放大圖片
■迎戰DSE英文口試,不妨每天花上10分鐘至15分鐘的時間講英文。 資料圖片
Oral備戰篇之一
俗話說:「見人講人話,見鬼講鬼話。」考英文Oral,當然要轉英文台。但是卻有不少考試可能因為緊張或過於心急而不小心說錯話時就用了廣東話:「唔係!唔係!」來打圓場。講完之後,就「知衰」,立刻轉回英文台。不過這一切已經晚了,考官便覺得這個考生一定平時很少講英文,所以才會在討論時出現Chinese Slip的情況。
英文Oral靠時間「浸」出來
很多同學都會問筆者,怎樣可以備戰英文Oral這一科。在之前的文章中,筆者討論了很多如何在考場「執生」的技巧,這期筆者想集中講,在有充分時間的情況下,如何準備應戰英文Oral Exam。大家都知道英文的Oral是靠時間「浸」出來的,所以一定不是靠臨考前不眠不休地講10個小時英文就能考到Level 5**。所以如果時間許可,不妨每天花上10分鐘至15分鐘的時間講英文。
每天講10分鐘至15分鐘的英文聽起來好像很簡單,但卻有不少人因為沒有恆心便堅持了一兩天就放棄了。其實,只要下定決心堅持下去,你很快就會發現自己英文的speaking有了一定的進步,你更會發現自己逐漸成為堂上唯一夠膽回應英文老師問題的同學。每個人學外語的能力不同,快者不出幾個星期就可以講得有板有眼,慢者也只要花上兩三個月,亦必定會講得比以前流利。筆者眼見不少從內地來港讀書的學生,每天用10分鐘至15分鐘練習英語,從完全不懂英語,說話時還被別人取笑有「鄉音」,最後做到將流利的英文脫口而出。
對英有passion 擺脫港式口音
可以講到一口漂亮的美式英文或英式英文在備考DSE英文Oral試時當然是�蚍あh多。因為有一口好的accent,你在考試時在自信和氣勢上會比其他的考生要強一些。不過你只是為了考試而要擺脫自己的港式發音,speak like a native的話,通常的結果是失敗而回。因為從筆者遇到的形形色色的考生可知,只有真正對英文有passion的人才會願意花時間和心思去模仿外國人說話的口音。
要講得像個native speaker, 毋須每月花數千元,請一位外籍教師和你一對一講英文,亦不是一定要去留學,「浸過鹹水」。筆者將於今後兩期和大家一起分享兩個最有效又不費金錢的方法,讓你的口音和native speaker不相伯仲。
1. 鎖定目標 模仿明星
要想講得像native speaker,首先要找一個native speaker模仿。而這個native speaker一定要是一個你極為欣賞和喜歡的人物。這個人可以是歌星、演員或stand-up comedian。總而言之,這個人一定要是你喜歡的。如果你對這個人興趣不大,那一定沒有動力去模仿他的口音和說話方式。
由於篇幅有限,筆者和大家分享到這兒。如果大家對如何用有效又不費錢的方法練習地道英文口語的話,那就千萬別錯過下期了。■馬漪楠
作者簡介:馬漪楠,曾獲行政長官卓越教學獎(英國語文教育學習領域)(2009/2010),與岑皓軒合著暢銷書《Slang:屎爛英語1&2》。
逢星期五見報
預告:「Oral備戰篇 之二」將於1月24日(星期五)刊登。
|