À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~1¤ë8¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ®T¼Ö >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¡uªF¤è²ü¨½¬¡¡v¤§¤÷ ¹q¼v©Ý¯îªF«n¨È­»´ä


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@ªò¶h¤Ò1907¦~¥Í©ó¤W®ü¡A¯ªÄy®ý¦¿¹çªi¡Cªò¤ó¥S©f¤»¤H¡Aªò¶h¤Ò­ì¦Wªò¤¯·«¡A±Æ¦æ²Ä¤»¡F¥Lªº­^¤å¦W¬°Run Run Shaw¡A¤µ¤Ñ¼vµø°ª¼h¤]¦hºÙ¥L¬°Sir Run Run¡A¦]¦¹¤HºÙ¤»¨û¡Cªò¶h¤Ò¤÷¿Ëªò¥É°a¡A¬O¤W®ü¦³¦WªºÀA®õ©÷ÃC®Æ¤½¥q¦ÑÁó¡A¸gÀçº}¬V¡B°]°Èµ¥¦hºØ¥Í·N¡C·í¦~¡A¤W®ü¼@°|¡u¯º»R¥x¡vªº¦ÑÁó¦]µL¤OÁٶšA§â¡u¯º»R¥x¡vÂ_·íµ¹ªò¥É°a¡C1923¦~¡Aªò®aº¥ÁͱѸ¨¡A®a·~¤¤¥u³Ñ¤U¤@¼l©Ð¤l©M¡u¯º»R¥x¡v¼@°|¡Cªò®a¼ÝµM½æ±¼©Ð¤l¡AÁ|®a·h¶i¼@°|¡A¯}°y¨I¦à¦aºt»R¥x¼@¡AÅF°Ê¤@®É¡C ¡@¡½¤å¡G®T¼Ö²Õ

¡u¤Ñ¤@¡v¥´¥X¡u¤Ñ¤U¡v

¡@ªò¤ó¥S§Ì¥Ø¥ú¦p¬²¡A¥Î©ÒÁȤ§¿ú¦¨¥ß¡u¤Ñ¤@¼v¤ù¤½¥q¡v¡A¶R¨Ó¤@³¡¹q¼vÄá¼v¾÷¡A©çÄá¤F²Ä¤@³¡µLÁn¼v¤ù¡m¥ß¦a¦¨¦ò¡n¡CÀH«á¡A¡u¤Ñ¤@¡v¤S¬ÛÄ~©çÄá¤F¥Ñ­J½º¥Dºtªº´X³¡¼v¤ù¡G¡m±ç¯¬«ë¥v¡n¡B¡m¬Ã¯]¶ð¡n¡B¡m©s«¸¤k¡nµ¥¡CÂǦ¹´X³¡¼v¤ù¡A¡u¤Ñ¤@¡v¥´¥X¤F¡u¤Ñ¤U¡v¡A»P·í®Éªº¡u©ú¬P¡v¡B¡u¤j¤¤µØ¦Ê¦X¡v¼v¤ù¤½¥q¤T¨¬¹©¥ß©ó¤W®üÅy¡C

¡@ªò¶h¤Ò¯u¥¿¨B¤J¹q¼v°é¬O1926¦~¡C³o¤@¦~¡A¥L·Ç³Æ¤ÉŪ¤j¾Ç¡A±µ¨ì¤T­ôªò¤¯ªTµo¦Û·s¥[©Yªº¤@«Ê¹q³ø¡A§ïÅܤF¥Lªº¤@¥Í¡C

¡u¥S§ÌÀÉ¡v¶}©Ý¥«³õ

¡@ªò¶h¤Ò©è¹F¬P¬w«á¡A»P¥Sªø²Õ¦¨¡u¥S§ÌÀÉ¡v¡A©Ý®i¹q¼v¥«³õ¡A¬°¤é«á¹£¦W¥@¬Éªºªò¤ó¹q¼v¤ý°ê«Ø¥ß¡A¥´¤U°í¹ê°ò¦¡C¥L­Ì±aµÛ¤@¬[¯}ªºµLÁn¤ù©ñ¬M¾÷¡A©M¼Æ¤Q¨÷¡u¤Ñ¤@¡v¥X«~ªº¼v¤ù¡A¦bÁ|¥ØµL¿Ëªº«n¬v¶}©Ý¥«³õ¡C¥L­Ì¨«¹M½a¶m»÷Ä[¡A¨µ°j©ñ¬M¼v¤ù¡C¡u¤Ñ¤@¡v²×©ó¦b«n¬v¯¸Ã­¸}¸ò¡A¤£¦ýÀò±oÀ¸°|©ñ¬MÅv¡A­Y¤z¦~«á¡AÁÙÁʦa«ØÀ¸°|¡A«Ø¥ß¤F§¹¾ãªº¹q¼vµo¦æºô¡A¦¨¬°«n¬v©M­»´äªº¹q¼v¥¨À¼¡C

