À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~4¤ë24¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> MACAUÄ}¯É¥@¬É ·P¨ü¿Dªù°Ê®e®É¨è >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

±¡Ã´¤¤¦è ª±Âàªá¤ý°ó°Ï


©ñ¤j¹Ï¤ù

¥H¡u¬y³s§Ñªð¡v¨Ó§Î®e¨«¦b¿DªùµóÀY«Ñ§Àªº·P¨ü¬O¦A¦X¾A¤£¹Lªº¤F¡A§l¤Þ¤Hªº¤£¶È¶È¬O¤¤¦è¤å¤Æ¥æ¿Äªº¾y¤O¡A§ó¬O¾ã­Ó«°¥«±a¨Óªº¨ººØ«k«k¥Í¾÷¡C«Ü¦h¦a¤è¡A§Y¨Ï¨Ó¹L¤@¦¸¡A¤U¤@¦¸¦A¨Ó¡AÁÙ¯à±aµ¹§A·N·Q¤£¨ìªºÅå³ß¡Cªñ¦~¨Ó¡A¤£¤Ö¿Dªù¥»¤g¤å³Ð©±¡B¯S¦â¤p©@°ØÀ]¡A¶i¾n¥@¿ò´º°Ï¡A¦b¤¤¦è¤å¤Æ¸I¼²¤§¾l¡A±aµ¹¤H¤@ºØ¥j¨å»P²{¥Nªº¤å¤Æ½ÄÀ»¡C¤µ¦¸ªº¨B¦æ¤§®È¡A±a±z¨«¶iªá¤ý°ó°Ï¡A·P¨ü·N·Q¤£¨ìªºÅå³ß¡I ¡½­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ¬I­i¦Ð ¿Dªù³ø¹D

²Ä¤@¯¸¡G¤j¤T¤ÚµP§{

ÃöÁäµü¡G¡uªF¤è±ë¸¦©£¡v¡B»·ªF²Ä¤@©Ò¦è¦¡¤j¾Ç

¤j¤T¤ÚµP§{¬O¤Ñ¥D¤§¥À±Ð°ó¡]§Y¸t«O¸S±Ð°ó¡^¥¿­±«e¾Àªº¿ò§}¡C³o®y¤¤¦è¦XÂzªº«Ø¿v¦b¥þ¥@¬Éªº¤Ñ¥D±Ð±Ð°ó¤¤¬O¿W¤@µL¤Gªº¡A¸¹ºÙ¡uªF¤è±ë¸¦©£¡v¡C³o¶¡±Ð°ó»P¤õµ²¤U¤£¸Ñ¤§½t¡A±q¨äÂú§Î°_©l¡A¦Ü²{®É¶È¦sªº«e¾ÀµP§{¡A¥ý«á¸g¾ú¤T¦¸¤j¤õ¡A¹ðµI¹ð«Ø¡A¬O¤@®y¬¡¥Í¥Íªº¾ú¥v¨£ÃÒ¡C

¸t«O¸S±Ð°óªþÄÝ©ó¸t«O¸S¾Ç°|¡C¸Ó¾Ç°|©ó1594¦~¦¨¥ß¡A1762¦~µ²§ô¡A¬O»·ªF¦a°Ï²Ä¤@©Ò¦è¦¡¤j¾Ç¡C1835¦~¤@³õ¤j¤õ¿N·´¤F¸t«O¸S¾Ç°|¤Î¨äªþÄݪº±Ð°ó¡A¶È³Ñ¤U±Ð°óªº¥¿­±«e¾À¡B¤j³¡¤À¦a°ò¥H¤Î±Ð°ó«eªº¥Û¶¥¡C¦Û¦¹¡A³o«K¦¨¬°¥@¬É»D¦Wªº¸t«O¸S±Ð°ó¿ò§}¡C¥»¦a¤H¦]±Ð°ó«e¾À§Î¦ü¤¤°ê¶Ç²ÎµP§{¡A±N¤§ºÙ¬°¤j¤T¤ÚµP§{¡C

