岩士唐登月壯舉廣為世人傳頌,但亦招致不少流言和誤解,迫使當局多番澄清和解釋。
謠言:岩士唐入選「阿波羅11」號機員,全因白宮希望首名登月者是平民而非軍人。
解釋:岩士唐是藉著參與「雙子星」及「阿波羅」計劃,由後援晉升至主要機員。
謠言:原本安排另一名太空人奧爾德林成為「登月第一人」,是岩士唐「搶風頭」。
解釋:阿波羅登月艙艙門在岩士唐身旁,故他決定先出艙,騰出空位方便其他成員出艙。
謠言:岩士唐在月球漫步時說「祝你好運,戈爾斯基先生」是向他兒時鄰居致敬,回應戈爾斯基太太曾怒吼「待隔鄰的小孩登上月球我才和你做愛」。
解釋:沒音頻證據顯示岩士唐曾說過這句話,相信只屬喜劇橋段。
謠言:岩士唐在航行及登月時見到不明飛行物體(UFO)。
解釋:機員見到的是脫離火箭後的推進器和其他組件。
謠言:登月情節是在美國內華達州拍攝。
解釋:太空人及機身光度被指近似攝影燈光,其實是月球表面反光所致。 ■美國全國廣播公司
|