¡@1930¦~¬ü°ê©M¼Ú¬w¥X²{¦³Án¹q¼v¡Aªò¶h¤Ò¬Ý·Ç¤FÀq¤ù¤w¨S«e³~¡A¦³Án¹q¼v¬O¤µ«áªºµo®iÁͶաC¥L¦b¬ü°êÁʶi¤F¤j§å¾¹§÷³]³Æ¡A¦^¨ì·s¥[©Y´M§ä¦X§@ªÌ¡A¦X©ç¦³Án¹q¼v¡C

­º³¡¦³Án¤ù¡m¥Õª÷Às¡n

¡@¨â¦~«á¡Aªò¤ó¥S§Ì¦b­»´äÄá»s¦¨¤F²Ä¤@³¡¦³Án¹q¼v¡m¥Õª÷Às¡n¡A¶}³Ð¤F¤¤°ê¹q¼v±qµLÁn¶i¤J¦³Ánªº·s®É¥N¡C¨ì1937¦~¡A¥S§Ì­Ç¸g¹L¤Q¦h¦~ªº§V¤O¡A¦b·s¥[©Y¡B°¨¨Ó¦è¨È¡B¤ö«z¡B¶V«n¡B±Cù¬wµ¥ªF«n¨È¦U¦a¤w¾Ö¦³¹q¼v°|110¦h®a¡A¹C¼Ö³õ9®a¡A¹C¼Ö³õ³]¦³»R¥x¡B¼@³õ¡A¨C±ß¥i®T¼ÖÆ[²³¼Æ¸U¤H¡A´X¥G¶¯ÅQ¤FªF«n¨È¼v·~¥«³õ¡C·í®É¡A¡u¤Ñ¤@¡v¦b¤W®ü¡Aªò¤ó¥S§Ì¦b·s¥[©Y¡A§Î¦¨µQ¨¤¤§¶Õ¡A¦P¦à¦@ÀÙ¡A³y¦¨¤Fªò¤ó®a±Ú¼v·~µo®iªº²Ä¤@¦¸°ª®p¡C

¤­¤K¦~¦b­»´ä³Ð·~

¡@1957¦~¡Aªò¶h¤Ò±N·s¥[©Yªº·~°È¥æµ¹¤Fªò¤¯ªT¡A¨ì­»´ä³Ð¥ß¥L¦Û¤vªº¹q¼v¨Æ·~¡A¥L¤@Ãä¦bÆp¥Û¤s¯²­É¤ù³õ©çÄá¼v¤ù¡A¤@Ãä»P­»´ä¬F©²±µ¬¢¶R¦a¨Æ©y¡C30¦h¦~ªº¼v·~¥Í²P¨Ïªò¶h¤Ò»{ÃѨì¡A¨S¦³¤@­Ó°t®M§¹¾ãªº©çÄá³õ¦a¡XÄá»s¤u¼t¡A¼v¤ùªº¤ô¥­´NÃø¥H´£°ª¡F¼v¤H¨S¦³Äá¼v´×¡Aµ¥©ó¤u¤H¨S¦³¤u¼t¡A¯²­É¤ù³õ©ç¹q¼v¡A«Dªø¤[¤§­p¡C­n·Qµo®i¡A¥²¶·«Ø¥ß¦Û¤vªº¹q¼v»s¤ù¼t¡C

¡@ªò¶h¤Ò¦V¬F©²¶R¤U²M¤ôÆW¤@®y¯î¤s¡A±N¤s«d¬°¥­¦a¡A«Ø¥ß»s¤ù³õ¡C±q¦¹¡A³o¸Ì©çÄ᪺¼v¤ù·½·½¤£Â_¦a¬y¦Vªò¤ó¹q¼vµo¦æºô¡A¨C¦~°ª¹F40¦h³¡¼v¤ù¡A»·»·¶W¹L­»´ä¨ä¥L¹q¼v¤½¥qªº¼v¤ù²£¶q¡Cªò¤ó¼v«°¥þ²±®É´Á¡A­û¤u¶W¹L1,300¤H¡A³Q¥~°ê¶Ç´CÅA¬°¡uªF¤èªº²ü¨½¬¡¡v¡C

