À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~6¤ë8¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ±Ð¨| >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

·G»ù¯èªÅ¡G·G»ù¾÷²¼·s¿ï¾Ü ¯èªÅ¤½¥q­nÂI´z


©ñ¤j¹Ï¤ù

¤µ¤é­»´ä+¥þ²y¤Æ

¦bªñ¦~¥þ²y¤Æªº±a°Ê¤U¡AµL½×­Ó¤HÁÙ¬O°Ó·~¡A¹ï¯èªÅ·~ªº»Ý¨D³£¶V¨Ó¶V¤j¡A¤@¨Ç§C¦¨¥»¯èªÅ¤½¥q«hÀ³¹B¦Ó¥Í¡A¥Ñ¥H«eªº°ª®ø¶OªA°È¡A³vº¥§â»ù®æ´¶¤Î¤Æ¡AÀ£§C¾÷²¼ªºªùÂe¡A¥HÁ¡§Q¦h¾Pªº·§©À¶i§ð¥«³õ¡CÁp¦X°ê¥@¬É®È¹C²Õ´³ø§i¤¤ªº¥þ²y®È¹C¤H¼Æ¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦b2014¦~¡A°ê»Ú¶¡®È«È¤H¼Æ¹F1.1»õ¤H¦¸¡A«ö¦~¤W¤É4.7%¡F­Y«ö¦a°Ï²Î­p¡A¬ü¬wªº®È«È¼Wªø¹F7%¡A¨È¬w¦a°Ï¤]¹F5%¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦b­Ó¤H»Ý¨D¦Ó¨¥¡A¹ï¯èªÅªA°Èªº»Ý¨D¥ç¬ÛÀ³¤W¤É¡C¬°¤F°t¦X³o®ï¤Áªº»Ý¨D¡A·G¯è«Kµo´§¤F¥¦ªº¦s¦b»ù­È¡A¦]¦¹·G¯èªº¼Æ¥Ø©M¾ãÅéÀç·~ÃB©óªñ¦~¦³¤j´T¼Wªø¡CµM¦Ó¡A·G¯è³oºØ§C¦¨¥»Àç¹B¼Ò¦¡¥ç¦³¨ä­l¥Íªº¹ú³B¡A¨ì©³·G¯èªºÀç¹B¼Ò¦¡»P¶Ç²Î¯èªÅ¤½¥q¦³¦ó¤£¦P¡H¿ï¾Ü¯èªÅ¤½¥q®É¤S¦³¬Æ»ò°ÝÃD»Ý­n¦Ò¼{¡H¥»¤å±N¤@¤@±´°Q¡C

§@ªÌ²¤¶¡G¤B«Û¤å¡A­»´ä«C¦~®É¨Æµû½×­û¨ó·|¦¨­û¡C¤å³¹´²¨£©ó¦U¤j³ø¥Z¡C

¤pª¾ÃÑ¡G´ä­º¶¡·G¯è±º¨â¦~²×°õ²Á

¥Ì¬u­»´ä¯èªÅ¦¨¥ß©ó2005¦~¡A¨Ã©ó2006¦~­º¯è¡A¥H·G»ù¯èªÅ§@½æÂI¡A¬O­»´ä²Ä¤@®a·G»ù¯èªÅ¤½¥q¡A¨Ã¥D¤O¶}¿ìªø³~¯è½u¡C¦ý¦b±Ò¯è¨â¦~«á¡A¤½¥q¤wÁ«·l²Ö¿n¹F10»õ´ä¤¸¡A²×¦b2008¦~4¤ë¦]¸gÀ礣µ½¦Ó­Ë³¬¡A·í¤¤¥D¦]¬O¿Ä¸ê®É¹J¨ì§xÃø¦Ó¥BµLªk§´µ½±±¨î¦¨¥»¡C³o¬O¥Ñ©ó¥Ì¬u¯èªÅ·í®É¥D§ðªø³~¯è½u¡A¦¨¥»¸ûµu³~¯è½u¬°°ª¡A­¸¾÷¨Ï¥Î²v¥ç¸ûµu³~¯è½u¬°§C¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A·G¯èªº¦¨¥\µ´«D¥²µM¡A­Y¤£±±¨î¦n¦¨¥»¡A¤´·|­±Á{¥«³õ²^¨O¡C

