À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~2¤ë23¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ªö­· >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦Ê®a´Y¡G¥­¤Z¤H¥Í¨£ºë±m


http://paper.wenweipo.com   [2012-02-23]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¥­¤Z¦Ó¤£¥­±eªº¤H¥Í§óºë±m¡C ºô¤W¹Ï¤ù

±á¡@­·

¡@³Ìªñ¤@¦ì¿Ë±­¦b¥_¨Ê¹L¥@¡AÆ[¨ä¥­¥Í¡A¥O¤H¦h¦³·P´n¡C

¡@¦Ñ¤H¥H90·³°ªÄÖ¦]Àù¯gÁÂ¥@¡A¬O¥_¨Ê¤H»¡ªº¡u¦Ñ³ß³à¡v¡CµM¦Ó°l«ä·|¤W¬Ý¤£¨ì¨à®]´dµh±ýµ´ªº²´²\¡A³à¨Æ¦³¦p¿Ë±­»E·|¡C¦Ñ·Ý¤l§@¬°¤Z¤H¤@­Ó¡A¶°Àu¯Ê¬°¤@¨­¡C³Ì¤jÀuÂI¡A´N¬O·|¨É¨ü¥Í¬¡¡F¯ÊÂI©O¡A´N¬O¦³ÂI¨àÁx¤p¥H¤Î§[¶Þ¡CµL½×«ç¼Ë¡A¤j®a³£»¡¡A¦Ñ·Ý¤l¤@½ú¤l¦Y¹M¤Ñ¤U¬ü­¹¡A¹C¹M°ê¤º¥~¦W¤s¤j¤t¡A­È¤F¡I

¡@¦Ñ·Ý¤l¥­¥Í³Ì·Rªº¬O¬ü­¹¡C¬ï¦ç20¤¸¤@¥óªº´N¦æ¡A¶º®à¤W«o¤£¥iµL¦×¡C¤×¨ä¬O®ü°Ñ¡B¿ÀÃÉ¡B¤j½¼»P¤gÂû´ö¡A¦Ñ·Ý¤l¦Ê¦Y¤£¹½¡C ¥h¥@«e¤@­Ó¦h¤ë¡AÁ٨ɥΤFªÎ¬üªº¤j¹hÃÉ¡A¥h¥@ªº«e¤@¤Ñ¡AÁÙ´g·Nµh³Ü´X¸J¤gÂû´ö¡C¦Ü©ó°ªÄR°Ñ¡B°ª»ùÂίó³o¼Ëªº°ª¯Å¸É«~¡A¦Ñ¤H¤]¤@¼Ë¨S¦³¤Ö¦Y¡C©Ò¥Hª½¨ì¥Í©R³Ì«áªº¤é¤l¡A¦Ñ·Ý¤l¨ÌµMÀY¸£ÆF«K¡A¦Õ¥Ø²M´·¡C¦]´¿¬O®È¹CÂø»x½s¿è¡A¦Ñ·Ý¤l³Ì·Rªº´N¬O¨ì³B¹C³}¡A¼Ú¬üµ¥°ê¥~®È¹C³Ó¦a¦­¤w¥h¹L¤F¡A°ê¤º¦W¤s¤j¤t¤]°ò¥»ª±¹M¡F¦b»L¸}ÁÙ§Q¸¨ªº80¦h·³°ªÄÖ¡A¥L¨ÌµM¿³­P«k«k¸òµÛ¦Ñ¦ñ¶]¥h®ü«n±´¿Ë¡C