¡@ªò¶h¤Ò¦¨¥\¤§³B¡AÁÙ¦b©ó¥L¤@¶}©l´N©ú½T¦a»{¬°¡A¹q¼v°|¬O¹q¼v»s¤ù¨Æ·~ªº³ùÂS¡C·d¹q¼v¥²¶·²£¾Pµ²¦X¡A§â¥Í²£µo¦æÁpô°_¨Ó¡A¤è¦³¥X¸ô¡C±q60¦~¥N¶}©l¡Aªò¶h¤Ò©Mªò¤¯ªT¦@¦P®i¶}¤F¤@­ÓÃe¤jÂX±i­p¹º¡A¹ê¦æ¡u¨C¤ë¤@°|¡vªº¿ìªk¡A¨ì³B¿ï¾Ü¾A·í¦aÂI¡A¤j¶}¼v°|¡C

¤C¤Q¦~¥N¨«¦V¥@¬É

¡@¦b­»´ä©MªF«n¨È¡Aªò¤ó¼v°|¬Pù´Ñ¥¬¡A§Î¦¨¤@±i¥¨¤jªºµo¦æºôµ¸¡C70¦~¥N¡Aªò¤ó¼v°|¶}©l¨«¥XªF«n¨È¡A¥´¤J¥@¬É¼v¤ù¥«³õ¡A¥ý«á¦b¬ü°ê¡B¥[®³¤j»P¼Ú¬w­Y¤z°ê®a¦Û«ØÀ¸°|¡A©Î²Õ´µo¦æ´ë¹D¡A¨Ï¤¤°ê¼v¤ù¦b¥@¬É¼v¾Â¹ñÅSÀY¨¤¡C

¡@¶i¤J80¦~¥N¡Aªò¤ó¤½¥q¤w¦³300¦h®a¦Û¿ì©Î¥N²zªº¹q¼v°|µo¦æºôµ¸¡A¨C¦~©çÄ᪺40¦h³¡¼v¤ù¥i¤Î®Éµo©¹¥@¬É¦U¦a¡C³o¤£¶È®T¼Ö¤F¦U°êÆ[²³¡A¹ï¶Ç¼½¤¤µØ¤å¤Æ¥ç¦³²ö¤j¤§¥\¡C

ªï¾Ô¡u¹qÀ·¡v¤o¤g¤£Åý

¡@60¦~¥N¬O­»´ä¹q¼vªº¶Àª÷®É´Á¡Aªò¤ó¤½¥q´¿¹J¨ì¨Ó¦Û¡u¹qÀ·¡vªº¬D¾Ô¡C¨º®É¡A¬P°¨¹d¤l³°¹BÀܬ£¤H¨ì­»´ä¦¨¥ß¡u¹qÀ·¤½¥q¡v¡Aµo®i¹q¼v»s¤ù¡A¥H¨ÑÀ³¡u°ê®õ¡v¦b¬P°¨¨â¦Ê¦h®aÀ¸°|ªº¤ù·½¡C

¡@¡u¹qÀ·¡v¼v¤ù©ç±o¤£¿ù¡Aµo®i¨³³t¡A»Pªò¤ó§Î¦¨Ävª§¡C¦³µÛ±j¯P¶i¨ú¤ßªºªò¶h¤Ò¡A¤o¤g¤£Åý¡A¿Ë¦Û§¤Âíµo®i»s¤ùÂX¤j©Û§L¶R°¨¡Aºôù¦UºØ¹q¼v¤H¤~¡Cª½¨ì³°¹BÀÜ­¸¾÷¿©Ãø¡Aªò¤ó©M¡u°ê®õ¡v¤§ª§¤~µ²§ô¡C

¡@ªò¶h¤Ò¬O¥Í·N¤H¡Aªò¤ó¥X«~¡A°Ó·~¦â±m¤Q¤À¿@«p¡C¼vµû®a­Ì±`±`«ü³dªò¤ó¼v¤ù¡u´A«U¡v¡A¯Ê¤ÖÃÀ³N»ù­È¡Fªò¤ó©ç¤ù¦h¡B¶Ç¥@¤Ö¡C

®É¨è§â´¤¤å¤Æ°Ê¦V

¡@¦ýªò¶h¤Ò»{¬°¡A¥L¨Ã«D¤£­nÃÀ³N¡A¦Ó¬O¤j²³ÃÀ³N¡AµÛ­«¥«¥Á¤f¨ý¡C¬°¤F¨ú±o°Ó·~®Ä¯q¡Aªò¶h¤Ò¹ï¼v¤ùÄY®æ§âÃö¡C¥X²{¦H¤ù­YµLªk¸É±Ï¡A¥L¹çÄ@¿N±¼¡C¬°¦¹¡Aªò¶h¤Ò®É¨è§â´¤µÛ¤å¤Æ°Ê¦V¡A¤ÀªRµÛÆ[²³³ß¦n¡A¥H¨M©w¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A©Î³\¡A³o¥¿¬O¥Lªº¦¨¥\¤§³B¡C