°ò¦¯Å¡G¥~¹C»Ý¨D¼W ·G¯èÀ³¹B¥Í

·G¯è°_·½©ó¤W¥@¬ö80¦~¥N¡AÁöµM·í®É¬ü°êªº¸gÀÙµo®i¨³³t¡A¦ý¯èªÅ·~«oªø´Á¤@Ãݤ£®¶¡A¦b1992¦~¬ü°ê¯èªÅ·~ªº³æ¦~Á«·l«K°ª¹F20»õ¬ü¤¸¡A³o¬O¥Ñ©ó·í®É¶Ç²Î¯èªÅ·~ªºÀç¹B¤è¦V¥H°ª½èªA°È§@©Û±t¡A¥L­Ì©Ò´£¨ÑªºªA°È¨Ã¤£¤î©ó¥æ³q¹B¿é¡A§ó¬O´£¨Ñ°ª½è¯èªÅÅéÅçµ¹°ª®ø¶O¤O«È¸s¡A¦]¦¹·í®É¾÷²¼»ù®æ¤Q¤À°ª©ù¡A«D¤@¯ë´¶Ã¹¤j²³©Ò¯à­t¾á¡C¦ý¦b»Ý¨D¦Ó¨¥¡A¤j²³¹ï¯èªÅªA°È»Ý¨D·U¨£®ï¤Á¡A¦]¬°­¸¾÷¬O³Ì¬°«K±¶ªº¤¤ªø³~¥æ³q¤u¨ã¡A¯àÂI¹ïÂIª½±µ¨ì¹F¥Øªº¦a¡A³t«×»·³Ó¨ä¥L¥æ³q¤u¨ã¡A¨Ò¦pÅK¸ô¹B¿é¡C¦]¦¹¡A·G¯è«K¿s·Ç¤F¯èªÅªA°È¥¿¦b´¶¤Î¤Æªº«´¾÷¡A±À¥X·G»ù¯èªÅªA°È¡A¥¦­Ì§Ó¤£¦b´£¨Ñ¦p¶Ç²Î¯èªÅ¤½¥qªº°ª½èªA°È¡A¦Ó¬O¥H´£¨ÑÂI¹ïÂI¯èªÅªA°È§@©Û±t¡A¦]¦¹¯à§â¦¨¥»¾U´î¨Ã¥H§C»ù¥X°â¾÷²¼¡C¦¹Á|¤Á¦X¤F¨p¤H®È¹C¤Î¤¤¤p¥ø°Ó°È¥X®tªº»Ý¨D¡A¦]¬°¥L­Ì¥u»Ý­n¥H³Ì«K±¶ªº¤è¦¡¨ì¥L­Ìªº¥Øªº¦a¡A¨Ã¤£¦b¥G·í¤¤ªº°ª½èªA°È¡A³o¨Ï±o·G¯èµo®i¨³³t¡C¬ü°ê¦è«n¯èªÅ¬O¥þ²y­º¶¡·G¯è¤½¥q¡A¦¨¥ß©ó1971¦~¡A¦b¤W¥@¬ö90¦~¥N¬ü°ê¯èªÅ·~¿½±ø®É¡A¥¦³º¯à¹F¨ìÂù¦ì¼Æ¦r¼Wªø¡A®É¦Ü¤µ¤é¡A¤´µM¬O¾ã­Ó·G¯è¬É§OªºÀsÀY¥ø·~¡A¥ç¬O¥þ²y¯èªÅ¬É³Ì¤jªº¥ø·~¤§¤@¡C

¶i¶¥¯Å¡GÀç¹B´î¦¨¥» ¯è¯Z±Æ¨ìº¡

·G¯è©Ò´£¨Ñªº¾÷²¼»ù®æ¤@¯ë¤ñ¶Ç²Î¯èªÅ¤½¥q«K©y¤j¬ù¤T¦¨¦Ü¤­¦¨¡A¦ý§C·G»ù®æ¥u¬O¨ä¥«³õ©w¦ì¡AÀç¹B­«ÂI¬O¤½¥q»Ý­nºû«ù¸û¥«³õ«K©yªº»ù®æªº¸Ü¡A´N­n¦bÀç¹B¼Ò¦¡¤Î±±¨î¦¨¥»¤è­±¥²¶·¦³þÓÅãµÛ¤£¦P¡C¦b³o¤è­±¡A¤j¬ù¥i¤À¬°¥H¤U¥|¤j­n¯À¡G