¡@¦Ñ¤H¥»¬O¦wÀ²ÞQ¬w¤H¡A¦b®a±Æ¦æ¦Ñ¤G¡C¨º¦a¤è¤H³Ç¦aÆF¡A¾ú¥v¤W¥X¤F¤£¤Ö¤å¤Æ¦W¤H¡C¦Ñ¤Hªº¤÷¿Ë´¿¬O·í¦a¦³¦W¤h²Ô¡A¤£¶È®a¹Ò´I¸Î¥B¬O¥@¥N®Ñ­»ªù§Ì¡C³o­Ó®a±Ú¦b¤W¥@¬ö30¦~¥N©ó·í¦a¥X¸ê¼s¿ì±Ð¨|¡A¦]¦Ó¤f¸O»á¨Î¡C«á¨Ó¦Ñ¤Hªº¤÷¿Ë¤£©¯©â¤W¤F¤j·Ï¡Aº¥º¥®a¹D±Ñ¸¨¡A½æ¥ú¤F¥Ð¦a¡A²_¸¨¨ì¥H½æ¦rµe¬°¥Íªº¦a¨B¡C©Ò©¯ªº¬O¡A®a¸Ì¨à¤k¤w¦hªø¤j¦¨¤H¡A¥B¥þ¨ü¨ì¤F¨}¦nªº±Ð¨|¡C¨º®É®a¸Ìªº¦Ñ¤j¢w¢w¦Ñ¤Hªº¤j­ô¡A¤w¸g¿ì°_¤F¹ê·~¡A¥þ¤O¸ê§U§Ì§Ì­Ì±µ¨ü¤F°ªµ¥±Ð¨|¡C¦Ñ·Ý¤l´_¥¹¤j¾Ç²¦·~¤§«á¡A´N¶i¤J¤W®ü³Ì¤jªº³ø¬É¡A¦¨¤F¤@¦W¶Ô¾Äªº·s»D°OªÌ¡C¨C¤Ñ­·¹Ð¹²¹²¦a©b¶]¦b¤W®ü¤jµó¤p«Ñ¥H¤Î¥þ°ê¦³·s»Dªº¦a¤è¡A±Ä³X¤F¤£¤Ö·í®É¥wúù­·¶³ªº¦W¤H¡A¤ñ¦p³¯¥ß¤Ò¡B¶¾¥É²»¡B¥q®{¹pµnµ¥¡A¾Ú»¡³s½±¤¶¥Û³£¨£¹L¡C±ß¦~¦b¶º®à¤WÃä³Ü°à°sÃä´£°_¦~»´®É¨º¬q¶]»L¾ú¥v¡A¦Ñ·Ý¤l¨ÌµM¬z¬z¼Ö¹D¤Þ¥H¬°»¨¡C

¡@1949¦~¡A®a¸Ì¦Ñ¤j¥h¤F¥xÆW¡A¨­¬°¤G§Ìªº¦Ñ·Ý¤l¹ï·sªÀ·|¥Rº¡¤F§Æ±æ¡A´N¹H­I¤F¤j­ôªº·NÄ@¥H©d¤lÃh¥¥¬°¥Ñ¯d¦b¤F¤j³°¡C¨º®É¦Ñ·Ý¤l¤w»P¤@¦P¶m©h®Q³ßµ²¨}½t¡A¤@°_¨ì¥_¨Êµo®i¡C¤W¥@¬ö50¦~¥N¡A©d¤l§@¬°­²©R·s¤k©Ê¶i¤J°ê®a¾÷Ãö·í·F³¡¡A¦Ñ·Ý¤l¦¨¬°¥_¨Ê¬Y¤j³øªÀªº·s»D°OªÌ¡C¨â¤H³£¬O´Â®ð½´«kªº­²©R«C¦~¡C¦Ñ·Ý¤l¨C¤Ñ²M±áÃM¦Û¦æ¨®¥h³øªÀ³ø¨ì¡AµM«á¦AÃM¨®¥h­¥¿¤±Ä³X¡A»°¦^¨Ó¼g¤F½Z¤lµoªí¡A«o¤£Äݦۤvªº¦W¦r¢w¢w¨º®Éªº½Z¤l³£ºâ¬O¶°Åé³Ð§@¡C

¡@¤å­²®É¡A¦Ñ·Ý¤l¦]¡u°ÝÃD¡v¦h¦h³Q³y¤Ï¬£´ª¤F¥X¨Ó¡C°ÝÃD¤@¡A¦~»´®É´¿¬°Áȥͬ¡¶O·í¹L¬ü­x³q¥q¡F°ÝÃD¤G¡A¥X¨­¤j¦a¥D¡F°ÝÃD¤T¡A¨ä¤j­ô¦b¬ü°ê¡A¦³¸Ì³q¥~°êªº¶ûºÃ¡C¨º®É¦Ñ·Ý¤l¬ù40¦h·³¡C¥ýÃÛ¤û´×¡A«á¨Ó¥h±½¦a¡A¦A«á¨Ó³QÅF¥X¤j³øªÀ¥h¤@®ѩ±½æ®Ñ¡C©ó¬O¦Ñ·Ý¤l¦¨¤ÑÆp¦b®Ѱ襤³VÄ_¡A­É¦¹¾÷·|²^¶R¤F¤j§å»ù®æ»P¼o¯È¬Ûªñªº­^¤å­ìª©¤p»¡¡A²{¦bÁÙ¥þ³¡°ï¦b®ÑÂd¤¤¡C¤å­²¥H«á¡A¦Ñ¤H¤~¦b¤@¥Xª©¶°¹Îªº½s¿è¾¦ì¤W¦w©w¤U¨Ó¡A³Ì«á·í¤F¤@¥»Âø»xªº¥D½s¡A³Ì«á¾ºÙ¬°°ª¯Å½s¼f¡C¥Xª©ªÀ¥ø·~¤Æ¤§«á¡A±ß¦~®³µÛªÀ«O³Ì°ª¤u¸ê¡C©ó°h¥ð«e¤i¡A¦Ñ·Ý¤l¦b¦Ñ¦ñªº¿EÀy¤U¡Aª§¨ú¦¨¬°¥úºaªº¦@²£ÄÒ­û¡AÁöµM¨S¯à­É¦¹¼´¨ì¤°»ò¦æ¬F¾Åv¡A¦ý±q¦¹¦³¤F¬Fªv¤Wªº¦Û«H¡C¦Ñ·Ý¤l¤@¥Í¨è·N»·Â÷¬Fªv¥H¤ÎÅv¤O¡A¦b³æ¦ì¬¡±o¶W²æ¦Ó¤p¤ß¡A¤Z¨Æ¤£¨D¤H¡C¸g¾ú¹L§xÃø·³¤ëªº¦Ñ·Ý¤l«Ü¯Ê¥F¦w¥þ·P¡A±q¤£»¡¹LÀY¸Ü¡A²§±`¡u§[¶Þ¡v¡A¤£±Ë±o®ö¶O¤@²É¦Ì¤@ºw¤ô¤@¤ùµæ¸­¤@±i¸H¯È¡C§O¤H°eªºÂ§ª«¡A¸g±`©ñÃa¤F¤]¤£±Ë±o®³¥X¨Ó¡C

