À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~8¤ë30¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]¸g >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¤H¤âµu¯Ê«D§CÁ~ª÷¤Þ­P


http://paper.wenweipo.com   [2013-08-30]     §Ú­nµû½×

­»´ä¾ð¤¯¤j¾Ç°Ó·~¡B¸gÀ٤Τ½¦@¬Fµ¦¬ã¨s¤¤¤ß §õ¾ð¥Ì¡@¼Ú¶§®añ¯

¡@­»´ä³Ò¤uµu¯Ê¤éÁÍÄY­«¡Cªñ¤é§ó¦³³ø¹D«ü¥X¦³¤¤Àô¦ÌªÛ½¬À\ÆU¥H1.6¸U¤¸¤ëÁ~¤´µM¸u¤£¨ì¬~¸J¤u¡A¤Þ°_¼ö¯P°Q½×¡C­±¹ï³Ò¤uµu¯Ê¡A¥ø·~Àç¹B§xÃø¡A¥çÃø¥HÂX±i·~°È¡C³Ò¤uÅU°Ý©e­û·|¡]³ÒÅU·|¡^¸ê¤è¥Nªí«Øij¬F©²¤¹³\¥ø·~±q¥~¦a¿é¤J§C§Þ³N³Ò¤u¥H¸Ñ¨M¤H¤âµu¯Ê°ÝÃD¡A¦ý³Ò¤u¹ÎÅé«ü¥X¡G¸u¤£¨ì­û¤u¬O¹µ¥D¤£Ä@´£°ªÁ~ª÷©Ò­P¡A¤Ï¹ï¿é¤J³Ò¤u¡Cµ§ªÌ»{¬°¤H¤âµu¯Ê°ÝÃD¨Ã«D¥ÑÁ~ª÷¹L§C¾É­P¡C­n¸Ñ¨M³Ò¤uµu¯Ê°ÝÃD¡A¿é¤J³Ò¤u¦³¨ä¥²­n©Ê¡A¦ý¤´¥²¶·ÂÔ·V³B²z¬ÛÃö¨Æ©y¡C

¡@¦³³Ò¤u¹ÎÅé«ü¹L©¹¤Q¦~°â³f­û¡B°s©±©Ð¶¡ªA°È­û¡B°s¼Ó«ÝÀ³¥Íµ¥Â¾¦ìªºÁ~ª÷¤W¤É´T«×¸û¥Nªí°ò¼h®ø¶O¤ô¥­ªº¥ÒÃþ®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ§C¡A§åµû¸ê¤è­é«d­û¤u¡C¦¹Æ[ÂI­È±o°Óºe¡C­º¥ý¡A¥¿¦p¤§«e¤å³¹¤ÀªR­»´äªº°ò¼h³Ò¤O¥«³õ¥D­n¬°Ävª§¥«³õ¡A¦Ó¦b¤@­ÓÄvª§¥«³õ¤º¡A¹µ¥D¬OÁ~ª÷¨ü»ùªÌ(wage taker)¦Ó«DÁ~ª÷´M»ùªÌ(wage maker)¡A·N«ü¹µ¥D¤£¯à¼vÅT¥«³õÁ~ª÷¤ô¥­¡C

¹µ¥D«ö­û¤u¥Í²£»ù­È¥X³

¡@³Ò¤uªºÁ~ª÷¤Ï¬M¨ä¥Í²£»ù­È¡G¥Í²£»ù­È¶V°ª¡AÁ~ª÷¶V°ª¡C¹µ¥D¥u¯à«ö·Ó­û¤u¥Í²£»ù­Èµ¹¤©Á~ª÷¡A§_«h¹µ¥D¦³¥i¯àÁ«·l¡A¥ø·~¬Æ¦Ü·|µ²·~¡C²{®ÉªºÁ~ª÷¤ô¥­À³¤Ï¬M­û¤uªº¥Í²£»ù­È¡A¨ÃµLÃÒ¾Ú«ü¥X¹µ¥D­é«d­û¤u¡C¦AªÌ¡A¥HÁ~ª÷©Mª«»ù«ü¼Æ¬Û¤ñ¨Ã¤£«ê·í¡C¦bÄvª§¥«³õ¤W¡A³f«~»ù®æ»P³Ò¤uÁ~ª÷¬O¥Ñ¨ä¦U¦Û»Ý¨D©M¨ÑÀ³ªº¦]¯À©Ò¼vÅT¡A³f«~»ù®æ¤W¤É¡AÁ~ª÷¥¼¥²¤W¤É¡Cªñ¦~¥i¨£¹q¸£¹ê»Ú»ù®æ(real price)¤Î¦W¸q»ù®æ(nominal price)¤£³æ¤ñ®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ§C¡A¬Æ¦Ü¤£¤É¤Ï­°¡CÃø¹D³o­Ó²{¶H¯à°÷¤Þ¦ù¥X¹q¸£¥Í²£°Ó³Q­é«d¶Ü¡S©Ò¥H¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¬ã¨s³Ò¤uÁ~ª÷°ª§Cªº­ì¦]¡A¨Ò¦p¥Í²£¤Oµ¥µ¥¡A¦Ó¤£¬O±N¤§Âk©S©ó¹µ¥D­é«d³Ò¤u¡C

