À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~4¤ë27¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ±Ð¨| >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¾Ç¶O±È¥[­·¶W³qµÈ ­^°ò°ª¤¤¼W¦Ü10¸U


http://paper.wenweipo.com   [2012-04-27]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½­^°òÄݤU¾Ç®Õ·s¾Ç¦~¾Ç¶O±N·|½Õ¤É3.05%¦Ü5.05%¡C¹Ï¬°­»´ä­^°òÄݮզè®q¤¤¾Ç¡C¸ê®Æ¹Ï¤ù

¡X¡X¦³ª½¸ê®Õ«l¥[22% ¨k©Þ¸t«Où©Úº¦»ù

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ¡@¼B«ä¿Õ¡^¥»´ä¾Ç¬É¦A±È¥[­·¡A­^°ò¾Ç®Õ¨ó·|¤é«e³qª¾ÄݤU15¶¡¤¤¤p¾Ç¤ÎÁÉ°¨·|µ½¼Ö¾Ç®Õ®aªø¡A«ü2012/13¾Ç¦~¦U®Õ¾Ç¶O±N½Õ¤É3.05%¦Ü5.05%¡A¥H¤¤¾Ç²Ä¤Q¤G¯Z¤Î¤Q¤T¯Z¾Ç¶O¼W´T³Ì°ª¡A­p¹º¤W½Õ4,900¤¸¦Ü10.2¸U¤¸¡C¥t³¡¤Àª½¸ê¾Ç®Õ¦P¼Ë­p¹º¥[¶O¡A­Ó§O¾Ç®Õ¥[´T¹F22%¡C¦³ª½¸ê¤¤¾Ç®Õªøªí¥Ü¡A¥¿»P®Õ¸³·|°Ó¶q¾Ç¶O¦w±Æ¡A¦ýÀHµÛ³qµÈ¥[¼@¡A¥[¾Ç¶O¦b©ÒÃø§K¡C

¡@2012/13¾Ç¦~¡A­^°ò¤p¾Ç²Ä¤@¯Z¦Ü²Ä¤»¯Z¥þ¦~·s¾Ç¶O6.61¸U¤¸¡A¼W´T4.92%¡C¤¤¾Ç²Ä¤C¯Z¦Ü²Ä¤Q¤@¯Z¾Ç¶O¼W´T3.05%¡A·s¦¬¶O9.8¸U¤¸¡C¦Ü©ó°ª¤¤²Ä¤Q¤G¯Z¤Î²Ä¤Q¤T¯Z¡A¾Ç¶O¥[´T³Ì°ª¬°5.05%¡A¥Ñ9.71¸U¤¸¥[¦Ü10.2¸U¤¸¡C

­^°ò±Ð¾­û ·s¾Ç¦~¥[Á~

¡@­^°òºÞ²z§½ªí¥Ü¡A©Ò¦³±Ð¾­û±N¦b·s¾Ç¦~¥[Á~4%¡A¦û¥þ®Õ¤ä¥X¤K¦¨¡C¦³¨£¤Î¦¹¡A®Õ¤è»Ý­n¼W¦¬¾Ç¶O¥H«O«ù®v¸ê½è¯À¡C®Õ¤è¹w­p¤U¦~«×¬F©²·|Ä~Äò­áµ²¸ê§U¡A¾Ç®Õ«o¦³ÃB¥~560¸U¤¸¶}¤ä¡A¥]¬A§ë¤J260¸U¤¸©ó¨F¥Ð¤p¾Ç¡B¨F¥Ð¾Ç°|¤Î°í¥§¦a¤p¾Ç¡A¥H¶}³]©Î§ïµ½¾Ç²ß¤ä´©¯ZªA°È¡A¥ç·|§ë©ñ300¸U¤¸´£¤É­^°òªvÀø¤¤¤ßµ¥¡C

¡@ºÞ²z§½¤S«ü¡A­^°ò¤w§V¤O´î¤Ö¶}¤ä¡A¥h¦~¸`¬Ù1,800¸U¤¸¡A¨Ó¦~·|Ä~Äò¸`·½¡C­^°ò¾Ç®Õ¸ÑÄÀ¡A®Õ¤è©ú¥Õ¥[¶O¹ï®aªø³y¦¨À£¤O¡A¦ý®aªøªº±Ð¨|´Á±æ¥u·|¦³¼WµL´î¡C¬°¤Fºû«ù¾Ç®ÕÄvª§¤O¡A´£¤É±Ð¾Ç½è¯À¡A¨M©w¥[¾Ç¶O¹ê¦b¬OµL¥iÁקKªº¦w±Æ¡C

¥ü°ò³Ð·N®Ñ°|¥[´T13%

¡@¥tª½¸ê¾Ç®Õ¥[¶O¥Ó½Ð±N¦b¤U©P¤@ºI¤î¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A³¡¤À¾Ç®Õ¤w¦b¾Ç®Õºô¯¸¦C¥X·s¾Ç¦~«Øij¥[¶O´T«×¡C¤j³¡¤Àª½¸ê¾Ç®Õ§¡ªí¥Ü¡A·s¾Ç¶O¤´¦b°Óij¤¤¡A¥¼¦³©w®×¡C¤j®H¤T¨|¤¤¾Ç¥´ºâ¤¤¤@¾Ç¶O¥Ñ4,500¤¸¥[22%¦Ü5,500¤¸¡C­»´ä¥ü°ò³Ð·N®Ñ°|¡]¤¤¥|¯Å¡^¾Ç¶O¥ç¥Ñ2.3¸U¤¸¥[¦Ü2.6¸U¤¸¡A¥[´T13%¡C