¡@§ï­²¶}©ñ¤§«á¡A¥L»P¥h¤F¬ü°êªº¤j­ô¡A¥H¤Î¥h¤F¥xÆWªº¦Pµ¡­Ì«ì´_¤FÁpô¡A¨Ã¥B±o¥H¥X°ê¥X¹Ò±´¿Ë³X¤Í¡C¦wÀ²¥|¥S§Ì³Ì«á¤@¦¸¹Î»E¬O¦b¬ü°ê¤j­ô®a¸Ì¡C¬Ý¨ì§O¤Hªº¥Í¬¡«á¡A¦Ñ¤H¸g±`·P´n©¼¦¹®t§O¡C¿ò¾Ñ¤@¡A¥Lªº«á¥N¤j­ô«á¥Nªº©R¹BºIµM¤£¦P¡C¦b¬ü°êªº¤j­ô¡A¨à¤k³£¨ü¨ì¤F«Ü¦nªº±Ð¨|¡A¤k¨àŪ§¹¦W®Õ³Õ¤h¡A«á¨Ó¦¨¬°¦³¦Wªº¼Æ¾Ç±Ð±Â¡C¨à¤l±q¥xÆW¨ì¬ü°êŪ§¹ºÓ¤h¤§«á¡A¤]¿ì°_¤F¦Û¤vªº¹ê·~¡C¦Ñ·Ý¤l¦Û¤vªº´X­Ó¤j³°¨à¤k©O¡A«o¥þ³¡¦b¤å­²¤¤½ù¾Ç¡AµL¤@¤H¨ü¹L¨t²Î¨}¦nªº±Ð¨|¡C¥L­Ì¦h¬O¦­¦~¤U¶m¡A¤¤¦~¤U±^¡A±ß¦~®a®x¯}µõ¡CÁö¨ÌµM¦³µÛ¥_¨Ê¤HªºÀu¶V¡A¤]´¿§§§Óº¡Ãh¹L¡A³Ì²×«o³£¤@¨ÆµL¦¨¡C

¡@¿ò¾Ñ¤G¡A¥Í¬¡¤£¦p¤H¡C¦Ñ¤Hªº¤j­ô¦b¬ü°ê¦­¤w¦¨¬°´I¯Î¡A¦³¶¢¤ß¥h°µ·Oµ½¡C¦Ó¦Ñ¤H¦b¥_¨Ê¡A«o¥i¥H»¡¬O¤@¥Í²M³h¡A¨­«á©Ò¦³¿n»W­è°÷¶R¶ô¤¤ÀɹӦa¡C¦Ñ·Ý¤l³Ì¤ß¦³¤£ªAªº¬O¡A¥L¨º¨Ç¥h¤F¥xÆW¡B­»´äªº¤j¾Ç¦Pµ¡­Ì¡A¤]¤j¦h¼Æ¦­¤w¦¨¤FÅé­±ªº¤¤²£¶¥¯Å¡A¦í§O¹Ö¶}»¨¨®¡F¦Ó¥L³o­Ó·í¦~¾Ç·~«_¦yªº®v­ô¡A«o²×¥ÍÀ½¦b¯U¯¶ªº¤p©Ð¤l¸Ì¡A¤@½ú¤lªá¿úºòºò¤Ú¤Ú¡C¦]¬°·R¦Y¥[¤W­n¨Ñ¾i¥|­Ó«Ä¤l¡A®a¸Ì²@µL¿n»W¡A«Ä¤l¤p®É¤ë©³ÁÙ­n­É¿ú¤~¯à¹L¥h¡C¤T¦~§xÃø®É´Á¡A¬°¤F´«¿ú¶R¦Yªº¡A¦Ñ¤H¥H200¤¸ªº»ù®æ½æ±¼¤F¯ª¶Ç¤U¨Óªº¤@­Ó¥É®ç¡C«á¨Ó¨ä¤j­ô±q¬ü°ê¦^°ê±´¿Ë¡A±Mªù°Ý°_³o¥ó¬Ã¶Qªº¶Ç®aÄ_¡A¦Ñ¤H¥u±o¤ä§^¨äµü¡A»¡¬O¤å­²¥á¥¢¤F¡C¨à¤k­Ì»¡¡A³o¥É®ç­n©ñ¨ì²{¦b¡A¨­»ùÁÙ¤£­È´X¦Ê¸U¬Æ¦Ü¤W¤d¸U¤¸¡I±Ñ®a§r¡I

¡@¤H¥Í©¹©¹¶¶®¯¬Û¨Ì¡C¦Ñ·Ý¤l¥­¥Í¤@¤j©¯¨Æ¡A¬O»P½å¼zªº¦Ñ¦ñ¦@¦PÄâ¤âªñ70¦~¡A²@µLµh­W¦a³u¦b¦Ñ¦ñ¨­Ãä¡C¥Lªº¦Ñ¦ñ¤D¬O¦P¶m¤¤¤@¦ì¤j®a»Ó¨q¡A·í¦~¤@¿E¶i¤k«C¦~¡A¤Ï«q®a®x¥X¨Ó­²©R¡C¦oÁö¬Û»ª¥­¥­¡A«o¬O½å©d¨}¥Àªº¨å«¬¡C¾Ú»¡¡Aµ²±B´X¤Q¦~¨Ó¡A¦o¦Û¤v¦Y¤F¤@½ú¤lÂûÀY³½§À¥H¤Î³Ñ¶ºµæ¡A¥Ã»·§âÂû»L¡B³½¨{µ¥¦nªF¦èÅýµ¹¦Ñ¦ñ¡C¦Ñ¤H¤p®É±o¹LªÍµ²®Ö¡A¥»Åé½è·¥®z¡A«o¦b¦Ñ¦ñªº²×¥ÍÃö·R¤U¡A¬¡¨ì¤F90¦h·³¡A¶Ç¬°¿Ë±­¤¤ªº¨Î¸Ü¡C

¡@¦Ñ¤H¥­¥Í¤@¤j¤£©¯¡A¬O¹ï«á¥N±Ð¨|ªº¯Ê¥¢¡A¥ô¥Ñ¦Ñ¦ñºDÃa¤F¨à¤k¡C·í¦~¨ä¦Ñ¦ñ¬°¤FÅý¤@·íª¾«Cªº¤k¨à±q¶m¤Uªð«°¡A¤£±¤¤Á¥h¦Û¤vªº¥b­Ó­G¡A¥H»s³y¤÷¥À¨­ÃäµL¤H·ÓÅUªºªð«°²z¥Ñ¡C¦Ñ¦ñ¦~¹L70¥H«á¡AÁÙ¨C­Ó§«ô¿Ë¦Û±Ä¶RÂûÀn³½¦×¡A¾Þ«ù¤@®àÂײ±¶ºµæ©Û«Ý¨à®]¡A¬Æ¦ÜÁÙ·mµÛ¬~¸J¡C¨à¤k³Ð·~½ß¤F¿ú¡A´N¦V¦Ñ¨â¤f¦ù¤â­É¡A¦ÛµM¬O¦×¥]¤l¥´ª¯¡X¡X¤@¥h¤£¦^¡F®]½ú¥X°ê¯d¾Ç¡A¦Ñ¤H¤]­nÃÙ§U¡A¬Æ¦ÜÁ٥ΰh¥ðª÷µ¹¤w¤u§@ªº®]½úµo¬õ¥]¡C¦p¦¹¥uª¾¥I¥X¤£¨D¦^³ø¡AÅý¨à®]¾i¦¨¹ï¦Ñ¨â¤fºÉ¶q¯Á¨ú¤£«ä¦^³ø¡B¤ñÁɰ٦Ѫº²ßºD¡C§Y¨Ï¥Î¥­±`§C¼Ð·Ç¨Ó¿Å¶q¡A¦Ñ¤Hªº«á¥N¤¤¤]¤Ö¦³¤HºÙ±o¤W¡u§µ¶¶¡v¤G¦r¡C