·í¦~ªº¸t«O¸S±Ð°ó«Ø¿v¡AæߦX¤F¼Ú¬w¤åÃÀ´_¿³®É´Á«Ø¿v»PªF¤è«Ø¿vªº­·®æ¡A¤¤¦è¦XÂz¡BÀJ¨èºë²Ó¡C¹CÄý¤j¤T¤ÚµP§{¡A°£ªY½àÄÞ®o§§Æ[ªº«e¾À¤§¥~¡A·P¨ü¤j¤T¤Ú±a¨Óªº«Ø¿v¯S¦â¡A¥J²ÓºÝ¸Ô¾À¤Wºë½oªº¯BÀJ¤Î¨ä·N¸q©Ò±a¨ÓªºÃÀ³N»ù­È¡C

¶}©ñ®É¶¡¡G¤Ñ¥D±ÐÃÀ³N³Õª«À]»P¹Ó«Ç - ¤W¤È9®É¦Ü¤U¤È6®É¡A¤U¤È5®É30¤À¤§«á°±¤î¤J³õ¡]³{¬P´Á¤G¤U¤È¥ðÀ]¡A¬P´Á¤G¶}©ñ®É¶¡¬°¤W¤È9®É¦Ü¤U¤È2®É¡A¤½²³°²´Á·Ó±`¶}©ñ¡^

³~¸g´ºÂIªþªñ¤§¤Ú¤h¸ô½u¡G3, 3X, 4, 6A, 8A, 18A, 19, 26A, 33, N1A

²Ä¤G¯¸¡G«°Àð¿ò§}

ÃöÁäµü¡G­x¨Æ³ùÂS

·í¦~¸²°ê¤H¦b¿Dªù«Ø«°Àð¡A³Ì¦­¥i°l·¹¦Ü©ú´Â¶©¼y¤T¦~¡]1569¦~¡^¡C±q·í®É¿Dªù«°¥«¹Ï¥i¨£¡A¾ã­Ó¿Dªù«°°£¦è³¡¤º´ä¥~¡A¥_³¡¡BªF³¡¤Î«n³¡§¡«Ø¦³«°Àð¡A¨Ã©ó½Ñ¦h­n¶ë³B«Ø¸m¬¶¥x¡A¨Ï¿Dªù¦¨¬°¤@®y­x¨Æ¨¾½dÄY±Kªº«°³ù¡C²{¦sªºÂ«°Àð¿ò§}¡A¥¿¬O·í®É©Ò«Øªº¤@³¡¤À¡C

³~¸g´ºÂIªþªñ¤§¤Ú¤h¸ô½u¡G3, 3X, 4, 6A, 8A, 18A, 19, 26A, 33, N1A

¡½¥»¦a¤H¦]±Ð°ó«e¾À§Î¦ü¤¤°ê¶Ç²ÎµP§{¡A±N¤§ºÙ¬°¤j¤T¤ÚµP§{¡C

²Ä¤T¯¸¡G­þ¦\¼q/­þ¦\¼q®i¥ÜÀ]

ÃöÁäµü¡G¯S¦â¥Á¶¡«H¥õ

¦ì©ó¤j¤T¤ÚµP§{«á¥k°¼¡A³Ð«Ø©ó1888¦~¡A§ï«Ø©ó1901¦~¡A¼q¤º¨Ñ©^­þ¦\¡C­þ¦\¼q»P©P³ò«Ø¿v¬Û¤ñ¡A¹³¤@­Ó«Ø¿v¤p«~¡A¥¦¤£©M«°Àð¤Î¤j¤T¤ÚµP§{Ävª§´°«p©M¶¯°¶¡A¦Ó¬O³q¹L²³æ¸Ë¹¢§÷®Æ¥H¤£¦Pªºµê¹ê¹ï¤ñ¤âªk¡AÅé²{¨ä»´¥©§O­Pªº§Î¶H¡C