¡@­»´ä¤£¤Ö¦æ·~¤×¨ä¬O¹½´c©Ê¦æ·~¥¿­±¹ïÄY­«ªº¤H¤âµu¯Ê¡A§Y¨Ï¹µ¥D´£°ªÁ~ª÷¥çÃø¸u½Ð­û¤u¡C¦p«e©Ò­z¡A¦bÄvª§¥«³õ¤U¡A¥ø·~¤£¯àµ¹¤©°ª©ó­û¤u¥Í²£¤Oªº¤u¸ê¡C´Nºâ¯à«j±j¼W¥[Á~ª÷¥H¸Ñ¨M¿U¬Ü¤§«æ¡A¤£³æ¼vÅT¸Ó¾¦ìªºÁ~ª÷¡A§ó·|³y¦¨³sÂê¤ÏÀ³¡A¨Ï¥ø·~»Ý­n¼W¥[¨ä¥L¾¦ìªºÁ~ª÷¡C§Ú­Ì¥i¥HÆ[¹î¨ì¦b´£°ª¬~¸J¤uªºÁ~ª÷ªº¦P®É¡A¥ø·~¤]»Ý­n¼W¥[ªA°È­û¡B¼p®vµ¥ªºÁ~ª÷¡A¥H´î§C¨ä¥L­û¤uªº¤£º¡¡C

¥Í²£¤u§Ç¾÷¾¹¤Æ´î³Ò¤u»Ý¨D

¡@ ¥t¤@¤è­±¡A¥ø·~¦b¦Ò¼{¨ìÁ~ª÷ªº»ø©T©Ê¢w¢wÁ~ª÷©ö¤ÉÃø­°¡A¸gÀÙ¤U¦æ®É¥ø·~Ãø¥H¤U½ÕÁ~ª÷¡A·|¥O¥ø·~Àç¹B§xÃø¡A¨ì¬Y¤@Á{¬ÉÂI¤U¡A¥ø·~«K·|¶É¦V¿n·¥¦Ò¼{¥Í²£¤u§Ç¾÷¾¹¤Æ¥H´î¤Ö¹ï³Ò¤uªº»Ý¨D¡C¾÷¾¹¤Æªº¦¨¥»¥D­n¬O¦b°_©l¶¥¬qÁʤJ¾¹§÷¤ä¥I¡A¨ä«áÀHµÛ²£¶q¼W¥[´î§C¥­§¡¦¨¥»¡C§Y¨Ï¸gÀÙ¤U¦æ¡A³Ò¤uÁ~ª÷­°§C¡A¥ø·~¤´¤£·|¦^Âk¥H¤H¤â§@·~ªº¥Í²£¼Ò¦¡¡A¹ï³Ò¤uªº¼vÅT¥i¯à§ó¤j¡C­Y¥ø·~¦]¿é¤J¥~³Ò¦Ó±ó¥Î¾÷¾¹¨Ï¥Î¤H¤O¡A³o·N¨ýµÛ¥~³Ò¥u¬O¶ñ¸É­ì¥»¤£¦s¦bªºÂ¾¦ì¡C¨Æ¹ê¤W¡A­±¹ï¥þ²y¤ÆÄvª§¡A«Ü¦h°ê®a³£¿n·¥¿é¤J³Ò¤u¥HÀ°§U¸gÀÙ«ùÄòµo®i¡C

