 放大圖片
文：勇先
文章伊始，不轉彎抹角，於1975年播映的《中國超人》，除了加入了「中國都有自己的超人啦！」的獨有阿Q精神外，其餘的都是「照抄」日本的《幪面超人》。
或許你以為這七十年代的「山寨式」特攝片，一定是爛得無比─錯了！若果你看正版的《幪面超人》十分津津有味，那麼亦不應對《中國超人》有太大的反感。因為無論從角色的造型服裝、特技，以至故事內容，其實絕不比七、八十年代的正版超人片差。此外在視覺上，《中國超人》更依從了日本特攝片的竅門，就是雄性角色會包裹至連樣子也看不到；相反雌性角度，特別是歹角，衣著打扮都是十分性感，賞心悅目。故事中無論是大奸角「冰河魔主」（劉慧茹飾），抑或是她的手下「電眼魔女」（岑淑儀飾），衣著方面都十分性感兼破格，大抵當年單憑這點，已吸引不少「麻甩男士」入場欣賞。
另一方面，雖然命名不同，但日式超人最常見的招式造手如「十字死光」或「無敵飛腳」，中國超人亦有山寨複製，總之務求做到日本超人有的，中國超人一樣也不缺。至於整個故事情節亦十分雷同：面對冰封二萬年後破關而出的冰河魔主向世人宣戰，中國超人基本上都是在有驚無險之下，就將整個邪惡集團連根拔起……今日重看這抄襲得如此張揚的港產片，觀眾大概會十分不屑，甚至視之為一套「怪雞之作」。可是大家別忘記這齣是三、四十年前的作品，當時香港的娛樂事業基本上是「抄」回來，仍缺乏原創基礎─流行曲是唱改編的英文歌；電影大部分都是借人家的橋段而成，所以《中國超人》抄《幪面超人》，在當時來說不是一件羞家的事情。
當然，今時今日，我們仍然會批評現時的港產片有「抄橋」之嫌，但我們心裡倒明白，相比起二、三十年前，今日港產片已甚少出現明目張膽的抄襲。然而更多的原創性，並沒有令我們的電影帶來更多的創意和想像力，反而卻換來公式化的千遍一律──昔日我們還會古靈精怪一大抄，製作出不少粗疏但天馬行空的電影；但今日的港產片卻只剩下警匪黑社會變態佬殺人犯……又以此電影的主角李修賢為例，在容得下各式狂想的七十年代中，他可以成為拯救世人的中國超人雷馬，但到八、九十年代之後呢？則反而被局限成為一個尋常的香港警察。雖然在戲中他仍然是當英雄，可是這些角色卻缺乏一份敢於跳出現實框框的想像力──所以香港向來不缺好戲之人，沒有的，只是一些開拓觀眾想像空間的故事和角色。
|
放大圖片