­þ¦\®i¥ÜÀ]¬°¶Ç²Î»P²{¥N¬Û¤¬µ²¦Xªº«Ø¿v¡A«Ç¤º¡B¥~ªÅ¶¡Á`­±¿n¬ù70¥­¤è¦Ì¡C¸Ó®i¥ÜÀ]¥H¤¶²Ð­þ¦\¶Ç»¡©M¸`¼y¤å¤Æ¬°¥DÃD¡A®i¥Ü¤F¨C¦~¹A¾ä¤­¤ë¤Q¤K¤é­þ¦\½Ï´¿¨Ï¥Îªº¬Ã¶Q²½¾¹¤Î¯«¹³µ¥¤åª«¡C³z¹L³¯¦C»P®i¥Ü¡A¹C«È¥i¶i¤@¨B¤F¸Ñ«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£­þ¦\«H«Uªº·N¸q¡A¨Ã·P¨ü¥»¤g¸`¼yªº¼ö¾x®ðª^¡C¦P®É¡AÀ]¤º®i¥Ü¤F­ì§}¸g¦Ò¥j«õ±¸¥X¤gªº³¡¤À¤åª«©M«Ø¿v¿ò¸ñ¡A¸g±M®a±ÀÂ_¡A¦¹³Bªº¥Û¬äÀð°ò¬°¸t«O¸S±Ð°ó¦èÁlªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡A²{¦¨¬°¤F­«­nªº¾ú¥v¥j¸ñ¡C

¡½¤j¤T¤ÚµP§{«áªº­þ¦\¼q¡A»P©P³ò«Ø¿v¬Û¤ñ¡A¹³¤@­Ó«Ø¿v¤p«~¡C

¡½­þ¦\§Ò¨°¤é»ö¦¡¨Ñ¥x¡C

¶}©ñ®É¶¡¡G¤W¤È8®É¦Ü¤U¤È5®É¡]­þ¦\¼q¡^¡F¤W¤È10®É¦Ü¤U¤È6®É¡A³{©P¤T¥ð®§¡A¤½²³°²´Á°£¥~¡]­þ¦\®i¥ÜÀ]¡^

³~¸g´ºÂIªþªñ¤§¤Ú¤h¸ô½u¡G3, 3X, 4, 6A, 8A, 18A, 19, 26A, 33, N1A

²Ä¥|¯¸¡GÅÊ·R«Ñ

ÃöÁäµü¡G·Å·x¡B©ç©ì

¡u¤@±ø¥O¤H¤ß¦p³À¼²¡A¥Rº¡¼¥¼©ªº¤p«Ñ¡C¡v¦ý¤ZÁcµØ¤jµó­I«áÁ`¦³¯î²Dªº¤p«Ñ¡A­C¿q·|¬ö©À¼s³õ»PÅÊ·R«Ñ«K¬O¦p¦¹¡CÅÊ·R«Ñ´N¹³©t¿Wªº¦Ñ±C±C¡Aµ¥«Ý·RªºÂk¨Ó¡C

¤w¦³80¦h¦~¾ú¥vªºÅÊ·R«Ñ¡A¯»¬õ¦âªº¤­¸¹¡B¤C¸¹¡B¤E¸¹©M¤Q¤@¸¹¨p¤Hª«·~¬O¤@­Ó¤Q¤E¥@¬ö¥½«Ø¿v²¼äªº¯S§O¨Ò¤l¡C³o¨Ç¦p¦P¶¥±è¯ë¾ã»ô±Æ¦Cªº«Ø¿v¡A¥Õ¦âªºÃä®Ø¸Ë¹¢¡B¯»¬õ¦âªº¥~Àð¡Bºñ¦âªº¦Ê¸­µ¡¡A³o¤@¤Á¬O¦h»ò¥O¤H覑°g°Ú¡I­È±o¤@´£ªº¬O¡A¦o­Ì³£¦³¤@­Ó¯SÂI¡A´N¬O¤­ÂI¦@¶êªº¬P¬P©MÁ¥Á¨ªº¸Ë¹¢¡A³o¦b¿Dªù¨Ã¤£±`¨£ªº¡C

