檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2014年4月4日 星期五
 您的位置: 文匯首頁 >> 文江學海 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

睆猺^萃:寫作靈感泉源 鉅作由此誕生


嘆咖啡學英文之一

近來腦海裡常浮起一段與學生的對話:

筆者:你們覺得校院內的咖啡店如何?

同學:啊?不知道呀!上完堂後趕茼^家!

筆者:回家?大學生放學趕茼^家?

心中總覺得有點怪。為甚麼?好奇!茫然!

筆者:沒事幹嗎?真的嗎?

為何學生不待在咖啡店,看書或與人攀談閒聊?為何這麼早趕回家?

這個問題彷彿再次提醒筆者:自己的大學生涯不是在咖啡店中度過的嗎?甚至初為人母時,也常在咖啡店多呼吸一小時才回家。

外國詩人TS Eliot(艾略特)曾說:「我用咖啡匙來量量我的生命和時間。」

在某個咖啡店的角落......筆者覺得,自己的生活是最充實的。對某些人來說,這種生活可能太奢華了,也可能太浪費了。

「喝掉」亂緒 「慢嚼」生命

筆者的第一杯咖啡是在中大咖啡店喝的,它帶來了第一位外籍朋友Alan,他偏愛在光線暗淡的地方閱讀。有一次,筆者終按捺不住,問他為何在暗的地方閱讀?他回答說:「對我來說,這是自然的光,大自然帶給我平靜。」

「Alan,你在哪裡?是否仍在中大的那間咖啡店?不!每當我回去咖啡店找你時,為何總是沒有找到你?」

筆者的寫作習慣也是在咖啡店培養的。咖啡店是筆者靈感的發源地,將城市的速度減慢,並「喝掉」自己雜亂的情緒,從而慢慢「細嚼」生命。

Soul work! So work!

筆者的首本書是大兒子出世後在咖啡店寫成的。第二本和第三本也是「啡」一般的傑作。平時喜歡遲點回家。放學後,如果有點時間,會溜進咖啡店,拿茤@啡,打開喜愛的英文書來閱讀,幫自己充電,稱之為Soul Work,而這一直陪伴筆者多年。

筆者的第一個「咖啡課室」是在睆獂堨-Crema-課室總給人太多限制,要與學生互動,也熱烈不起來。筆者在Crema的第一杯咖啡就給予自己啟Y:我的咖啡生命將永不休止,咖啡店時間是英文課的第二部分。學生告訴筆者,他們看見另一個「我」,筆者也看見他們許多未曾公開的故事。

下一趟,當你完成課堂,正想趕回家時,請嘗試留步,給Crema一個小時─在那裡與老師相聚,或交些新朋友,或猶如JK Rowling般寫出一生最偉大的傑作─《哈利波特》。

Cafe time: Soul work! So work!

■鄭夢麗 琤芮瑊z學院英文學系高級講師

隔星期五見報

■預告:「嘆咖啡學英文二之二」將於5月2日(星期五)刊登。

相關新聞
英文應試攻略:閱讀卷「致命傷」 搞不通失分勁 (2014-04-04) (圖)
銀幕有話兒:劫後餘生 相依為命 (2014-04-04) (圖)
騎呢遊學團:雙性戀者拍拖機會倍增? (2014-04-04) (圖)
古文解惑:楚人襲宋不知變通 淹死千人敗北 (2014-04-04) (圖)
睆猺^萃:寫作靈感泉源 鉅作由此誕生 (2014-04-04)
校園藝墟:藥謊.藥荒 (2014-04-04) (圖)
社評雙語道:適度買電既環保也更具成本效益 (2014-04-02) (圖)
吹水同學會:男生應效貓高傲 切忌像狗太熱情 (2014-04-02)
英語世界:「牌」桌上的識人術 (2014-04-02) (圖)
中文視野:盜亦有道 天下無賊 (2014-04-02) (圖)
英語筆欄:美劇出神入化 學英語好途徑 (2014-04-02) (圖)
創意「匯」聚:Bios (2014-04-02) (圖)
英文應試攻略:Reference題不難 關鍵句尋答案 (2014-03-28) (圖)
銀幕有話兒:「無面」見人 「暗」中作業 (2014-03-28) (圖)
騎呢遊學團:「基」情透現 寢食難安 (2014-03-28) (圖)
古文解惑:澄子亡衣詭辯 圖脫婦服無恥 (2014-03-28) (圖)
淺談英語:多義詞多分身 誤解易鬧笑話 (2014-03-28) (圖)
康文展廊:影藏歲月-香港舊照片展 (2014-03-28) (圖)
What's Up:無懼美日制裁 普京企硬「收克」 (2014-03-26) (圖)
吹水同學會:「搞gag」難翻譯 譯錯「O晒嘴」 (2014-03-26) (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
文江學海

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多