À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~12¤ë24¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ±Ð¨| >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

»²§UÄa³ýÀÙ»a¥Í


©ñ¤j¹Ï¤ù

ùþ¼B¶³½÷¬ãµoªº¡u¤º¿sÃè¤â³N¾÷±ñ¤H¡v¡A¨ó§UÂå¥Í¾Þ±±¤º¿sÃè¡AÅýÂå¥Í¯à°÷Ä˪ÅÂù¤â¶i¦æ»óµÄ¤â³N¡C­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ±ç¯ªÂU Äá

¤¤¤j¬ã¥þ²y­º³¡¡u¤º¿sÃè¾÷±ñ¤H¡v ºë½T«×·B¬üÂå¥Í§UÓVÂå¬É¤H¤â

¤H¤f¦Ñ¤Æ®u±²¥þ²y¡A¥[­«¦U¦aªºÂåÀø­t¾á¡A¦ýÂåÅ@¤H­û«o¨Ñ¤£À³¨D¡AÂåÀø¤â³N¾÷±ñ¤Hªº¥X²{¡A¹E¦¨¬°¥@¬É¦U¦a·¥¤§­«µøªº¬ã¨s»â°ì¡C­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¾÷±ñ»P¦Û°Ê¤Æ¤uµ{¾Ç¨t±Ð±Â¼B¶³½÷¦]À³Âå¾Ç¬É»Ý­n¡A¤À§O¬ãµo¥X¥þ²y­º³¡¡u¤º¿sÃè¤â³N¾÷±ñ¤H¡v¤Î¡u¤l®c©w¦ì¤â³N¾÷±ñ¤H¡v¡A«eªÌ¨ó§UÂå¥Í¾Þ±±¤º¿sÃè¡AÅýÂå¥Í¯à°÷Ä˪ÅÂù¤â¶i¦æ»óµÄ¤â³N¡F«áªÌ¦b¥D¤MÂå¥Í¶i¦æ¸¡µÄÃè¤l®c¤Á°£¤â³N®É¡A¥N´À»²§UÂå¥Í¶i¦æ¤l®c©w¦ì¡A´î¤ÖÂåÅ@¤H­ûªº§ë¤J¡C¨â­Ó¤â³N»²§U¾÷±ñ¤Hªººë½T«×¡Bí©w©Ê¤ÎÆF¥©«×§¡¥i·B¬üÂå¥Í¡A´£¤ÉÂå¥Í¬I¦æ¤â³Nªº®Ä²v¡A¥¼¨Ó§ó¦³±æ¬°Âå¾Ç¬ÉÓV½w¤H¤â¤£¨¬ªº°ÝÃD¡Cùþ­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ¾G¥ì²ï

ÂåÀø¤â³N¾÷±ñ¤H¥iÀ³¥Î©ó·L³Ð¤â³N¡B»·µ{¶E¯gµ¥¡A¦ý¹ê»Ú¤W¤£¦P¤â³N¹ï©ó¾÷±ñ¤Hªº­n¨D¤]¤£ºÉ¬Û¦P¡C±M¬ã¾÷±ñ¤Hªñ20¦~ªº¼B¶³½÷¦­¦~±µÀò¥~¬ìÂå¥Í¤Ï¬M¡A¶i¦æ»óµÄ¤â³N®É¡A­n¤@¤â¾Þ§@¤º¿sÃè¡A¤@¤â®³þÓ¤â³N¤u¨ã¬I¦æ¤â³N¡A©ìºC¤â³N¹Lµ{¡C¦³¨£¤Î¦¹¡A¥Lªáªñ¨â¦~®É¶¡¬ã¨s¡A«×¨­­q³y¥X¤@´Ú¯à°÷¾Þ§@¤º¿sÃ誺ÂåÀø¤â³N»²§U¾÷±ñ¤H¡C

