»´ä¤å¶×³ø°T ¦Û¤µ¦~ªì¥H¨Ó¡AÀHþÓ¥þ²y§Q²v¤j´T¤U°¡Aª÷¿ÄÀ£§íªºª¬ªp¥[¼@¡C¾Ú³Ì·s²Îp¡A¤µ¦~¥þ²y¤w¦³21¶¡¥¡¦æ¤U½Õ¬Fµ¦§Q²v¡A¼Ú¤¸°Ïªø´Á¶Å¨é´F®§²v¤w¶^¦Ü¾ú¥v§C¦ì¡C¦U°ê¹ê¬I¦h¶µ¨ë¿E¬Fµ¦¡A¦ý¥¼¦³²£¥ÍÅãµÛ®ÄªG¡C»{¬°¸gÀÙ¼Wªø°±¹yªº¤H¤h»{¬°¡Aªñ´Áªº´î®§·N¨ýþÓ§C®§ÁͶձN·|«ùÄò30¦~¡C¬Iù¼w§ë¸êº®u¸gÀÙ®v¤Îµ¦²¤®vKeith Wade¬Q«ü¥X¡AY¦¹Æ[ÂI¥¿½T¡A«h¥ô¦ó¸gÀÙ´_µd§¡·|¬O¼È®É©Ê¡A¤µ«áªº¸gÀÙ¼WªøÁͶձN·|³vº¥´î®z¡C©¡®É¦U¥¡¦æ±N³Q¢Ä~Äò¹ê¬I©Î«±Ò¶q¤Æ¼eÃPp¹º¡A¶Å¨é´F®§²v±N·|Ä~Äò¤U°¡C
Keith Wadeªí¥Ü¡A¬ü°ê²Ä¤@©u«×¸gÀټƾÚÅã¥Ü¸gÀÙªí²{¥F¤O¡A¦ü¥G¬°¸gÀÙ¼Wªø°±¹yªºÆ[ÂI±a¨Ó¤ä«ù¡CÄ~¤@¨t¦C¥O¤H¥¢±æªº¸gÀټƾڤ½¥¬«á¡A¥Ø«eªº¦ôpÅã¥Ü²Ä¤@©u«×¬ü°ê¸gÀÙªº¼Wªø¦~²v¶È¬°1.5%¡CÁöµM·í¤¤¦³³æ¤@¦]¯À¼vÅT¡A¦ý°Ó·~§ë¸ê«ùÄò¯h®z¡A³o³q±`¹w¥Ü¸gÀÙ¼Wªø°±¹y¡C@¥Î«~q³æ¤´¥¼¯à¦^¤É¦Üª÷¿Ä¦M¾÷«eªº¤ô¥¡C¯Ê¥F¥ø·~§ë¸ê·N¨ýþӸꥻ¦¨¥»¤´µM°¾°ª¡A¾¨ºÞ¬Fµ¦§Q²v¬O±µªñ¹s¡C¸gÀÙ¼Wªø°±¹yªº¨ä¤¤¤@Ó¯SÂI¬O§ë¸êªÌ»{¬°¥¼¨Óªº§ë¸ê¦^³ø¤Ó§C¡A¥¡¦æµLªk¥R¤À°§C¸ê¥»¦¨¥»¥H§@¬°¸ÉÀv¡C
´î®§µL¥Î½×¤Ó¹L´dÆ[
ÁöµM¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¸gÀÙ¼Wªø¥i¯à°±¹y¡A¦ý¬Iù¼w»{¬°¦¹Æ[ÂI¹L©ó´dÆ[¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥Ñ©ó¨pÀç¦æ·~»Ýn¸g¾ú¤@¬q×´_¸ê²£t¶Åªíªº®É´Á¡A»È¦æÅé¨t»Ýn¤@¨Ç®É¶¡¨ÓÀ³¹ï¡C¶q¤Æ¼eÃPp¹º³q¹Lºû«ù§C®§Àô¹ÒÀ°§U¥[§Ö¦¹¹Lµ{¡A±q¦Ó½w¸Ñ¶Å°Èt¾á¤Î±À°ª¸ê²£»ù®æ¡A¥H§ïµ½¸ê²£t¶Åªí¡C
Keith Wade«ü¡A¦¹¹Lµ{¦b¬ü°ê¶i®i±o¬Û·í¦n¡A¦b^°ê¥ç¶i®i¸û¦n¡A¦ý¦b¼Ú¤¸°Ï¶È¬Oè±Ò°Ê¡CÃöÁä¬O¡A¬ü°ê¤Î^°ê¤w¦b¦M¾÷¦´Á½Õ¾ã»È¦æ¸ê¥»µ²ºc¡A¦ý¼Ú¤¸°Ï¥Î¤F«D±`¦hªº®É¶¡¤~§@¥X¦æ°Ê¡C¥h¦~ªº¸ê²£½è¯Àµû¦ô¤ÎÀ£¤O´ú¸Õ¨Ï¨ä¦¨¬°Ãöª`µJÂI¡A¸g¹L¤@¬q®É´Áªº¸ê¥»µ²ºc½Õ¾ã¤ÎºòÁY¤§«á¡A¥Ø«e¦³¸ñ¶HÅã¥Ü»È¦æ¤w¶}©lÄ~Äò©ñ¶U¡C³Ì§C«×¦Ó¨¥¡A³o±N¬°¼Ú¤¸°Ï¸gÀÙ¼Wªø´î¤Ö³\¦hªý¤O¡A¥Ø«eÀ³¤w¶}©l¬°¸gÀÙ´_µd±a¨Ó¤ä«ù¡C
±q³oÓ¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¥þ²y¸gÀÙ±N¶i¤J¸ê²£t¶Åªí½Õ¾ã®É´Á¡A¦U°ê±N¥H¤£¦Pªº³t«×Â\²æ»È¦æ¦M¾÷¡C¸ê²£t¶Åªí½Õ¾ã©Ò³y¦¨ªº©ì²Ö·N¨ýþÓ¤£·|¥X²{ªø´Á¯Ê¥F§ë¸ê¾÷·|ªºÀô¹Ò¡A³o¨Ç¾÷·|»Ýn§ó¦h®É¶¡¤~¯à°÷¹ê²{¡C
³oÅã¥Ü¥Ø«e¥þ²y¸gÀÙ¼Wªø¯h®z¤´¬Oª÷¿Ä¦M¾÷ªº«áªG¡C¬Û¹ï©ó¥¿±`¸gÀÙ©P´Á¦Ó¨¥¡Aª÷¿Ä¦M¾÷«áªº¸gÀÙ»Ýn§óªø®É¶¡´_µd¡C¦]¦¹¡A§ÚÌÄ~Äò¹w´Á¤µ¦~¤wµo®i¥«³õ±N·|´_µd¡A¬ü°ê±N©ó²Ä¤G©u«×¥[§Ö¼Wªø¡A¼Ú¬w¤Î¤é¥»ªº¸gÀÙ¼Wªø±N·|§ïµ½¡C¤£¹L»Ýn©Ó»{ªº¬O¡A¥Ø«e¤´Ãø¥H¤À¿ë³o»P¸gÀÙ¼Wªø°±¹yªº°Ï§O¡A¦¹¦]¯À±N·|©ì²Öªø´Á§Q²v¡C
¬ü¤¸«ùÄò±j¶Õ§Q¶i¤f
¦b3¤ë18¤éªºÁp¨¹¤½¶}¥«³õ©eû·|¡]FOMC¡^·|ijµ²§ô«á¡A§Ú̹w´úÁpÀx§½º¦¸¥[®§®É¶¡±N±À¿ð¦Ü2015¦~9¤ë¡C«P¨Ï§Ú̽վã¹w´úªº¦]¯À¬O¬ü¤¸«ùÄò±j¶Õ¡A³o¥i¯à¬O¬ü°ê@¥Î«~q³æ¯h®zªºì¦]¤§¤@¡A¦]¬°¬ü¤¸¤ÉȱN·|À£§C¥ø·~§Q¼í¡C§ó«nªº¬O¡A±qÁpÀx§½ªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¬ü¤¸¤ÉȤw¶}©l°§C¶i¤f»ù®æ¡A±q¦ÓÀ£§C®Ö¤ß³qµÈ²v¡C¾¨ºÞÁpÀx§½¦ü¥G©¿µø¯à·½»ù®æ¤U¶^¾ÉP¾ãÅé®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ¤U°¡A¦ý¥L̯d·Nªº¬O³B©ó1.7%§C¦ìªº®Ö¤ß³qµÈ²v¡A³o¸ûÁpÀx§½ªº2%¥Ø¼Ð¤ô¥§ó§C¡C¹ê»Ú¤W¡A¬ü¤¸¤ÉȤw³y¦¨ÁpÀx§½ªº°]°Èª¬ªpºòÁY¡C
|