ÅÊ·R«Ñªºªø«×©M¦oªº¦W¦r¤@¼Ëµu¡A¦ý¨º¨Ã¤£¥Nªí·R¬Oµu¼Èªº¡C©Î³\¦b¤H¤s¤H®üªº¤j¤T¤Ú¤UªºÅÊ·R«Ñ¥u¦³´X­Ó¤H¨«¹L¡A¤S©ÎªÌ±q¨º¸Ì¨«¹Lªº¤H«o±q¤£ª¾¹D¦oªº¦W¦r¡C¦ý¬O¡AÅÊ·R«Ñªº¦W¦r¨ÌµM©M¤j¤T¤Ú¤@°_±`¯d¦b¦³¤ß¤Hªº¤ß¤¤¡C

²Ä¤­¯¸¡G¦ó±Ú±R¸q°ó/¥ÃºÖ³ò

ÃöÁäµü¡G©õ¤éµØ¤HªÀ°Ï

¦ó±Ú±R¸q°ó¥Ñ¿Dªù¦ó±Ú±R¸q°óÁp½Ë·|©Ò«Ø³]¡C¦ó±Ú±R¸q°óªº¿³«Ø¡A°l·¹¨ì1955¦~¡A¦ó½å¥ý¥Í®É¥ô²Ä¤­©¡²z¨Æªø®É¡A®½«Ø¤j¤T¤Úµó»P¦ó±Ú±R¸q°ó¡A¬°·|­û´£¨Ñ²½¯ª¡B»E·|ªº³õ©Ò¡C

¥ÃºÖ³ò¨ã¦³¿W¯S¦Ù²z¡BªÅ¶¡¤Î¤å¤Æ¤º²[¡Aºò¾a¤j¤T¤ÚµP§{¤Îªá¤ý°óµ¥®Ö¤ß´ºÂI¡A§ó¨ã¦³©õ¤éµØ¤HªÀ·|ªº¥Í¬¡¨I¾ý¡C²{¦b¶i¦æ­×´_¤uµ{¡C

¡½¸t¦w¦h¥§±Ð°ó¡A¬O¿Dªù¤T¤j¥j¦Ñ±Ð°ó¤§¤@¡A¥ç¬O¿Dªù¾ú¥v³Ì±y¤[ªº±Ð°ó¡C

¡½¸t¦w¦h¥§¬J¬°½a¤Hªº¥D«O¡A¤S¬O±B«Ãªº¥D«O¡A«Ü¦h±Ð¤Í¦b¨º¸ÌÁ|¦æ±B§¡C

²Ä¤»¯¸¡GÃö«eµó «T¨q¨½¡G¥@¿ò¤Uªº¤å³Ð¤pµó

³o±ø¥u»Ý§A¨«¹LÅÊ·R«Ñªº¤p©Y¡A¬ï¹L°¨¸ô¡Aªu覑¼Ó±è¦Ó¤U¡A«K¯à§ä¨ìªº¿W¨ã¯S¦âªº¤å³Ð¤pµó¡C®í¤£ª¾¡A¦Ê¦h¦~«e¡AÃö«eµóªþªñ¤@±a¬O³q°Óªº¥D­nµó¹D¡A¬Û·íÁcµØ¡C®É¹L¹Ò¾E¡A©õ¤é¼ö¾x¤£¦A¡A¤@±øÁcµØ¤jµóºCºC¨S¸¨¡A¥u³Ñ¤Uµó¹D¨â®Ç¥jªº«Ø¿v¡C¦U¦¡¤å³Ð©±ªºª`¤J¡A¬°¤pµó¤p«Ñª`¤J¤F·sªº¬¡¤O¡A­È±o¤@´£ªº¬O¡A¨C®a©±ªù¤f¥ç¦³¤@´L¯S¦â¤½¥J¡A¥H¥Nªí¸Ó©±ªº¯S¦â¡C