¤p¦èÆWºÖ¤¤ ¤£±Æ°£¥[¶O

¡@ºÖ«Ø¤¤¾Ç¡]¤p¦èÆW¡^®ÕªøªL«ØµØ¡AºÙ¼È¥¼¨M©w¾Ç¶O¦w±Æ¡A¥¿©M®Õ¸³·|°Ó¶q¡A¤U©P±N·|¦V±Ð¨|§½»¼¥æ¥Ó½Ð¡C¥L¤S«üÀHµÛ³qµÈ¥[¼@¡A¤£±Æ°£·|¥[¾Ç¶O¡C¤£¹L³¡¤Àª½¸ê¾Ç®Õ°í«ù­áµ²¾Ç¶O¡A¥]¬A©ÞµÑ¨k®Ñ°|¡B³¯¾ð´ë¬ö©À¤¤¾Ç¡B¸t«Où®Ñ°|¡B±N­x¿D­»®q¤¤¾Ç¡B¼w«H¤¤¾Çµ¥¡C

­»®q¤¤¾Ç¨M©w­áµ²¾Ç¶O

¡@­»®q¤¤¾Ç®Õªø¶À¹|¨}ªí¥Ü¡AÁöµM³qµÈ«ùÄò¡A¦ý¾Ç®Õ°]¬F¤´µM«O«ùí°·¡A¬G¨M©w·s¾Ç¦~­áµ²¾Ç¶O¡A¡uÁöµM¦³®aªø¤ä«ù§Ú­Ì¥[¾Ç¶O¡A¦Ó¥B²{®É¥ç¥¿¶i¦æ®ÕªÙ§ï«Ø¤uµ{¡A¦ý¦Ò¼{¨ìÀx³Æ¤´¥R¨¬¡A¬G¤ð¶·¥[¾Ç¶O¡v¡C¶À¹|¨}«ü¾Ç®Õ2013/14¾Ç¦~¤~·|¦Ò¼{½Õ¾ã¾Ç¶O¡C¥L±j½Õ¾Ç¶O¤@ª½¸û«K©y¡Aªì¤¤¨C¦~¥u»Ý3,000¤¸¡A§Y¨Ï¥[¾Ç¶O¥ç·|¥Î©ó±Ð¾Ç¥Î³~¡C

¡@ªo¦y©ô°Ï®aªø±Ð®v·|Áp·|·|ªø§õÔT¹ä¡A¥»¨­¬Oª½¸ê¾Ç®Õ®aªø¡A¦o½èºÃ§Y¨Ïª½¸ê¾Ç®Õ»Ý¸g®aªø¦P·N¤~¯à¡u¥[»ù¡v¡A¦ý¤j³¡¤À¾Ç®Õ¨î­qµo®i¬Fµ¦®É³z©ú«×¤£¨¬¡A®aªø³q±`¦b¨Mµ¦³Ì«á¶¥¬q¤~ª¾¹D¾Ç®ÕÀÀ©w¾Ç¶O¤ô¥­¡A±¡ªp¨Ã¤£²z·Q¡C¦o¤S«ü³¡¤À¾Ç®Õ¥[´T¤ÓÅå¤H¡A¦o«ü¡u¤£À³¶W¶V³qµÈ¤ô¥­¡A¤~ºâ¦X²zªº¥[»ù¡v¡C

¬ÛÃö·s»D
¾Ç¶O±È¥[­·¶W³qµÈ ­^°ò°ª¤¤¼W¦Ü10¸U (¹Ï)
2012/13¦~³¡¤À¾Ç®Õ¾Ç¶O½Õ¾ã±¡ªp (¹Ï)
¤¤¤j¸Õ¼È±JÀu´f ¡uü«¥¿µP©}³D¡v
´ä¤j¤º¦a¾Ç²ß­p¹º´_¥¹±Ò°Ê (¹Ï)
¤¤¾Ç©ì¤í±j¿nª÷ ®Õ¤u«P±Ð§½¹ý¬d
¤¤¾Ç²¦·~¥Í¤É¾Ç¤â¥U¤Wºô
®û¤j¬ãÂå°©ÃPÀò³Ð·s¹Î¶¤¼ú (¹Ï)
¤@ÃѧY¤¤¡G¤F¸Ñ­±¸Õ©x·Qªk
ªk²z¦ó¦b¡GºÃ¥Ç¹Cµó¥Ü²³ ©x¥¼§P¤½¥ý¼f (¹Ï)
·§©À¹Ï¡G¹Cµó¥Ü²³ (¹Ï)
ªÀµûÂù»y¹D¡G¼·¦a«Ø¨p°| ´ä¤HÀ³Àu¥ý¨Ï¥Î (¹Ï)
²Ó¨ý¥¨µÛA-Z¡GFahrenheit 451: The temperature at which book-paper catches fire and burns. (¹Ï)
¸­¼B­^»y±Ð«Ç¡GBut©Myet¥i¥Î¨Ó°_¥y¶Ü¡H
¤¤¤åµø³¥¡Gºôµ¸¡u§|¯R¡v ¤º¦a­·¦æ
·ÅÁ`¦W»y¿ý¡G¤£¬È¯B¶³¾B±æ²´¡A¥u½t¨­¦b³Ì°ª¼h¡C (¹Ï)
·à¤l¤s¤U¡D´xÁnÅT°_¡Dù¤å (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
±Ð¨|

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h