|
哲學是追尋真理的學問，因此Truth自然是大課題中的大課題。What is truth？甚麼是真理？這個問題帶出了很多不同的theories of truth（真理理論），它們都嘗試定義甚麼是真的proposition（命題），proposition大致可指句子。我們今天介紹一些最著名的理論。
真理符應 人事呼應
最簡單直接的叫correspondence theory of truth（真理符應論），當中的correspondence解作「符合」、「對應」，中文因而譯作「符應」，此語本指天降瑞兆，與人事相呼應。這理論說：A proposition is true if and only if it corresponds to a fact（一個命題是真的，當且僅當它與一件事實符應）。這兒的if and only if（當且僅當）是常用邏輯用語，p if and only if q（p當且僅當q）的定義是p if q & q if p（p當q且q當p）。
符應論有何不妥呢？有人反駁指，有些真理並無事實符應，例如道德真理。舉個例子：「殺害無辜嬰孩是錯的」，我們如何可以在宇宙中找到這件事實呢？
真理融貫 融會貫通
另一個很著名的真理理論叫coherence theory of truth（真理融貫論），當中的coherence解作共融、貫通。這理論說：A proposition is true if and only if it coheres with some specified set of propositions（一個命題是真的，當且僅當它與某組特定命題融貫）。例如「小明昨晚睡了8小時」，若與另一組命題──「小明昨晚10時便上宝」＋「爸爸通宵在客廳工作，整晚沒見過小明走出房間」＋「媽媽晚間進過小明房間3次，都見到他正睡在床上」＋「小明早上6時起宝」─融貫，這個命題便是真的。
融貫論也有不少人提出論據反駁它。不過這兒無法一一細述。我們再說另一些理論吧。
真理實用 信神則靈
另一個真理理論叫pragmatic theory of truth（真理實用論），當中的pragmatic解作實用的。這理論說：a proposition is true if and only if it is useful to believe（一個命題是真的，當且僅當相信它是有用的）。例如有人相信「神存在」後感到快樂，那麼「神存在」便是真的。
既然有這麼多真理理論，會否其實真理沒有單一定義，而是不同情況有不同定義？於是有人提出pluralist theories of truth（真理多元論），當中的pluralist解作多元的。另一個類似的理論則虛無得多，那便是inflationary theory of truth（真理緊縮論），當中的deflationary解作緊縮的。這理論說：to assert that a statement is true is just to assert the statement itself （斷言一個命題是真的，其實只是斷言這個命題本身），因此根本是沒有意義的！若你感到一頭霧水是很正常的，因為真理諸理論有時頗抽象，要多花時間理解。 ■余 功
逢星期五見報
|