¥~§Î¦B§N ¤º¸ÌÆF¬¡

¥~§Î¦B§Nªº¾÷±ñ¤â¡A¨ä¹ê¸Ë¸m¤F¤º¿sÃè¡A¥iÆF¥©¦a¥þ¤è¦ì¬¡°Ê¡C¼B¶³½÷¤¶²Ð«ü¡A¸Ë¤W¤º¿sÃ誺¾÷±ñ¤â¥i¥H¦ùÁY¡BÂà°Ê¡BÁa¦V¤Î¾î¦V²¾°Ê¡AÂå¥Í¯à°÷³q¹L¸}´w¡BÁn±±©Î¤â°Ê¾Þ±±¡C«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|ªºÂå¥Í´¿¸Õ¥Î¾÷±ñ¤H©ó«ÍÅé¤W¶i¦æ¨â¤Ñ¹êÅç¡A¤ÏÀ³¨}¦n¡A¡u¦b¾÷±ñ¤Hªº»²§U¤U¡A²{¦bÂå¥Í¥i¥HÄ˪ÅÂù¤â°µ¤â³N¡A´£°ª¤â³N®Ä²v¡C¡v¥L¤S«ü¡Aªø®É¶¡¶i¦æ¤â³NªºÂå¥Í­n¤â«ù¤º¿sÃè¡A¤£§K·|Ÿ§Ý¡A¬Û¤ñ¤§¤U¾÷±ñ¤HªºÃ­©w©Ê§ó¦ûÀu¡A¥BÂå¥Í¥i«ö»Ý­n½Õ±±¾÷±ñ¤Hªº¬¡°Ê¡A¥O¤â³N§ó¬°±o¤ßÀ³¤â¡C

¥t¤@­Ó¥Î©ó»²§U¸¡µÄÃè¤l®c¤Á°£¤â³Nªº°ü¬ì¾÷±ñ¤H¡A¬O¤@°¦««ª½¯¸©ó¦a¤Wªº¾÷±ñ¸}¡A³s±µþÓ¤@¤ä¨ó§U©w¦ì¤l®cªº¥®ÅK§ý¡C¼B¶³½÷¸ÑÄÀ«ü¡A¶i¦æ¸¡µÄÃè¤l®c¤Á°£¤â³N¤@¯ë»Ý­n2­Ó¦Ü3­ÓÂå¥Í¡A¨ä¤¤¤@¤H­t³d±N¤l®c©w¦ì¡A¨ó§U¥D¤MÂå¥Í½¬Ý¤l®c¥~³¡²Õ´¡A¦Ó¾÷±ñ¤H«K¥i¥N´À¦¹»²§U¨¤¦â¡C

§ð³n²Õ´ ¯Ó®É5¦~

¦h¦WÂå¥Í¦X¤O¶i¦æ¤â³N¡AÁ¿¨D¨ó½Õ»P·¾³q¡A¡u¤â³N´Á¶¡¬O¤À¬í¥²ª§ªº¡A¦³®É¥D¤MÂå¥Í»P»²§UÂå¥Íªº¨ó½Õ©M·¾³q¤£¨¬¡A³£·|¼vÅT¤â³N¦¨®Ä¡v¡A¦]¦¹¼B¶³½÷¹Î¶¤¬°¾÷±ñ¤H³]­p¤F«ü¥O¨t²Î¡AÂå¥Í¥i©ó¨t²Î³]©w²¾°Ê«ü¥O¡AÄ´¦p¤â³N«e¹w¥ý³]©w5­Ó²¾°Ê¦ì¸m¡A¾÷±ñ¤H«K·|¦Û°Ê«ö¦³Ãö¦ì¸m²¾°Ê¡AÅýÂå¥Í§Y®É½¬Ý¤l®cªº¦³Ãö²Õ´¡C¥LºÙ¡AÂå¥Í¥ç¥i³q¹L¸}´w¡BÁn±±µ¥¡A§Y®É½Õ±±¾÷±ñ¤Hªº¬¡°Ê¡C

