時代有興衰盛亡,名字也不例外。英國格拉斯哥大學專名學教授霍夫指,一個名字普及或式微涉及多重因素,例如某電影大受歡迎或一位明星可讓特定名字興起,花名和簡稱亦會衍生一些新名。當中萊斯利(Leslie)及阿諾德(Arnold)分別被介定為「瀕臨絕種」及「高危」。
潮流影響大 《星戰》令Luke「翻生」
霍夫表示,現代人對媒體十分敏感,造就潮流文化對名字的影響力大增,例如盧克(Luke)原本是逐漸式微的傳統名字,但受電影《星球大戰》主角天行者(Luke Skywalker)影響,令此名在1990年代再次興起。
名字本身亦會自行變化,例如利茲(Liz)、伊莉莎(Eliza)和貝絲(Beth)以往均是伊莉莎白(Elizabeth)的簡稱,但現在被視為獨立名。霍夫指,男性名字普遍傾向傳統,一來是繼承父親名字,二來是很多男性名字都來自《聖經》。女性則傾向構思和創出新名,故女性名字變動普遍較大。
已式微的名字是否就此消失?霍夫認為不一定,因女性構思名字時,有時會轉向一些昔日普及的名字,令這些名字得以復活。 ■《每日電訊報》
|