|
連盈慧
文化研究碩士生撰寫論文，發掘香港本土資料，通常只着眼搜集電影粵劇和上世紀南來作家的作品和旅蹟。無疑，這些史實都十分重要。
可是卻有另一些文化資料，從來沒有人留意過，如果研究生中有誰靈機一觸，不難發現這種另類題材，別有新鮮感。
曾經好幾次星期二看到香港電台第五台的戲曲節目表，當中除了《鳳閣恩仇未了情》、《帝女花》之類大家熟悉的粵曲，竟然還有《人狗之間》、《拉車被辱》、《光棍姻緣》、《補鑊佬》、《賣報歌》、《爛賭二趕注》、《蕭月白賣白欖》、《熱血青年》等......曲目，才驚覺舊日粵曲題材廣闊，不盡是狹隘的才子佳人英雄將相。
那些粵曲，不少來自上世紀前半葉省港黑膠唱片和錄音，當時兩岸人口不多，這些民生題材已經那麼豐富，那年代才真正說得上百花齊放，而這些多元化的題材，正紀錄了那個時代不同階層的生活狀態，除了粵曲，便罕見於其他曲種。
雖然對粵曲認識不深，受了曲目吸引，也好奇陪同家中長輩聽過不少，有趣在《人狗之間》中，諧星伊秋水還兼扮狗吠；梁以忠的《賣報歌》內容跟聶耳不同，曲中卻網羅盡三四十年代所有報紙的名字；任劍輝和歐陽儉賣的是今日街頭已消失的飛機欖；此外，白駒榮、徐柳仙、小明星等名伶還唱過抗日名曲；從那些老牌粵曲中，除了得知當時民風，還可以聽到「兩粒嘢」、「三分六」、「紮砲」、「拉柴」、「正斗」等俚語。從演唱者中還發現黃楚山年輕時唱過《人約黃昏後》；陳皮梅和譚蘭卿曾經是正印小生花旦；吳楚帆、林妹妹和林坤山也唱過粵曲，原來粵片演員不少出身紅船。
聽說這些粵曲本來另一電台擁有更多，可惜給當年的敗家仔女，新官上任，不知文化保育全部毀掉，如屬實，也真是一場不大不小的「文化浩刼」，香港電台第五台不愧是一座民俗寶庫。
|