¡@²{®É­»´ä¡u¸É¥R³Ò¤u­p¹º¡vªº¨C©v¥Ó½Ð§¡»Ý­n¸g¹L³ÒÅU·|¦Ò¼{«á¤~¥Ñ¬F©²¼f§å¡C¥u­n³Ò¤è¥Nªí°í¨M¤Ï¹ï¡A¿é¤J¥~³Òªº¥Ó½Ð«KÃø¥H³q¹L¡C®Ú¾Ú¬F©²¬ã¨s¡A¦b2018¦~¡A­»´ä±N¥X²{³Ò¤OÁ`¼Æ¶qµu¯Ê1.4¸U¤H¡A¦b¤H¤f¦Ñ¤Æ¤U¡A±N§óÁÍÄY­«¡A­Y¤£¼W¥[³Ò¤u¡A¤u¸ê¤W¤É¥u¬O¥ø·~¶¡ª§¹Ü³Ò¤u¡A¤£¯à¸Ñ¨M¾ãÅé¤H¤âµu¯Ê°ÝÃD¡C

¡@§Ú­ÌÀ³¿n·¥¬ã¨s¦UºØ¥i¦æ¤èªk¡A¤£À³¥H«OÅ@¥»¦a³Ò¤u¤ßºA(³Ì²×¥i¯à·l®`¥»¦a³Ò¤u)¬°³æ¤@¦]¯À¥H¨M©wÀ³§_¿é¤J³Ò¤u¡A¦ÓÀ³«ö·Ó¨C­Ó¦æ·~ªº¹ê»Ú¤H¤â¨Ñ»Ý±¡ªp¡A¤~§@¨M©w¤Î­q¥ß²Ó¸`¡C­n«O»Ù¥»¦a³Ò¤u¡A³Ì­«­nªº¬O¥[±jºÊºÞ¡A¯d·N¿é¤J³Ò¤u·|§_¾á¥ô¥Ó½Ð½d³ò¥H¥~ªº¨ä¥L¾°È¡A¨äÁ~ª÷¦³§_³Q«d´î¡A¦Ó«D°í¨M¤Ï¹ï¿é¤J³Ò¤u¡A§_«h­»´äÃø¥H«ùÄòµo®i¨Ã±a¨Ó§ó¤jªº­t­±¼vÅT¡C¡@¡½ÃD¬°½sªÌ©ÒÀÀ¡C¥»ª©¤å³¹¡A¬°§@ªÌ¤§­Ó¤H·N¨£¡A¤£¥Nªí¥»³ø¥ß³õ¡C

¬ÛÃö·s»D
´ä¨é°Ó¥i¥_¤W¶}·~ (¹Ï)
´¿«TµØ¡G·s¨óij¶}©ñ¤O«×¶Wªñ¦~
·~¬É¬ß´äªÑª½³q¨®¦­¹ê²{ (¹Ï)
CEPA 10¥D­n¤º®e
¸f»y´ä¤ù¥i¤º¦a©ñ¬M (¹Ï)
18²¼©Ð¹L»õ¹q¼v ¹O¥b»P´ä¦X©ç (¹Ï)
±M·~ªA°È¬É¬ß¤jªù¤pªù»ô¶}
CEPA10¦~¤j¨Æ°O (¹Ï)
¤u¦æÁÈ1383»õÄò«a¥þ²y (¹Ï)
¤u¦æ¤¤´Á·~ÁZªí²{ (¹Ï)
¥|¤j¦æ¤W¥b¦~¥D­n°]°È«ü¼Ð¤@Äý(¤H¥Á¹ô) (¹Ï)
¤¤¦æ¥b¦~¦hÁÈ13%³Ó¹w´Á (¹Ï)
¤¤¦æ¤¤´Á·~ÁZªí²{ (¹Ï)
²b®§®tÂXÁï ¤¤»È¥b¦~ÁÈ112»õ (¹Ï)
¤¤»È­»´ä¥b¦~·~ÁZ·§­n (¹Ï)
°ê¹Ø®Æ¤U¥b¦~·s·~°È»ù­È¼W (¹Ï)
¥~³ò³Ýí ùÚ«üµ²ºâ¤é¼u180ÂI ¦¨¥æ¤£¤É¤Ï¶^ ª÷ÃB´î¤Ö124»õ (¹Ï)
AªÑ¦Û¶T°Ïª£§@µo»Ã
§d©vÅv¡G·|¼wÂפ£ºM¸ê (¹Ï)
¥­«O¥b¦~ÁÈ179»õ¼W28%
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h