 放大圖片
■「康熙鬥彩駿馬圖水盂」是翟凱東的第一件收藏品。
身為古玩經理人，當然要自己推銷和買貨。翟凱東第一次接到客人，很高興，「父親叫我要對人好，讓人信任你之前，你就要先珍惜他。於是我把客人看成初戀情人，好畀心機。誰知最後沒有換來一句多謝，更反過來說我欺騙他。他寧願信街邊路人」。
他指雖然如此，父親卻稱「這些人有很多，最後還得回去跟客人解釋」。不過翟凱東沒有照做，「因為我很生氣，我們都有Pride（自尊），但我過時過節還是有跟他問好，聯絡一下」。
首件收藏獲父親認同
翟凱東表示，自己第一件古董收藏是在14歲至15歲時買的，「正確來說是迫父親買的，因為當時真的很喜歡，這是一個『康熙鬥彩駿馬圖水盂』。我覺得好靚，雖然未識分真假，但向師兄請教過，覺得可以買，定價才千多英鎊。於是我在美國打電話給父親，他說不好超過二千英鎊」。可惜只是幾口價就過了二千英鎊，再次致電父親，翟健民叫他不要再投，翟凱東卻沒有理會，最後追價到6萬英鎊成交。
「那刻，我師兄已經嚇暈了，後來我在等出口證的時間，叫爸爸過來看。爸爸看了一輪後，只說了三個字，『買得好』。」翟凱東指，這件拍品現在起碼已經升值了5倍至6倍，但他笑指可能背後另有意義，因為爸爸說「今後幾高價都不會賣」。
|
放大圖片
