À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~5¤ë29¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ÃÀºé >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

ÃÀµû¡G§O®£Äߤj®v¡G²¦¥[¯ÁÃÀ³NÀ]¬Ã«~®i


http://paper.wenweipo.com   [2012-05-29]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¡m§¤¬õ¦â§ß´Èªº¤k¤l¡n

¡@¹ïÃÀ³N·R¦nªÌ¨Ó»¡¡A¤µ¦~¤­¤ë¯u¬O¤Ó¦£¤F¡A°£¤F´£«eÁ|¦æªºArt HK¡AÁÙ¦³ªk°ê¤­¤ë¡]Le French May¡^³s¦êªº¬¡°Ê¡A¦ý§A¦A¦£¤]¦n¡Aµ§ªÌ¤]·¥¤O«Øij¤j®a¦b¦Ê¦£¤¤©âªÅ°ÑÆ[¸U²³´Á«Ýªº¡u¤Ú¾¤°ê¥ß²¦¥[¯ÁÃÀ³NÀ]¬Ã«~®i¡v¡C

Ãø±o¤@¦¸¬ÝºÉ¤j®v³Ð§@¤§¸ô

¡@§Y¨Ï¤£¬OÃÀ³N·R¦nªÌ¡A¤]À³Å¥¹L²¦¥[¯Á³o¦ì20¥@¬ö¨É­t²±¦WªºÃÀ³N®aªº¦W¦r¡C±oª¾ªk°ê¤­¤ë¨ä¤¤¤@­Ó­«ÀY®iÄý¬O²¦¥[¯Á§@«~®i®É¡Aµ§ªÌ´N·Q¡A¨S¦³²z¥Ñ¤£¥h¡C¦ý¤]Å¥¹L¦³¤H»¡¤£¥h¤F¡A¦]¬°©È¬Ý¤£©ú¥Õ¡Cµ§ªÌ¤ß·Q¡A¯u¥i±¤¡A¤j®vªº§@«~¤£¤@©w¥Nªí¥O¤H¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡AªY½àÃÀ³N³Ì©È´N¬O©ê¦³®£ÄߤΧܩڤ§¤ß¡C

¡@Å¥»D³o¦¸¬O­»´ä¾ú¨Ó³W¼Ò³Ì¤jªº²¦¥[¯Á§@«~®i¡A¬Û«Hµu´Á¤ºÀ³¸Ó¤£·|¦AÁ|¦æ¥t¤@¦¸¦Pµ¥³W¼Òªº²¦¥[¯Á§@«~®i¤F¡A©ó¬O§A¥i¥H¤@¦¸ªY½à¨ì¾î¸óÃÀ³N®a70¦h¦~³Ð§@¥Í²Pªº50¦h¥óªoµe¤ÎÀJ¶ì§@«~¡A¨ä¤¤²[»\¤F¥LÂŦâ¡B¯»¬õ¦â¡B­ì©l¡B¥ßÅé¡B·s¥j¨å¡B¶W²{¹êµ¥¤£¦P®É´Áªº­·®æ¡AÁ`¦ô»ù¹F67»õ´ä¹ô¡A¤j³¡¤À§ó±q¥¼Â÷¶}¹LÃÀ³N®aªºµe«Ç¤Î©ÒÄݪº³Õª«À]¡A¦Ó¦b²¦¥[¯ÁÃÀ³NÀ]±M¬°¨È¬wµ¦¹ºªº¨µ°j®i¤¤¡AÄ~¥x¥_¡B¤W®ü¡B¦¨³£µ¥¦a¤è«á¡A­»´ä¬O¤¤°ê¤§¦æªº³Ì«á¤@¯¸¡C