¦p¦óÅý»øµwªº¾÷±ñ¤H¾Ç·|ºë½T¾Þ±±¬X³nªº²Õ´¡A¬O¬ã¨sªº¤@¤j¬D¾Ô¡C¼B¶³½÷©Z¨¥¡A³æ¬O¬ã¨s³o½dÃ¥¡A«K¤wªá¯Ó5¦~®É¶¡¡A¦]¤l®c¦Ù¦×²Ó³n¡A¦³ÂH½¤²Õ´¡A¥ç·|ÅܧΡAÃø¥H»s§@¼Ò«¬´ú¸Õ¡C¥L»P¹Î¶¤­P¤O¬ã¨s¾÷±ñ¤Hªº¤O¶q¾Þ±±¡]Force Control¡^¡A¦¨¥\Åý¾÷±ñ¤H¥­¿Å¤O¶q¶Ç»¼¡A¾ÇÀ´Ã­©w¾Þ±±¤Î¨ó§U©w¦ì¤l®c¡A¡u¤O«×¤£¯à¤Ó¤j¡A§_«h·|·lÃa¨ä¥L²Õ´¡v¡C

¦Û¤Á¹q·½ ¦w¥þ«O»Ù

·íÂå¥Í¡B¯f¤H¤Î¾÷±ñ¤H¦P®É¥X²{©ó¥¼¥²¤Ó¼e´¯ªº¤â³N«Ç¤º¡A¡u­n¦p¦ó«OÃÒÂå¥Í©M¯f¤Hªº¦w¥þ©O¡H³o¬O«Ü­«­nªº°ÝÃD¡C¡v¼B¶³½÷»¡¡C¥L©Z¨¥¡Aª÷ÄÝ»s¦¨ªº¾÷±ñ¤H¡A¤@¥¹¥¢±±±N·|¹ï¯f¤H©MÂå¥Í³y¦¨­P©R¶Ë®`¡A¹Î¶¤´N¦¹³]­p¥X¹ñ·sªº°_°Êµ²ºc¡A·í¾÷±ñ¤Hªº¤O«×¹F¨ì¬Y©w¦ì®É¡A¨t²Î±N§Y®É¤ÁÂ_¹q·½¡A§@¥X¦w¥þ«O»Ù¡]Passive safety protection¡^¡C¥LªÖ©w¦a»¡¡G¡u§Y¨Ï¾÷±ñ¤H¼²¨ì§A¡A¤O«×¤]«Ü·L¤p¡A½T«O¤£·|¦³¤H¨ü¨ì¶Ë®`¡C¡v

¼B¶³½÷«ü¡A¨â­Ó¾÷±ñ¤HÀò³Ð·s¤Î¬ì§Þ°òª÷¸ê§U600¸U¤¸¬ã¨s¡A¹w­p¨C³¡¦¨¥»¬°50¸U¤¸¤º¡A¥O¤¤¤p«¬Âå°|§¡¯à­t¾á¡A´Á±æ©ú¦~¯à±À¦ÜÂå°|¶i¦æÁ{§É´ú¸Õ¡C¥L¤S³zÅS¡A¥u­n±N¨â­Ó¾÷±ñ¤H¦A§@­×§ï¡A¥¼¨Ó±N¥iÀ³¥Î©ó¨ä¥L¤â³N¦p¸¡µÄ¤Î¸z­Gµ¥¡A¦³±æ¶i¤@¨BÓV½w·~¬É¤H¤â¤£¨¬ªº°ÝÃD¡C

¬ÛÃö·s»D
¾÷±ñ¤H­²©R¤§¡uÅK¡v¤â¦^¬K (¹Ï)
»²§UÄa³ýÀÙ»a¥Í (¹Ï)
¨â¡u¾÷¡v¹ï¨M¡G¡u¹Fªâ©_¡v¤í²{³õ·P ¡uÂ廲¡v¾÷±ñ¤H³Ó¤@Äw (¹Ï)
¥ô­«¹D»·¡G´ä²£Âå¥Î¾÷±ñ¤H ¸Õ¥Î´Á«á«æ¡u°h¥ð¡v
­«´x¡u¬¡¤O¡v¡G¡u§Æ±æ¤§¤â¡v­É©À¤O§U¤¤­·ªÌ´_¤¸ (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
±Ð¨|

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h