檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2012年5月24日 星期四
 您的位置: 文匯首頁 >> 采風 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

翠袖 乾坤:倉先生走進了新世紀


http://paper.wenweipo.com   [2012-05-24]     我要評論

連盈慧

 沒有輸入法,沒有手寫版之前,很少人知道倉頡是什麼,蒙恬又是什麼,兩個古人的名字,冷門得未必人人讀得出來,可是今日呢,拜輸入法和手寫版之賜,連小學生對「頡」字和「恬」字都不陌生,字音都讀準了;雖然可能還有人不知道倉先生造字,蒙先生造筆,但是推進中國文化,輸入法和手寫版的確已立了前無古人的大功。

 輸入法繁多,倉頡二十六個字符,本來好不容易記得起,可是一分鐘打出幾十個字的年輕人還不少,倉頡勝在打字時可以不必看熒幕,儘管一將功成萬骨枯,朱邦復先生放棄版權,可能令到很多字符更少但需要收費的其他輸入法消失得無影無蹤,他們白費了的心血,同樣值得我們深切感念,同樣值得尊敬,畢竟,他們都為中文努力作過貢獻。

 也許先有倉頡,才給手寫版的創辦人帶來「蒙恬」的靈感,兩大古人精神出土,中文都因他們而添光采,也得感謝科技,令這對跨越朝代的好兄弟,得以萬古留名。

 看朱先生自傳,才知道他最初發明的輸入法另有名字,面世前接受蔣緯國建議才改名倉頡,兩字點睛,蔣翁文化見識深厚可見一斑,「倉頡夜哭良有以,憂患只從識字始」那句千年苦句,大可改為「倉頡如今告慰矣,識字欣從打字始」吧。不少九十後,就因為上網學好中文。

 近日還有意外驚喜,不知倉頡已進入第幾代了,過去只能打繁體,現在居然無意中發現它連簡體字也打得出來了,「土水尸十」打「聲」字,「土日竹」也可以打「聲」字,兩岸相通到文字上頭,真是妙不可言。相信倉頡今後仍會不斷默默更新,尤其是在繁簡交流上,大有可能更進一城,真是這樣,筆者就有個建議,很多簡體用家一心想打繁體,很多時總是「在」「再」不分,「后」「後」混淆,倉頡在這方面予以提醒就功德無量。

相關新聞
百家廊:拜謁莎士比亞故鄉 (2012-05-24)
翠袖 乾坤:倉先生走進了新世紀 (2012-05-24)
海闊天空:水上浮蓮光明寺 (2012-05-24)
琴台客聚:電視霸權 (2012-05-24)
生活語絲:張純如的《南京浩劫》 (2012-05-24)
隨想國:寫 稿 (2012-05-24)
獨家風景:始終,他沒忘記影像 (2012-05-24)
百家廊:良知之殤 (2012-05-23) (圖)
翠袖乾坤:郭晶晶與熊黛林 (2012-05-23)
天言知玄:名爸爸的煩惱 (2012-05-23)
琴台客聚:陳之藩的點滴 (2012-05-23)
杜亦有道:淵源深遠 (2012-05-23)
隨想國 :投 稿 (2012-05-23)
路地觀察 :《日本進化》後記 (2012-05-23)
百家廊:母語情結 (2012-05-22) (圖)
海闊天空:安藤忠雄的�d上之雲 (2012-05-22)
翠袖乾坤:家教 (2012-05-22)
琴台客聚:那些年,華人所受的屈辱 (2012-05-22) (圖)
生活有道:南京大屠殺 (2012-05-22)
思旋天地:「水為財」 (2012-05-22)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
采風

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多