¡@µ§ªÌ¥i¥H·Q¹³¨ì¡A«Ü¦h¤H·|°ÝÀ³¸Ó¦p¦ó¥hªY½à³o®iÄý©O¡H¬JµM¤£»{ÃѲ¦¥[¯Á¡A¤j®a¤£¦p©ñ¤U©Ò¦³¥]µö¡A´¬±ó¹ïÃÀ³NªºÆ[©À¡A¥H»´ÃPªº¤ß±¡¥hÆ[½à¤Î·P¨ü²¦¥[¯Á³o¦ì¤£Â_³Ð·sªºÃÀ³N®aªº§@«~¡A·í§A¦³©Ò·P¨ü¡A¤§«á¦A¥hµo±¸¡A´N·|²£¥Í§ó¤jªº¦@»ï¡A¦ý¦pªG§A¬O¹ïÃÀ³N¦³©Ò»{ÃѪº¤H¡A·íµM¦³¨ä¥LªY½à¤èªk¡A¦p§â¤£¦P­·®æªº²¦¥[¯Á§@«~¤ñ¸û¡A¬Æ©Î¸ò¦P®É´Áªº¤¤°êµe¤ñ¸û¡A±o¥X§ó¤j½ì¨ý¡C¬°¦óµ§ªÌ¦p¦¹»¡¡H·í¤j®a¬Ý¨ì¡m¨ª¨¬ªº¤Ö¤k¡n®É¡A¤@¦ì¤Ö¤k¨ª¨¬§¤¦bµe­±¥¿¤¤¡A²´·ú¾®±æµÛ«e¤è¡AÂù¤â¥æÅ|©ñ¦b¬õ¦â¸È¤W¡A¦çªAªº½K¯¾©M­±³¡¥ú¿A³£¤Q¤À¹G¯u¡C¦ý·í§A¬Ý¨ì¥t¤@´T¡m§¤¬õ¦â§ß´Èªº¤k¤l¡n®É¡A¤k¤Hªº¨­Åé³Q§á¦±ÅܧΡAÀY©M¯Ý³¡³Q²¤Æ¦¨²yª¬¡A¤­©x§ó¬OÃø¥H¿ëÃÑ¡C³æ¬O¨â´Tµe¡A¤w¥i¥H¬Ý¨ì²¦¥[¯Áªº¤£¦P­·®æ¡A¨ã¶H¤Î©â¶H¡B¥­­±»P¥ßÅé¡Bµe­·¦U²§¡A¬Æ¦Ü¹ï¥ß¡A¦ý¬O¬Ò¥X¦Û¤j®vªº¤âµ§¡C

´M§ä¤j®vªº±¡°ü

¡@¹ê¦b¤£·Q¤j®a»Pµ§ªÌ¤@¦P¬Ý®iÄýªº¤Í¤H¤@¼Ë¡A·í¥L¬Ý¹L¡mÀ¹Àn¦Þ´Uªº¨k¤H¡n¡B¡m¨ª¨¬ªº¤Ö¤k¡n¡B¡m§ê¤¡¨¤ªº«Où¡n¡B¡m§¤¬õ¦â§ß´Èªº¤k¤l¡n¡B¡m¦·©Ô¡Dº¿º¸¨v¹³¡n¡B¡mº¿²ú¡D®õ·ç²ï¨v¹³¡n¡B¡m§¤µÛªº¤k«Ä¡n¡K¡K¥H¤Î¨ä¥LÀJ¶ì«á¡A¥u°Ý¡G³o¨Ç¬O¯u¸ñ©Î¬O½Æ»s«~¡H¹ê¦b±Ñ¿³¸U¤À¡C

¡@®iÄý¦P®É®i¥X²¦¥[¯Á¨p¤HÀÉ®×·Ó¤ù¡B¼v¤ù¤Î¦³Án¸ê®Æ¡A¥]¬A¤FÄá¼v®aù§B¯S¡D¥d©¬¬°²¦¥[¯Á¤Î¨ä±¡¤H©Ò©çªº¡u¨M©w©ÊÀþ¶¡¡v¡Cµ§ªÌÅ¥»D²¦¥[¯Á7¦ì±¡¤H¤¤ªº6¤H§óÂè­¦b³o¦¸®i«~¤¤¡A¦Ó³o¦¸®iÄý«Å¶Ç«~«Ê­±¿ï¥Îªºªoµe¡Aµe¤¤¤H´N¬O²¦¥[¯Á¨ä¤¤¤@¦ì±¡¤H¦·©Ô¡Dº¿º¸¡A¦ý¦³½ìªº¬O¡A¦P¼Ë¬O1937¦~¡A²¦¥[¯Á­è¬°¥t¤@¦ì±¡¤Hº¿²úµe¹³¡A¦Ó¦p¤µ¨â´Tµe´N¦b³o¦¸®iÄý¤¤¬Û¾F¨Ã¸m¡C

