À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~5¤ë25¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ÃÀºé >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¤W¬K­·ªº½Ò¢w¢w©PÄ£½÷and friends¸ó®ÉªÅ´CÅé©Ê§O®i


http://paper.wenweipo.com   [2012-05-25]     §Ú­nµû½×

¤å¡G±ç°¶¸Ö

¡@©PÄ£½÷ªº³Ì·s·d§@¡m°g½k¡D±¡±ý¡D¹ï¶H¡n¸ó®ÉªÅ´CÅé©Ê§O®i¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¨ä¹ê¬O­Ó¬D¾Ô¡C§@¬°¤@ª½»P¤å¦r¥´¥æ¹D¡B¨Ã³Qºû°ò¦Ê¬ì¯º«ü¬°¡u©Ó»{¬O©PÄ£½÷µü°g¡vªº¬y¦æºqµü¬ã¨sªÌ¡A§Ú¹ï©P¤ó§@«~ªº·Q¹³¡A¨s³º¯à§_¬ï¶V¤å¦r°g®c¡A±Àºt¥X§ó¼e¼sªº¤Ñ¦a¡A§Ú¤@ª½»¡¤£·Ç¡C¬}¨£¦P®ÉÁô¥ñµÛ¤£¨£¡C¥¿¦]¦p¦¹¡A§ÚÃhµÛµL¤ñ¦n©_¡A¯è¦V¡m°g½k¡D±¡±ý¡D¹ï¶H¡nªº¹ñ·sªº¤å¦r¤§®È¢w80/90«áªº«C¦~ªB¤Í­Ì¡A±q©PÄ£½÷ªººqµü¤å¦r´ËªL¡A±ÄÂ^¦Û¤vÁé·RªºªG¤l­¹§÷¡A¦A³Ð³y¥X¦â­»¨ý­Ñ¥þªºµæ¦¡¡A¬D¾Ô¦h´CÅéÃÀ³N§Î¦¡¡A¨ÃIJ¸IÀ˵ø©Ê§O±¡¦âªººØºØ¥i¯à©Ê¡C

¡@¡m°g½k¡D±¡±ý¡D¹ï¶H¡n¶}¹õ·í¤Ñ¬O­Ó¤U«B¤Ñ¡A¤WÀô¤Ó¥­¤sµóªºHAJI Gallery¹³­Ó¦b«B¤¤º}¯Bªº¥Õ¦â¿}ªG²°¤l¡C¤×¨ä¬Û¹ï©ó¤p¸ê±¡½Õªº²ü¨½¬¡¹D¡A¤Ó¥­¤sµóªºHAJI Gallery¤j¦³¡m±V¤Wªºªi¨à¡n¤¤¡A«B¤¤¥Õ¦â¿O¶ðªº¿³¨ý¡C¦b¤£¨¬¤@¦Ê¥­¤è§`ªºHAJI Gallery¡A®i¥Ü¤F¤­¦ì«C¦~¤Hªº¤£¦P§Î¦¡ªºÃÀ³N³Ð§@¡A¦pÄá¼v¡Bøµe¡BÁ_¬÷¡B³³²¡µ¥¡C·í¤¤ÁÙ¦³µÛ·L§®ªº«e³]¢w¢w¦pªG¤å¦r¦³Ä²·P¡A«C¦~²ß§@¶°¤¤¦Ò±¸¤F¬Y´X¥y©PÄ£½÷ºqµü´J·N¡A©ßÂY¥X¸àÄÀªºÃì±ø¡C¦pªG·Pı¦³ÃC¦â¡A³o¨Ç©Î¶Â¥Õ©ÎÄ}¯É©Î¹ê¦b©Î°gÀÛªº§@«~¡A¥¿¥¿§â¤å¦r©M·Pı¡A³£¨ã¶H¤Æ¬°¥t¤@­«·Q¹³ªº°_¨BÂI¡C

