高盛：聯儲局變「鷹」

　高盛集團經濟師哈丘斯及施滕前日指，隨著聯儲局提示年內可能開始退市，高盛預測當局在12月退市的機率相應增加。他們稱，局方顯然忽略近期通脹放緩，關於退市時間的聲明更明確強硬，反映立場向鷹派傾斜。

　高盛指，聯儲局主席伯南克似乎不擔心長期利率升壓沉重。市場憂慮提早退市，近期拋售美債，令債息持續攀升，前日的聲明令債息進一步上升。

　外界對於可能提前退市反應不一，有小型銀行東主認為有助提高盈利，亦有市場人士擔心按息將上升，損害樓市。有投資者拋售股票，芝加哥BMO私人銀行投資總監埃布林指，聲明意味局方在經濟持續復甦期間仍會繼續買債，投資者遲早會發現其實是好消息。

　有「債王」之稱的太平洋投資管理公司(Pimco)創辦人格羅斯表示，預期退市在即而拋售美債的投資者忽略當局決議對通脹的影響。　■《華爾街日報》/《洛杉磯時報》