¥Rº¡¹Ú¤ÛÄ}¯Éªº¡u¤p¤£ÂIBuddy¡v«K¬O³o±øµó¤W¤@®a¯S¦â¿}ªG©±¡C©±¥D·jù¥@¬É¦U¦a¿}ªG¤Î¤pª±¨ã¡Aµ´¹ï¬O¿}ªG·R¦nªÌªº¤p¤Ñ¦a¡C¨«¶i©±¤º¡A§A·|¤£¥Ñ¦Û¥Dªº³Q¤ÑªáªO¤WÄa±¾ªº¤­ÃC¤»¦âªº®ð²yª¬ªº¬Á¼þ¾ê©Ò§l¤Þ¡A¤@±Æ±Æªº¥Õ¦â³f¬[¤W¡AÂ\覑¦U¦¡ªº¿}ªG¡A¦³¨Ó¦Û·ç¨å¡B¬ü°ê¡B«Xù´µ¡B¤é¥»µ¥µ¥¡Aºë¬üªº¥]¸Ë¤w¬O¥O¤H¥Ø¤£·v±µ¤F¡Aªñ´Á§ó¬O±À¥X¬ü°ê10¦T¥¨«¬ºµ¥J¾ó¥Ö¿}¡A§@¬°Âí©±¤§Ä_¡I

¡½°£¤F¡u¤p¤£ÂIBuddy¡v¡A¥ç¦³¨ä¥L¯S¦â¤p©±¡Aµ¥§A¨Ó±´´M®@¡I

²Ä¤C¯¸¡G¸t¦w¦h¥§±Ð°ó¡]ªá¤ý°ó¡^

ÃöÁäµü¡G¥þ¿D¾ú¥v³Ì±y¤[ªº±Ð°ó¡B·s¥j¨å¥D¸q­·®æ

¸t¦w¦h¥§±Ð°ó¡AºDºÙ¸t¦w¦h¥§°ó¡A¬O¿Dªù¤T¤j¥j¦Ñ±Ð°ó¤§¤@¡A¤]¬O¿Dªù¾ú¥v³Ì±y¤[ªº±Ð°ó¡C·s¥j¨å¥D¸q­·®æªº¸t¦w¦h¥§°ó³Ì¤jªº¯S¦â´N¬O¤£¹ïºÙ¡A¦b¨ó½Õ»P©P¾Dªº¹D¸ô¡A¦bªÅ¶¡¦³­­ªº±¡ªp¤U¡A¤@°¼«Ø°_¤@®yÄÁ¼Ó¡A¦Ó¥t¤@°¼«h¬O¤@¤ùªÅ¦a¡C

¨«¶i±Ð°ó¡A¦b¶iªù¤@°¼§Ú­Ìµo²{¦³¤@´L¤@¤âÃh©ê¤p«Ä¡A¤@¤â®³覑ÄÑ¥]ªº¸t¦w¦h¥§¸t¹³ªº³y«¬¡C³o·½©ó¸t¦w¦h¥§¬J¬°½a¤Hªº¥D«O¡A¤S¬O±B«Ãªº¥D«O¡A«Ü¦h±Ð¤Í¦b¨º¸ÌÁ|¦æ±B§¡C¥Ñ©ó¥Lªº¼Öµ½¦n¬I¡A«á¤H¬°¤F¦V¥LÁ®¦¡A¦b¦¹©Ò¬£ªºÄÑ¥]³£¦¨¬°¡u¸t¦w¦h¥§ÄÑ¥]¡v¡C

¦a¡@¡@ÂI¡Gªá¤ý°ó«e¦a

¶}©ñ®É¶¡¡G¤W¤È7®É30¤À¦Ü¤U¤È5®É30¤À

³~¸g´ºÂIªþªñ¤§¤Ú¤h¸ô½u¡G8, 8A, 17, 18, 18A, 19, 26

²Ä¤K¯¸¡G¥ÕÂF±_¤½¶é

ÃöÁäµü¡G¥þ¿D³Ì¥j¦Ñªº¤½¶é¤§¤@

¥ÕÂF±_¤½¶é¡A¬O¿Dªù³Ì¥j¦Ñªº¤½¶é¤§¤@¡C¶é¤º¤p¤sÀôÅ|¡B¥j¤ì°Ñ¤Ñ¡B¿@½®¹M§G¡B³¾»yªá­»¡B¦±®|³q«Õ¡C¦Ê¦~«e¡A³o¸Ì¬O¸²Äy´I°Ó°¨¸ª¤h´J©Ò¡A¦]¥L´¿¹}¾i¼Æ¦Ê°¦¥ÕÂF¡A¥ÕÂF´Ï©ó«Î¦t¡A»·Æ[­Y±_¡A¹E±o¦W¡u¥ÕÂF±_¡v¡C