­û¤u¦¨¥»

¥Ñ©ó¶Ç²Î¯èªÅ¤½¥q¥H°ª«~½èªA°È¨£ºÙ¡A¦ý·G¯è¥u´£¨Ñ°ò¥»ªA°È¡A¦]¦¹·G¯è¯à«d´î­û¤u¦¨¥»¡C¥H¤é¥»¼Ö®ç¯èªÅ¬°¨Ò¡A¥¦§@¬°¤@¶¡·G¯è¤½¥q¥u¦³¤£¨¬700¦W­û¤u¡A¦ý¨ä¥À¤½¥qANA¯èªÅ«K¦³þÓ¹L¸U¦W­û¤u¡A¦]¦¹¥i¨£¨ä¤é±`Àç¹B¦¨¥»¯à¤j¤j´î§C¡C«d´îªº­û¤u·í¤¤¡A°£¤F«e½uªA°È­¼«Èªº­û¤u¥~¡Aºû­×­¸¾÷ªº­û¤u¤]¥i¤j¤j´î¤Ö¡A¦]¬°·G¯è¤@¯ë¥u·|ÁʶR©Î¯²¸î¦P¤@¾÷ºØªº­¸¾÷¡A¦³§O©ó¶Ç²Î¯èªÅ¤½¥q»ÝÁʶR¤£¦P©Ó¸ü¶q©M³W®æªº­¸¾÷¡A¦]¦¹¤ð¶·¸u½Ð¤£¦P§Þ¯àªººû­×§Þ¤u¡A¨Ï±o­û¤u»Ý¨D±o¥H´î¤Ö¡C¥t¥~¡A¦b­û¤u¸u½Ð¤è¦¡¤W¥ç¦³¤£¦P¡A·G¯è¤j³¡¤À­û¤u³£¬O¦X¬ù¨î¡A¦]¦¹¦b¤H¤O¸ê·½¤è­±ªº¶}¤ä«K·|¬Û¹ï´î¤Ö¡C

¾÷³õ¦¬¶O

¯èªÅ¤½¥q¥t¤@¥D­n¶}¤ä«K¬O¾÷³õ¦¬¨úªº¶O¥Î¡C¾÷³õ¦¬¶Oªº°ª§C¤j­P¥i¤À¬°¨â¤è­±¡A²Ä¤@¬°°±ªy¦ì¸m¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡A­Y¿ï¾Üª½»é«È¹B¤j¼Óªº°±¾÷©W¡A«h·|¸û¬°©ù¶Q¡A¦ý¹ï­¼«È¦Ó¨¥¡A¤×¨ä¹ïÂà¾÷ªº­¼«È¡A«h·|¸û¬°¤è«K¡A¦Ó·G¯è«h·|¿ï¾ÜÂ÷«È¹B¤j¼Ó¸û»·ªº°±¾÷©W¡AÂǦ¹­°§C°±ªy¶O¡F¥t¤@¤è­±¬°°±ªy®É¶¡¡A¾÷³õ·|«ö­¸¾÷°±ªy®É¶¡«ö®É¦¬¶O¡A­Y­¸¾÷»Ý­n²Ý¤é¤~°_­¸©Î¶i¦æºû­×¡A«K·|¨Ï°±ªy¶O¤j¼W¡C¦]¦¹¡A·G¯è·|§â¯è¯Zºò±K¦a½s±Æ¡A·í­¼«È¤U¾÷«á¡A°¨¤W¹B¸ü¥t¤@§å­¼«ÈÂ÷¶}¾÷³õ¡A³o¼Ë¤@¤è­±¦b¯è¯Z¯Z¦¸¼W¥[ªº¦P®É¼W¥[Àç·~ÃB¡A¥t¤@¤è­±¥i´î¤Ö¾÷³õªº¦¬¶O¡A¥i¿×¤@Á|¨â±o¡C

