美國有線新聞網絡(CNN)字幕再次出錯,職員前日為殺死拉登的海豹突擊隊隊員報道準備字幕時,誤把拉登名字中的「Osama」,寫成總統奧巴馬的「Obama」,全句變成「聲稱殺死奧巴馬的海豹隊員備受抨擊」,引起哄動。
CNN播放海豹突擊隊員奧尼爾受訪內容時,登出錯字標題,網民旋即紛紛上載電視畫面截圖,有人說「海豹突擊隊失控了」。 ■澳洲新聞網