 放大圖片
■宮崎駿在會上不時面露微笑。 路透社
日籍動畫大師宮崎駿昨日下午2時在吉卜力工作室社長星野康二，以及新片《風起了》製作人鈴木敏夫的陪同下，舉行退休記者會，吸引近600名日本及海外傳媒採訪，場面墟冚。他透露花了5年時間製作《風》片，製作下一部作品可能耗時更久。有感自己年事已高，難以保證有精力繼續創作，因此決定退休。雖然他之前也曾兩度言休，後再回歸影壇，但他強調今次是認真的，他的動畫時代已結束。
宮崎駿昨日身穿灰色西裝，精神奕奕現身會場。因他曾於1997年和2004年宣佈退休，令不少影迷質疑今次退休的真實性，所以記者會甫開始，他即表示以前曾多次說要退休的人，今次是說真正要退休了。現年72歲的他解釋下部作品可能要花7、8年時間創作，屆時他已80歲，他沒有想過做這麼久，相信難以再繼續下去，他的動畫時代已經結束。
做義工去推廣電影
宮崎駿不記得真正決定退休的時機，只記得曾多次跟鈴木透露萌生退意。鈴木回應真正的時機是《風》片完成記者會之後，他謂跟宮崎駿合作了30年，曾多次勸他繼續創作，但隨著《風》片上映，他們覺得是適當的時機去宣佈此事。問到為何在威尼斯影展公開此消息？鈴木直言：「這是偶然，之前我們已決定在9月初宣佈此消息，碰巧要去威尼斯影展，覺得宮崎駿在海外有很多友人，覺得在該舞台宣佈也不壞。」
談到今後的退休計劃，宮崎駿表示現在是自由人，暫時還沒有具體的目標，只是會做自己想做的事，他笑言：「如果現在跟大家約定，屆時卻做不到就不好了。」問到會否考慮拍短篇動畫？他謂想拍就會拍，但如果有機會，希望跟世界各地的影迷有更多的交流，可能會以義工的名義去推廣電影。他又笑說即使退休了，也要太太繼續幫他做便當，逗笑全場。
是動畫創作者非文化人
宮崎駿的作品在全球影響力深遠，甚至被喻為日本文化的一部分，他坦言：「我其實一點也不想成為文化人，我亦不是文化人，創作時並沒有想過要代表日本向世界傳達甚麼信息。」談到日本動畫未來的發展，他謂自己只是個動畫創作者，平時不愛看電影，只專注自己的工作，很抱歉對未來發展沒有甚麼想法。
回顧過去的創作生涯，宮崎駿表示最特別的作品是《哈爾移動城堡》，因為該片一開始設定錯誤，他希望將電玩世界變成戲劇，令自己陷入苦戰。他謂動畫創作是非常辛苦的工作，創作的過程亦很嚴酷，每天在工作室裡不斷地繪圖、修改，以前一天可工作14小時，現在工作7小時也感到吃力。最後，他表示現在體重63公斤，比以前重6公斤，身體還不錯，大家不用擔心，亦感謝大家出席今次記者會，向傳媒鞠躬後便離去。 ■文：Mana
|
放大圖片
