 放大圖片
■ 焦媛。作者提供圖片
鄧達智
高志森導演兩個月前約會筆者，單刀直入：「十一月十九日開鑼，焦媛、歐錦棠領銜主演田納西 · 威廉斯經典名劇：《 慾望號街車 》……誠邀閣下出任舞台服裝設計，預算不多......」
誰都知道香港舞台演出從來快、靚、正、平！
為求完美效果，不少演員經常提供自家私伙。遇上好劇目、好演員兼老朋友，誰能推掉這個任務？
《 慾 》劇電影版，馬龍 · 白蘭度粗獷、性感，形象至深刻，白Ｔ恤牛仔褲比 《 阿飛正傳 》占士甸還要早好幾年；男主角服裝平實，重要是一身肌肉，為這次演出，李小龍終極信徒棠哥雖然平素練武健身，也需每天加碼谷肌。
但女主角......
當年風韻猶存、紅極一時的慧雲 · 李（ 事有碰巧，李的兩部至經典電影：《亂世佳人》、《慾望號街車》，同樣講美國南方口音，而李本人卻是道地英國人，她名字Vivian ，影響了不少人，我們中國人便不少用此作英文名 ）戲內漂亮衣服如雲，如果按當時時尚再設計、製作，相信單單焦媛兩套服裝的製作費便超越整組戲服的預算......
跟高導演及焦媛都曾經拍檔好幾次，連同棠哥都是我欣賞的人物，這任務無論如何是接定了的！問題是服裝本身有經典中的經典電影珠玉在前，說是筆者設計不太好......不如叫顧問，又好像太生疏；服裝監製較好。
最大問題是十一月一號到歐洲及中東早已定下，機票酒店汽車等等全都訂下，回港剛好是開演那天，足夠趕及看戲，不是監製是什麼？三個星期在外，只能在出門前幾個星期趕緊製作，能做多少得多少，然後天天上網，與公司同事及演員及劇組工作人員溝通，他們的功勞才最重要，我這個監製也真的網上監督而已！
圖片可見，焦媛的造型的確很具水準。以為她過瘦，結果她穿起標準模特兒尺寸的衣裳，除了長度略改，幾乎完美，真是好演員。難為是歐錦棠，相對焦媛，他最重要的服裝是一身肌肉，埋沒了今次合作的良機！
|
放大圖片