¾÷²¼¤À¾P´ë¹D

¶Ç²Î¯èªÅ¤½¥q¤@¯ë·|»P®È¦æªÀ¦X§@¡A¨Ì¾a®È¦æªÀ§@¬°¾÷²¼¤À¾P´ë¹D¡C¦]¦¹¡A¯èªÅ¤½¥qªº¾÷²¼¦¨¥»·|¥]§t¤F®È¦æªÀªº¦þª÷¦¨¥»¦b¤º¡A¦ý·G¯è¬°«O«ù§C¦¨¥»¤ô¥­¡A¬Æ¤Ö­Ê¿à¨ä¥L¤À¾P°Ó¡A¦Ó§ï¬°¦bºô¤Wª½±µÅýÅU«ÈÁʶR¡A¥Hª½¾P¥N´À¤À¾P¡Cªñ¦~ºô¤W«_°_¤F¤@ºØºô¤W¾÷²¼¤Î°s©±ªº¤@¯¸¦¡¥N²z¤½¥q¡A³oÃþ¤½¥q¥D­nªº¦¬¤J¨Ó·½¬O¼s§i¦¬¤J¡A¦]¦¹¦¨¬°¤£¤Ö·G¯è¤½¥qªº¦X§@¹Ù¦ñ¡C

¾÷¿µªA°È¦¨¥»

¥Ñ©ó·G¯è¥u·|´£¨Ñ¤@¯ë¾÷¿µªA°È¡A«Ü¦h¶Ç²Î¯èªÅ¤½¥qªºªA°È¨Ò¦pÀ\¶¼¡B§K¶O¹q¼vµ¥·G¯è³£¤£·|´£¨Ñ¡A¦Ó­û¤u¤è­±¡A¦]¾÷¿µªA°È­ûªº¤H¼Æ¤]¸û¤Ö¡A­¼«È¨É¨üªºªA°È¤]¬Û¹ï¦³­­¡C¥t¥~¡A·G¯è¤]·|¦³¥t³]¨ä¥L­­¨î¡A¨Ò¦p¨C­Ó­¼«Èªº¦æ§õ­t­«¤W­­·|¸û¨ä¥L¯èªÅ¤½¥q¬°§C¡C

ºK¬P¯Å¡G©µ»~­·ÀI°ª §ë¶D³v¦~¦h

ÁöµM·G¯èªº¥X²{´£¨Ñ¤F«K©yªº¾÷²¼¥H¨Ñ¿ï¾Ü¡A¦ý¦P®É·G¯è¥ç­l¥Í¥X¤£¤Ö°ÝÃD¡A¨ì©³­n¤£­n¿ï¾Ü·G¯è¡H¥i°Ñ¦Ò¥H¤U¤ÀªR¡J

¯è¯Z©µ»~

¥Ñ©ó·G¯è»Ý­n¸`¬Ù¾÷³õ°±ªy¦¨¥»¥H¤Î¨ÏÀç·~ÃB³Ì¤j¤Æ¡A·G¯è¯è½u¤@¯ë·|¦w±Æ±o«D±`ºò±K¡A°È¨D¦³®Ä¦a¥ÎºÉ¨C¤@¬í¥H¹F³Ì¨Î¦¨¥»®Ä¯q¡A¦ý­Y¹J¤W¯è¯Z©µ»~¡A«h·|³y¦¨°©µP®ÄÀ³¡A¨Ï±o©¹«áªº¯è¯Z³£·|³y¦¨©µ»~¡A¼vÅT»á¤j¡A­Y­¸¾÷ªº¯è¯Z¦æµ{¶V¬Oºò±K¡A¥X²{©µ»~ªº¾÷·|«h·|¶V¦h¡C¦AªÌ¡A¹ï·G¯è¦Ó¨¥¡A¨C±i¾÷²¼ªº§Q¼í¨Ã¤£°ª¡A§Y¨Ï¯è¯Z¥X²{ÄY­«©µ»~¡A·G¯è¤½¥q¥ç¥¼¥²·|´£¨ÑÀ\¶¼¦í±Jµ¥¸ÉÀv¡A¥H§K¤½¥q¦]¦ÓÁ«¥»¡A©Ò¥H¹ï­¼«È¦Ó¨¥¡A­n©Ó¾áªº©µ»~­·ÀI¸û´¶³q¯èªