放大圖片
黃成就解釋,飄色「大和解」上的蟹和飯,寓意「和解飯局」。香港文匯報記者黃偉邦 攝
香港文匯報訊 (記者 林曉晴) 一年一度的長洲太平清醮將於本周六舉行,製作精巧、題材幽默的飄色是當中的「重頭戲」,每年均會吸引大批本港和海外遊客特地湧進長洲觀賞。兩屆政府交替,締造和諧社會成為近期城中熱話,今年飄色也借此題材,製作貼近時事之作,當中最引人會心微笑的飄色,非「大和解」莫屬。製作單位冀透過作品倡導各黨派放下選舉矛盾,不分你我共同為香港的未來奮鬥,創造新景象。同時,因應太平清醮列入國家級非物質文化遺產名錄,部分飄色以傳統民間故事為題,配合現代科技製作聲效機關,帶領觀眾穿越古今。
飄色巡遊的「賣點」除了巧奪天工的手藝和小演員出色的表現外,意味深長、緊貼時事的創作題材更令人印象難忘。今年激烈的特首選舉匯聚700萬港人的焦點,相關熱話也被放上飄色台上。一台名為「大和解」的飄色最為矚目。由2名小演員演出的「大和解」,上層小演員將會扮演議員,下層則是一名穿上中山裝、手執電筒的小童,他們之間有蟹和飯等裝飾,寓意「和解飯局」。
小特首沿途派糖寄意新政府
負責設計和製作「大和解」的長洲惠海陸同鄉會飄色總監黃成就解釋,特首選舉期間,不同黨派均有其立場,現時選舉結果已塵埃落定,希望各黨派議員吃過「和解飯局」後,能團結一致,共同為香港未來努力;下層小童手持電筒,寓意祖國一直支持香港,在中央「照住」之下,香港將繼續繁榮發展。此外,製作單位將會安排2名小童站在巡遊車上,沿途向市民「派糖」,希望新特首上任後,「派糖」推出多項紓困措施。
另一台飄色,則由2名小演員扮演行政長官曾蔭權及候任行政長官梁振英,寓意「送曾迎梁」。黃成就寄望,梁振英領導的新政府上任後,可為香港帶來一番新景象。
「龍年行好運」寓荷包入水
反映時弊的題材固然令人會心微笑,傳統民間故事為題的飄色則以手工吸引觀眾的眼球。長洲興隆街值理會今年將推出3台飄色,有份製作的李師傅和廖師傅表示,該會會長歐來貴認為,現今社會已愈來愈政治化,故今年該會不再以諷刺時弊為主題,改為傳達正面訊息。3台飄色主題分別是「年年豐收」、「龍年行好運」和「有心意夠體面」。
「龍年行好運」被李師傅形容為歷年最複雜的飄色,因飄色設有3個機關,包括正中的小鳥會發出「吱吱」鳥鳴聲,而小鳥下方的龍則會噴水,繞邊的花圈有閃燈,相當考工夫。李師傅指出,一般飄色製作時間約半個月,但「龍年行好運」則需多一倍時間,以一個月製作。廖師傅稱,該台飄色雖是傳統題材,但融入現代科技,令飄色更生動,打破傳統的「老土」格局,他們希望觀賞飄色的市民能「行大運」,「荷包」年年「入水」。
長洲新興街街坊會常務執委吳浩文表示,因應太平清醮已列入國家級非物質文化遺產名錄,因此飄色選擇以古色古香的民間故事示人,該會今年將推出2台飄色,主題分別為「普渡慈航」及「紅樓夢」,由4名小演員扮演觀音、紅孩兒及2名紅樓夢人物,帶領市民重溫民間經典。
|