´C³£·|n¨D¥L̶i¦æªì¨Bªºµû¦ô¤@¼Ë¡A¡u¬O§_¯A¤Î§Q¯q°ÝÃD¡A¥ýn¦³¨S¦³¤Jï¡A§Ṳ́½¥q·~°È¨Ã«D³æ¦b»´ä¡A¦Ó¬O¹M¤Î¥þ¥@¬É¦hÓ¦a°Ï¡A§Ú«ÜÃø³vÓ¦Vû¤u¬d¸ß¡A³Ì¦³®Ä´N¬O¬dï¡A¦³µL¶}³æñ¤F¦X¬ù¡A§Ú¬d¤F¡A¨ÃµL¤Jï¡A§Y¤£¯A¤Î¥ô¦ó§Q¯q¡v¡B¡u¤j®a¥i¥H»¡§Ú¤j¤è¡A¤£¦¬¿ú¡A¦ý¤£¥i¥H»¡§Ú̦³§Q¯q½Ä¬ð¡C¡v
¡@±ç®¶^¤S±j½Õ¡A¦Û¤v»PÀ¹¼w±ç¦æ§¡«D¦è¤E³]pÁɪº°ÑÁɤH¡A®Ú¾Ú³W¹º¤Î¦a¬F§½·í§½¦Vµû¼f¹Î¦¨û´£¨Ñ¦³Ãö§Q¯q¥Ó³øn¨D¤¤¡Aªí©ú°ÑÁɪ̻Ýn¬d®Ö»Pµû¼fû¬O§_¦³Ápô¡A¬G³d¥ô¨Ã¤£¦bµû¼fû¨¤W¡A¤Ï¤§¡Aµû¼f©eû·|¯µ®Ñ³B¦³³d¥ô¼f¬d¦³Ãöªº¥Ó³ø¡A¦ý¯µ®Ñ³B¦b§ë²¼«á²Ý¤é¤W¤È¤~§i¶D¥L¡A·í¦~¾á¥ô³W¹º¤Î¦a¬F§½§½ªøªº´¿«TµØ¦³«æ¨Æ§ä¥L¡An¨D¥L¥ß§Y¦^ÂСC·í®É¡A´¿«TµØ¦b¹q¸Ü¤¤«ü¥X¡A¨ä¤¤¤@¦W°ÑÁɪÌ(§YLWK & Partners)±NÀ¹¼w±ç¦æ¦C°µª«·~ÅU°Ý¡A¥L±oª¾¦³Ãö¨Æ¥ó«á¡AÀH§Y¸ò¶i¡A¦Ó·í§½¤w¨M©w¨ú®ø¸Ó°ÑÁɤ½¥qªº¸ê®æ¡C
¤ñÁÉÄÝ·§©À©Ê³W¹º ¤£¯A§å¦aµo®iÅv
¡@¥L¨Ã±j½Õ¡A¹ï¦³Ãö°ÑÁɶ¤¥î±NÀ¹¼w±ç¦æ¦C¬°ª«·~ÅU°Ý²@¤£ª¾±¡¡A¤S«ü¬O¦¸¤ñÁÉÄÝ·§©À©Ê³W¹º¡A¤£¯A¤Î§å¦a©Îµo®iÅv¡A¥[¤W¬O¦¸§ë²¼¥H°Î¦W¤è¦¡¶i¦æ¡A©eûn¦b161¥÷°ÑÁɧ@«~¤¤§ë²¼¡A¬G³s¥L¦Û¤v¤]¤£²M·¡§ë²¼µ¹¤Fþ¶¡¤½¥qªº³]p¡C
¡@±ç®¶^±j½Õ¡A²z¸Ñ¥«¥Á¹ï¤½²³¤Hª«¸Û«H°ÝÃDªºÃöª`¡A¬G¦Û¤v¦³³d¥ôÅý¤½²³¥R¤À¤F¸Ñ³o¥ó10¦~«eµo¥Íªº¨Æ¥ó¡A¨Ã¬Û«H¥un²M·¡¸ÑÄÀ¨Æ¥óªº¨ÓÀs¥h¯ß¡A¤£·|¼vÅT¥Lªº¿ï±¡¡C
´ú¶q®v«Ø¿v®v¼Ó µoÁn©ú¼á²MÃö«Y
¡@«Â¹çÁ¤u®Æ´ú¶q®v¬Q¤éµoªíÁn©ú¡A½T»{¸Ó¤½¥q©ó2001¦~n¨DÀ¹¼w±ç¦æ´£¨Ñ¦³Ãö¦è¤EÀsªºÂ²³æ¦a»ù¸ê®Æ¡A¦ÓÀ¹¼w±ç¦æ©Î¨ä¹µû¨ÃµL¦¬¨ú¥ô¦ó¶O¥Î¡AÂù¤è¨ÃµL¥ô¦óÃö©ó¦¹¨Æªº§Q¯q©Î·~°È¨ó©w¡CÁn©ú¤S«ü¡A§@¬°¤u®Æ´ú¶q®v¦æ¡A¦V²£·~´ú¶q®v¡A¥]¬AÀ¹¼w±ç¦æ§K¶O¯Á¨ú²³æ¦a»ù¸ê®Æ©Î¬ÛÃö·N¨£¡A¬O¦æ¤º´¶¹M°µªk¡C
¡@LWK & Partners¦P¤é¥çµoªíÁn©ú¡A¼á²M¤½¥q´¿Áp¦P°¨¨Ó¦è¨È¤@¦ì«Ø¿v®vDr.Ken Yeang¡A¥HÁp¦X§Î¦¡°Ñ¥[¬O¦¸¤ñÁÉ¡A¦Ó¸Ó¤½¥q±q¥¼´¿´N¤ñÁÉ¥ô¦ó¨Æ©y»PÀ¹¼w±ç¦æ±µÄ²¡A¤]¨S¦³ÁܽÐÀ¹¼w±ç¦æ§@¬°¤ñÁɪºÅU°Ý¡A¸Ó¤½¥qªºªÑªF¤Î¸³¨Æ¥ç¤£»{Ãѱ箶^¡C
|