À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~8¤ë9¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]¸g >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¤º©Ð°ÓÀÀ©Ýª÷¤s19¸¹½XÀY


http://paper.wenweipo.com   [2012-08-09]     §Ú­nµû½×

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡@¾Ú´^³Õ³q°TªÀ¤Þ­zª¾±¡¤H¤h³zÅS¡A¤¤°ê¦a²£°Ó¸U³q±±ªÑ¥¿¦b»Pª÷¤s¶i¦æ½Í§P¡A­p¹º±N¦ì©óª÷¤s®È¹C°Ïªº¤@­Ó½XÀY§ï³y¦¨¤@­Ó­±¦V¦³·N¦b¬ü¶}®i·~°Èªº¤¤°ê¤½¥qªº¤¤°ê¸g¶T¤¤¤ß¡C

¡@ ³ø¹D«ü¡A¸U³q©Mª÷¤s¤§¶¡´N19¸¹½XÀY¶}µo¶µ¥ØÁ|¦æªº½Í§P¥Ø«e©|³B©óªì¯Å¶¥¬q¡C­p¹º¥]¬A±NÁ{ªñº®¤H½XÀY(Fisherman¡¦s Wharf)©M¬ì¥ì¯S¶ð(Coit Tower)¡B¦û¦a1.91¸U¥­¤è¦Ìªº19¸¹½XÀY¼o­ܮw¡A§ï«Ø¦¨¤@­Ó¶°¿ì¤½¡B·|ij¡B®iÄý¡B±µ«Ýµ¥²³¦h¥\¯à¬°¤@Å骺µØ°Ó¤¤¤ß¡Cª÷¤s´ä°È§½©M¸U³q©ÚÃҹ꦳Ãö®ø®§¡C

¡@¦bª÷¤s»P¸U³q®i¶}½Í§P«e¡A¤w¦­¦³¬ü°ê¨p¤H§ë¸ê¤è§ë¸ê§ï³yª÷¤s¤C­^¨½¤ô©¤ªºÂ½XÀY©M­ܮw¡C¥Ø«e¡A»ù­È3»õ¬ü¤¸ªº15-17¸¹½XÀY¬ì¾Ç±´¯Á³Õª«À]¶µ¥Ø¥¿¦b¶i¦æ¤¤¡F¦¹¥~¡ANBAª÷¦{«i¤h¶¤5¤ë¥÷´¿´£¥X¥¸¸ê5»õ¬ü¤¸¦b30-32¸¹½XÀY«Ø³y¤@®yÅé¨|À]¡C¾Ú­t³d·í¦a¤ô©¤¦a²£¶}µo©M¯²¸îºÞ²zªºÂª÷¤s´ä°È§½¦ôºâ¡A½XÀY©M­Ü®wªºÁ`Å齭׶O¥Î¤j¬ù»Ý­n20»õ¬ü¤¸¡C

¬ÛÃö·s»D
µØÀ·¤J¼ÐÆW¯` ¯þÆW«Ø¤ý°ê (¹Ï)
¦P°Ï§Y¿ý°ª¥«»ù¦¨¥æ
®mïï¡u²{ª÷¡v§l©~«Î«È (¹Ï)
°¨¥D³s¯Eªâ§`»ù2.2¸U¶R«Ò´º¶é
¦è°^¨â¬F©²¦a§ï¦í¦v
²`¦`¬ì§Þ7850¸U¥_¨¤ÁÊçE
°ê®õ¬ÕÂàÁ«9.35»õ ºG¹L®ü¼S (¹Ï)
°ê®õ2012¦~¤¤´Á·~ÁZ (¹Ï)
°ê®õ¡u¤TªO©ò¡vÀ³¹ï¦M¾÷
ùÚ«ü³ø¿ù¼Æ¹Dºp ­l¥Í¥«³õ©¯µLê (¹Ï)
·s¿³°ê®a¸êª÷¥~¬y ¤¤«X³ÌÄY­«
³Ð¿³¤¤´ÁÁÈ2.6»õ ¹ê¼W1.1­¿ (¹Ï)
¿D³Õ¥b¦~ÁÈ34»õ¼W28%
¬ü°ª±ö¬Õ§Q26»õ¼W38%
¥«ªp§C°g ´ä¥æ©Ò¤ÖÁÈ14% (¹Ï)
´ä¥æ©Ò¤W¥b¦~·~ÁZ·§­n¡G (¹Ï)
¸U¬ì¡G¹ï¬ü°ê¤Î­»´ä¼Ó¥«·P¿³½ì (¹Ï)
¤¤ÂåÃIJ£·~¶i¤J¥«³õ¦³Ãø«× (¹Ï)
Ĭ¾¤¥@«OÀI±À¤â¾÷¯S§Ö¯ÁÀv
­»´ä¹q°TÀòª÷¿Äºôµ¸°ò«Ø¦X¬ù
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h