¡@²{³õ³Ì·m²´ªº¡A¦ÛµM¬OªüìC³Ð§@ªº¤@²Õ®ç¬õ³³¸J¡C®ç¬õ³³¸J³Q©R¦W¬°¡m©]¥Í¬¡¡n¨t¦Cªº¡m¬¡¡n¡AÆF·P¨Ó¦Û¡q»¤´b§Ú¡r¡B¡q©]©]¹Ú»î¤¤¡r¡B¡q°g½k¡D±¡±ý¡D¹ï¶H¡r¡A§â¨â©Ê©Ê¾¹©xªº¦×¦â³y«¬©ñ¸m¦b­¹¾¹ªº¤¤¥¡¡A´¦¥Ü¥X¡u­¹¦â©Ê¤]¡vªº·L§®Ãö«Y¡C¤£¤Ö°ÑÆ[ªÌ¯º«ü³o¤j·§¬O¥þ³õ³ÌÅS°©½Í©Êªº¹êÅç¡A§Ú¤Ï­Ë·¥¬°ª`·N¡u½µºñ¡Ï®ç¬õ¡Ï¦×¦â¡v¤§¶¡²@¤£¨ó½Õªº¼É¯Pµøı¼²À»¡A¦ü¬O­n¼ÉÅS¥X¡u­¹¦â©Ê¤]¡vªº»¤´b¡B­ì©l¡B³¥ÆZ¡B¤£Á¿¹D²z¢w¢w¤°»ò¤]¤£ª¾¹D°g°g½k½k¿U¿N¡C

¡@¬Û¤Ï¤ý¼Ö»öªº¡m¨Æ«á¡nÄá¼v¨t¦C¡A¥Rº¡¤F¥Í¬¡½è·P¡C©ç¤UÆA¬õ¤º¦ç¿Ç¦b­·¤¤ÄÆ¿ºªº¼v¤l¡A·N©À¨Ó¦Û¡q¼éÀã¡r¡F·t¬õªºµ·Äû¥¤¯ù¨R»s¹Lµ{§Ö©ç«h°Ñ·Ó¡q±K«Ç¸Ìªºµ·Äû¡r¦Ó¦¨¡Cµ·Äû©M¤º¦ç¿Ç©¹©¹¬O¥¼¯à¿W¥ß¦¨³¹ªºÃä½t·N¶H¡AÆA¬õ¤Æ¥H«á«oÅܦ¨¥i»PÆ[ªÌ¥æ¬yªº¥DÅé¡C¬õ¡A§l¤Þ²´²y¥ç½T¥ß¤F¥D¨¤ªº¦ì¸m¡C¥¿¦p©PÄ£½÷´¿¸g»¡¹L¡A¦b¥L¤ß¥Ø¤¤¨S¦³¤°»ò¦r²´©ÎÃD§÷¬O¤£¥i¥H¤Jµüªº¡AµL©Ç¥G©PµüªºÅK«C¦â¨v¹³¡Bµ·Äû¦Þ¦y·L¥Íª«¬ÒªÅ¸s¦Ó¥X¡C®iÄý¤¤³ÌÅý§Ú§x´bªºªLÙç¡m¥X­y¡n¨t¦C¡A¤âøªº¶³©Ò«÷¶K¥X°gÀÛªº³£¥«´º¶H¡A°g½kµ{«×¥O¤H«é¦p¸m¨­¬Û¹ïÀã«×¤@¦Êªº¼Ç¬KÃú¤Ñ¡A¾Ú»¡ÆF·P«ô¡q°g½k¡D±¡±ý¡D¹ï¶H¡r©Ò½ç¡C¥Øµøªº½T§¹¥þµLªk¼·¶}°gÃú¡A©Î³\¥¿¦]¦p¦¹¡A¤j®a¤~¦³§ó¤jªº·Q¹³ªÅ¶¡¡C³£»¡¡A¤ë¥þ»k¬O¥X­yªº¦n¤é¤l¡A¨º»ò°gÃú¤Ñ©O¡H