¤½¶é¤º¦³¤@¥Û¬}¡A¬}¤¤¦³¸²°êµÛ¦W¸Ö¤H¸ë±ö¤hªº»É¹³¡C¾Ú»¡¡A³o¦ì¥Í©ó¥|¦Ê¦h¦~«eªº¸Ö¤H¡A¦]IJ¥Ç®c§Ê©x¦O¡A³Q©ñ³v¬y¸¨¦Ü¿Dªù¡AÁô©~¦¹¬}¨Ã³Ð§@¤FµÛ¦W¥v¸Ö¡u¸²°ê»î¡v¡C»É¹³¬O1866¦~¥Ñ°¨¸ª¤h©Òűªº¡C¤½¶é¤ºÁÙ¦³¤@®y¦W¬°¡u¾Ö©ê¡vªº«C»ÉÀJ¶ì¡A¥Î¥H¬ö©À¤¤¸²¤§¶¡ªº¤Í½Ë¡C

¦a¡@¡@ÂI¡G¿Dªù¥ÕÂF±_«e¦a

¶}©ñ®É¶¡¡G¤W¤È6®É¦Ü±ß¤W10®É

³~¸g´ºÂIªþªñ¤§¤Ú¤h¸ô½u¡G8A, 17, 18, 18A, 19, 26

¡½¥ÕÂF±_¤½¶é¡A¬O¿Dªù³Ì¥j¦Ñªº¤½¶é¤§¤@¡C

¬ÛÃö·s»D
±¡Ã´¤¤¦è ª±Âàªá¤ý°ó°Ï (2015-04-24) (¹Ï)
ºë±m¬¡°Ê¡G²Ä¤G¤Q©¡¿Dªù½qµØ¼â¤ô¸` (2015-04-24) (¹Ï)
ºë±m¬¡°Ê¡G«H¥ô (2015-04-24) (¹Ï)
ºë±m¬¡°Ê¡G©ø¼@¡m1699¡D®çªá®°¡n (2015-04-24) (¹Ï)
ÃѶ¼¾A­¹¡G¨«¶i¤j¦ÛµMªºPuffin cafˆm (2015-04-24) (¹Ï)
ÃѶ¼¾A­¹¡G²±°O¥Õµ° (2015-03-20) (¹Ï)
¨«¶iªá¦aº¿°ó¡D½t»EºÉÀÚ¦¿ (2015-03-20) (¹Ï)
´Â´Â­»¤õ½fÄl·Ï (2015-03-20) (¹Ï)
ºë±m¬¡°Ê¡G¤g¦a½Ï ¶Ç²Î¼y¨å¹M¥þ«° (2015-03-20) (¹Ï)
ºë±m¬¡°Ê¡G«Â¥§´µ¤H¹Å¦~µØ µØÄR¦^Âk (2015-03-20) (¹Ï)
ÃѶ¼¾A­¹¡G¹C ©@°Ø Cafe Voyage (2015-03-20) (¹Ï)
³ß®ð¦Ï¬v¹L·s¦~ (2015-02-13) (¹Ï)
³Ì¬¯¤Ú´ü¥Á±Ú­· (2015-02-13) (¹Ï)
¦Ï¬v³ß®ðªá¨®¨µ¹C¶×ºt (2015-02-13) (¹Ï)
¡u¤ô¤Ñ¹õ¡vªá¼ËÃý«ßªa ·s¬K°Ò§®¤Wºt (2015-02-13) (¹Ï)
¡uºÖÁ{ª÷¨F¡v³ß®ð¬v¬vªï·s·³ (2015-02-13) (¹Ï)
®È¦æ¤p¶K¤h (2015-02-13)
¦Þ¦y¤Wªº¡uºK¬P¡v¤§®È (2015-01-23) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
MACAUÄ}¯É¥@¬É ·P¨ü¿Dªù°Ê®e®É¨è

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h