香港文匯報訊(記者 張易)哈佛大學教授傅高義推出鄧小平傳記,引來外媒熱議。《紐約時報》先後兩次發表書評,指該書是「詳盡、及時的文獻之作」,形容是「迄今為止中國驚人坎坷的經濟改革之路,最全面的記錄」。
《紐約時報》評論指,傅高義的描述中,最有價值的部分是他對鄧的經濟改革的調查。這些改革使很大一部分中國人富裕了起來,把中國推上了國際舞台。
英國《經濟學人》評論指,傅高義筆下的鄧小平,在帶領中國由貧窮走向政治經濟大國的過程中扮演關鍵角色。書中透露不少前所未聞又未經證實的引述,例如鄧小平形容前蘇共總書記戈爾巴喬夫是「白痴」,這種說法不可能在內地公開出版。此外,原稿經中國政治觀察家修改後,再譯成各種語言,力圖用詞準確。
《紐約客》評論指,傅高義這本著作的優點是,收集組織了大量中國罕見的政治材料,這些對研究中國現代史的學生非常有用。
|