¡@°O±o²¦¥[¯Á´¿»¡¹L¡G¡u§Úøµe´N¹³§O¤H¼g¦Û¶Ç¤@¼Ë¡C¡v¬Ý§¹³o­Ó®iÄý¡A¦n¹³¨«¹L¤F¤@¦¸³o¤j®vªº¤H¥Í¸ô¤@¼Ë¡A¦ý¤j®a¥i¥H±q¤¤»â¨ü¦h¤Ö¡A¯u¬O¬Ý¦U¤H³y¤Æ¤F¡A¦Óµ§ªÌ³Ì¤jªº·P¨ü´N¬O²¦¥[¯Á¬O¦ì´±©ó«_ÀIªºÃÀ³N®a¡A¹ï¤£¦PÃÀ³N­·®æ³£©êµÛ¶}©ñªººA«×¡A©Ò¥H¨ä³Ð§@¤~¦p¦¹¨ã¦³­²©R©Ê¡A¦Ó¦¨¬°¤j®v¤§­ì¦]¡A²ö¹L©ó¦¹¡C¡@¡½¤å¡G´¿®a½÷

¬ÛÃö·s»D
Art HK Projects¡G¤j«¬¸Ë¸mÃÀ³N¦b­»´ä (2012-05-29) (¹Ï)
Daniel BUREN§@«~ (2012-05-29) (¹Ï)
®c®q¹F¨k§@«~ (2012-05-29) (¹Ï)
±Z¥¿µØ§@«~ (2012-05-29) (¹Ï)
¤¨¨q¬Ã§@«~ (2012-05-29) (¹Ï)
¯ó¶¡À±¥Í§@«~ (2012-05-29) (¹Ï)
Michael Joo§@«~ (2012-05-29) (¹Ï)
¨H¤Ö¥Á§@«~ (2012-05-29) (¹Ï)
ÃÀµû¡G§O®£Äߤj®v¡G²¦¥[¯ÁÃÀ³NÀ]¬Ã«~®i (2012-05-29) (¹Ï)
¤Ú¾¤°ê¥ß²¦¥[¯ÁÃÀ³NÀ]¬Ã«~®i (2012-05-29) (¹Ï)
·s¤j·|°ó ­I«áªºªÀ·|°fÂà (2012-05-25) (¹Ï)
¤W¬K­·ªº½Ò¢w¢w©PÄ£½÷and friends¸ó®ÉªÅ´CÅé©Ê§O®i (2012-05-25)
¡m°g½k¡D±¡±ý¡D¹ï¶H¡n¸ó®ÉªÅ´CÅé©Ê§O®i (2012-05-25)
¤ý¼Ö»öX©PÄ£½÷¡G¡m¨Æ«á¡n (2012-05-25) (¹Ï)
ªLÙçX©PÄ£½÷¡G¡m¥X­y¡n (2012-05-25) (¹Ï)
Beryl X©PÄ£½÷¡G¡m¦A¥@¬ö¡n (2012-05-25) (¹Ï)
¬¡°Ê±ÀÂË¡G­»´ä¸Ü¼@¹Î¡@¡m§Ú©M¬î¤Ñ¦³­Ó¬ù·|¡n (2012-05-25) (¹Ï)
¬¡°Ê±ÀÂË¡GPaul Dresher Ensemble¦h´CÅéªíºt¡G¡m¥¼¨Ó°O¾Ð¯dÁn¾÷¡n (2012-05-25) (¹Ï)
¬¡°Ê±ÀÂË¡G­»´ä»RÁйΠX ­»´ä¤¤¼Ö¹Î­ì³Ð¤j«¬­»´ä¥v¸Ö»R¼@¡G¡m¾E¬É¡n (2012-05-25) (¹Ï)
¡mµo¥úÅé¡n¡G¥HÄá¼v¸Ñ¶}¹ï«°¥«ªººÃ´b (2012-05-22) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
ÃÀºé

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h