¡@¦Ñ·Ý¤l¬O¦bºÎ¹Ú¤¤¥­ÀR¦a¨«ªº¡A¨S¦³¥ô¦óµh­W¡A¨S¦³¯d¤U¥ô¦ó¿ò¨¥¡C¤ñ·íªì¬d¥XÀù¯g®ÉÂå¥Í¹w¨¥ªº¥Í©R´Á¦h¬¡¤Fªñ¤T¦~¡C¥Lªº¥À®Õ±q¦wÀ²µo¨Ó¤F¨Iµh­ñ¹q¡A¦]¬°¦Ñ¤Hªº¤j­ô¥H­ô­Çªº¦W¸q¬°¥À®Õ«Ø¤F¤@µ§¼ú¾Çª÷¡A70¦h¦~«e¡A¦Ñ·Ý¤l´¿¬O¨º©Ò¤¤¾Çªº¦y¤l¥Í¡C§i§O·|¤W¨Ó¤F´X¦ì¦b¥_¨Ê¦w®aªº¦wÀ²¦P¶m¡AµL½×¦Ñ¤Ö­Ó­Ó²V±o¤£¿ù¡C¥H«áªº¦wÀ²¦P¶m·|¡A´N¤Ö¤F¤@¦ìÀH©Mªº¦Ñ¥ý¥Í¡C

¡@¯u¥¿¬°¦Ñ¤HÂ÷¥@¦Óµh­ú¬y®÷´dµh±ýµ´ªº¡A¬O¦Ñ¤H¤w96·³ªº¤j­ô¡C¦Ñ·Ý¤l¦b¥@ªº³Ì«á´X­Ó¤ë¤¤¡A¨º¦ì¤w²¾©~¤W®üªº¤j­ô¨C¤Ñ³£­n¥´ªø³~¹q¸Ü¹L¨Ó¡A»P¦Ñ§Ì§Ì²á¤W´X¥y¡C¬¡¹L¡A¾Ä°«¹L¡A¥¢±Ñ¹L¡A¨É¨ü¹L¡A¦p¦¹¥­¤Z¤@¥Í¡A¨¬¨o¡C

¬ÛÃö·s»D
¦Ê®a´Y¡G¥­¤Z¤H¥Í¨£ºë±m (2012-02-23) (¹Ï)
»A³S °®©[¡G÷i®ð¦n¤]­n¤H®ð¦n (2012-02-23)
®üÁï¤ÑªÅ¡GÄÁÁn²b¤ßÆF (2012-02-23)
µ^¥x«È»E¡Gª¾¿ù¯à§ï (2012-02-23)
§ù¥ç¦³¹D¡G²`¨è¦L¶H (2012-02-23)
ÀH·Q°ê¡G·P°Ê (2012-02-23)
¿W®a­·´º¡G·Rªº·P¬V¤O (2012-02-23)
¦Ê®a´Y¡G«°¸Ìªº®Ñ©± »P ¤@ºØ¥Í¬¡«~¨ý (2012-02-22) (¹Ï)
»A³S °®©[¡G¶³©g«Jµ·¹yªº³ß»P´d (2012-02-22)
µ^¥x«È»E¡G±ï®ä¹| (2012-02-22)
¥j¤µ½Í¡G¤Ñ¦a¤£¤¯ (2012-02-22)
¥Í¬¡»yµ·¡G¦Ñ¤Hµ½§Ñ (2012-02-22)
ÀH·Q°ê¡G½t¥Í·NÂà (2012-02-22)
¸ô¦aÆ[¹î¡G·í¦V¥Ð¹J¤W¦N¥Ð (2012-02-22)
¦Ê®a´Y¡G¿Ë §k¬K ¤Ñ (2012-02-21) (¹Ï)
»A³S °®©[¡Gª÷¤£¦pªÑ (2012-02-21)
®üÁï¤ÑªÅ¡G¥Ã¥­¦x¡u¤C°ó¦÷ÂÅ¡v (2012-02-21) (¹Ï)
µ^¥x«È»E¡G§õ¨|¤¤ªº·L¯º (2012-02-21) (¹Ï)
§ù¥ç¦³¹D¡G§A¯º¬Æ»ò (2012-02-21)
«ä±Û¤Ñ¦a¡G¤Ñ¤Ñ¦³À¸ (2012-02-21)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
ªö­·

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h