¡@¥¿·íªò¤ó¼v·~¸g¾ú¥þ²±¤§»Ú¡A¹q¼v¨ü¨ì¨Ó¦Û¹qµøªº«Â¯Ù©M¬D¾Ô¡C¦b¤@¨Ç°ê®a¦p¤é¥»¡B¬ü°ê¡A¹q¼v¤w¸g¦¨¬°¡u¤i¶§¥ø·~¡v¡C¹q¼v¥«³õ¤é¯qÁY¤p¡AÄvª§¤é¯q¿E¯P¡C²¦¥Í±q¨Æ®T¼Ö·~ªºªò¶h¤Ò±Ó·P¦a·NÃѨì¡A¥²¶·§â·~°È¦V¦h¤¸¤Æµo®i¡A¦V¹q¼vªº©j©fÃÀ³N¡Ð¹qµø¶i­x¡C

¡@ªò¤ó¦Û1987¦~°±²£«á¡A¦b2009¦~Áp¦P¹qµø¼s¼½¦³­­¤½¥q§ë¸ê©ç¤ù°µ¸Õª÷¥Û¡A¥Hªò¤ó¦W¸q»s§@¹q¼v¡A¥D­n¥H¶P·³¤ù¬°¥D¡A·í¤¤¥]¬A¡GÁ¤ѵإDºtªº¡mLaughing Gor¤§Åܸ`¡n¡F¥Ñ¼v«Ò´¿§Ó°¶¡B¡u¤Ñ¤ýºq¯«¡v±i¾Ç¤Í¡B¼v¦Z°Kµú»ö¡B¤kºq¬P¾HÄRªY¡B¤H®ð¤p¥Í¶À©v¿A¡B¤ý¯ªÂŵ¥ÃÀ¤Hºt¥Xªº¡m72®a¯²«È¡n¡F»P­^¬Ó®T¼Ö¦X§@¡A¥ÑªLûß¡B½²¨ô§°¡B®e¯ª¨à¥Dºtªº¡m»B»A©ú¯]¡n¡F¥Ñ·¨¤då_¡BªLûߥDºtªº¡m©ê©ê«N¨Î¤H¡nµ¥¹q¼v¡A¦Ó¥B¦³¤£¿ùªº²¼©Ð¡C

¬ÛÃö·s»D
·Oµ½®T¼Ö¥¨À¼ ªò¶h¤Ò¥P³u (¹Ï)
±i¾å©ú¡Gªò¦Ñ¤@¥Í·R°ê³ø°ê (¹Ï)
±ç®¶­^¡GºtÃÀ¤½¯q¦¨´N ³Æ¨ü¦U¬É´L±R (¹Ï)
³Ð¼vµø¤£¦´¸g¨å ¾ú¨â¬q±B«Ã (¹Ï)
ªò¶h¤Ò¥Í¥­
¤»¨û¡u7¡v¦r½t
ªò¤ó¼v¬P¤£±Ë¤»¨û (¹Ï)
¹çªi¥«¬£¤H­u´ä±¥©À Ë»®]¾Ð¨û·Ý¡G¬°¤£ÂZ¥Á©ñ±óÂX«Ø©~
°¨³{°ê¡G¹ï¼vµø·~°^Äm«D±`¤j §d«ä»·ÆgµL¤H¯à¶W¶V (¹Ï)
¤»¨û¿Ë¤Á«ü¾Éªü©j¾i¥Í (¹Ï)
±i¯C¥Í¡Gªò¥ý¥ÍÀ´±o¤j·R
¡uªF¤è²ü¨½¬¡¡v¤§¤÷ ¹q¼v©Ý¯îªF«n¨È­»´ä (¹Ï)
½å©d¤º§U¡G¶À¬ü¬Ã¤è¶hµØ ¤º¥~¤@§â¤â (¹Ï)
¡u¬Ý¹q¼v³Ì¦hªº¤¤°ê¤H¡v (¹Ï)
³Ð³y´ä¤ù½÷·×®É¥N ªò¤ó¤ý°ê¼v¾ÂºÙÅQ (¹Ï)
¹Å¥Ý±U°_ ¹Q¤åÃh¥t°_Äl¨_ (¹Ï)
°l¬P³v¼v¡Gªò¤ó©ú¬P¨î«×¦¨¥\ (¹Ï)
¹qµø¤@­ô¦z¥ß¥b¥@¬ö »âºÉµø¾Â­·ÄÌ (¹Ï)
ºë¤ß³¡¸p µLŽ¨³nµÛ³° (¹Ï)
¹qµø­·¶³¡GµLŽ¨¥|¤Q¤C¦~¾úµ{ (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
®T¼Ö

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h