¡@§@¬°¡m¶Â©Ð¡n³o­º¡uÅǧӦ¨¡Ï©PÄ£½÷¡Ï¶ÀÄ£©ú¡v¤O§@ªº¯»µ·¡A«ÜÃø¤£¬°Jeskaªº¡mÁ_¡n¤¤ªº¡q¶Â©Ð¡r·S±o·|¤ß·L¯º¡C2003 ¦~¡u§Ú­n§A¦Þ¦y»QµÛ§Ú­n®`¡v·NÃѤjÁx§ÞÅå¥|®y¡A2012¦~´N³QJeska¹êª«¤Æ¬°¤@­Ó¡uÅR°Ô¶s²ü¥]¡vªºÂ½¶}ª¬ºA¢w¢w¨º¬O¡A·P©xªº±i¶}¡C½¶}ªº¬O²ü¥]¡A¤]¬O³±®B¡C¥i¬O¡u²ü¥]»P³±®B¡vªºÁp·Q¹ê¦b­ê¦i©Ò«ä¡CÁÙ¦³©j©f§@¡mÆA»R¥x¡n©Ò­l¥Íªº¡u¬yĬ¤T¨¤¿Ç¡v¡A¦nª±¦³½ì¡CÀ£¶bªºBerylªº¡m¦A¥@¬ö¡n¨t¦C¬Û¹ï¦¨¼ô¤ºÀÄ¡A²æ­L¦Û¡mDNA¥X¿ù¡n¡B¡m§Ñ°O¥L¬O¦o¡n¡Aªº¤@´T´T¶Â¥Õµe¡A¦³¸ú¦bÀ𨤪º§À¤Ú¡B¥ç¸TªG¥ç¤k¨­ªº¤k©Ê­I¼v¡B»ª¦ü­C¿qªº«D¨k«D¤k§Î¶Hµ¥µ¥¡A¨ã¸t¸g¬G¨Æ¦â±m¤§¾l¤S¦ü¦b¶}©v±Ð©Ê§Oªºª±¯º¡C¡mÁ_¡n©M¡m¦A¥@¬ö¡n¥ç¦ü¬O³Ì±µªñ©PÄ£½÷ºqµü¨tÃФ¤ªº¥DÃD¦]¤l¢w¢w¸T§Ò¨p±K¡u½¶}¡vªº©Ê¦â³õ´º¡]¦p¡q³D¡rªº¡uªð¦^¬}¸Ì¡v¡^¡B¯S©w©v±Ð§Î¶HªººÃ°Ý¤Æ¡]¡q¸UºÖº¿§Q¨È¡rªº¥¼±B¶ý¶ý¡^µ¥µ¥¡C

¡@§Ú·Q¡A»P¨ä»¡¡m°g½k¡D±¡±ý¡D¹ï¶H¡n§@«~®i¬O©PÄ£½÷ºqµü¥@¬Éªº©µ¦ù¡A­Ë¤£¦p»¡¬O¤@¦¸¤å¦r»P¦h´CÅéÃÀ³N§Î¦¡ªº¤¬¤å¹CÀ¸¡C¤å¦r¦³¨ä¥Í©R¡A·|µL½a­l¸q¡A¤]¥Í¥Í¤£®§¡CµS°O±o§Ú¦b2010¦~¡A¤]»P¦Û¤vª±¹L¤@­Ó¥s¡uµØÄR­P·q¡vªº¹CÀ¸¡A´N¬O§â§Ú¦b´CÅéµoªíªº©Ò¦³¤å³¹¡A¥Î©PÄ£½÷ªººq¦W¨Ó©R¦W¡Aµ²ªG±q¡qÁÙ¦³¤°»ò¥i¥H°eµ¹§A¡r¡B¡qµ¹¦Û¤vªº«H¡r¡B¡q¤£¿W¥ß«Å¨¥¡r¨ì¡q·R±N§Ú­Ì¼¹¶}¡r¡A§Ú¹L¤F·¥¨äµØÄR§¯²§ªº¤@¦~¡C¹ï©ó°Ñ»P¤µ¦¸³Ð§@ªº¦~»´ªB¤Í©M°ÑÆ[ªÌ¡A§Ú¬Û«H¡A¥u¬O¤@¦¸½ñ¨¬¤å¦rÅ]¤Û¥@¬Éªº¼^À¸ªº¶}©l¡A¤W¤F¤@¦¸¦p¨N¬K­·ªº½Ò¡C§Ú¬Û«H¤å¦rªº¾y¤O¡A¤]°gÅʺغد}®æªº·Q¹³¡C¹ï¤F¡A§Ñ¤F§i¶D§A­Ì¡A¡m¤W¬K­·ªº½Ò¡n¤]¬O©PÄ£½÷ªº§@«~¡A³o¦¸¡A¤S¦A¼^À¸¦h¤@¦^¡C

¬ÛÃö·s»D
·s¤j·|°ó ­I«áªºªÀ·|°fÂà (2012-05-25) (¹Ï)
¤W¬K­·ªº½Ò¢w¢w©PÄ£½÷and friends¸ó®ÉªÅ´CÅé©Ê§O®i (2012-05-25)
¡m°g½k¡D±¡±ý¡D¹ï¶H¡n¸ó®ÉªÅ´CÅé©Ê§O®i (2012-05-25)
¤ý¼Ö»öX©PÄ£½÷¡G¡m¨Æ«á¡n (2012-05-25) (¹Ï)
ªLÙçX©PÄ£½÷¡G¡m¥X­y¡n (2012-05-25) (¹Ï)
Beryl X©PÄ£½÷¡G¡m¦A¥@¬ö¡n (2012-05-25) (¹Ï)
¬¡°Ê±ÀÂË¡G­»´ä¸Ü¼@¹Î¡@¡m§Ú©M¬î¤Ñ¦³­Ó¬ù·|¡n (2012-05-25) (¹Ï)
¬¡°Ê±ÀÂË¡GPaul Dresher Ensemble¦h´CÅéªíºt¡G¡m¥¼¨Ó°O¾Ð¯dÁn¾÷¡n (2012-05-25) (¹Ï)
¬¡°Ê±ÀÂË¡G­»´ä»RÁйΠX ­»´ä¤¤¼Ö¹Î­ì³Ð¤j«¬­»´ä¥v¸Ö»R¼@¡G¡m¾E¬É¡n (2012-05-25) (¹Ï)
¡mµo¥úÅé¡n¡G¥HÄá¼v¸Ñ¶}¹ï«°¥«ªººÃ´b (2012-05-22) (¹Ï)
¡uµo¥úÅé¡v¡X¡X½±ÄP«³­Ó®i (2012-05-22) (¹Ï)
¡mµo¥úÅé¡G¤W®üùÚ¶©¼s³õ¡n (2012-05-22) (¹Ï)
¡m¤£³Qµù¥Uªº«°¥«¡A²Ä1¸¹¡n (2012-05-22) (¹Ï)
¡m¤£³Qµù¥Uªº«°¥«¡A²Ä5¸¹¡n (2012-05-22) (¹Ï)
ÃÀµû¡G­Ä¥¿³Çªº¡uÆA«U¡v¬ü¤k ¤£¥Î½¥Õ²´¬Ý (2012-05-22) (¹Ï)
¡u¼v¹³ªº½ü°j¡v (2012-05-22) (¹Ï)
µøı±À¤¶¡G¤¤°ê·í¥NÀJ¶ì®a¦V¨Ê¡B£¼s·OÁp¦X­Ó®i¡m¯B¥@³¾»y¡n (2012-05-22) (¹Ï)
µøı±À¤¶¡G¡uHidden Emotion¡v¡G³¯¿[¨Ø¤Î¿à¥É¬Â§@«~Áp®i (2012-05-22) (¹Ï)
´±Æ[»R¥x¡G¹F©ú¤@¬£¹ï ¤@®y«°¥«ªº¥DÃD¦±½¡µM«µ°_ (2012-05-18) (¹Ï)
¾Ç¯ó¶¡À±¥Íª±¡uªiÂI¡v (2012-05-18) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
ÃÀºé

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h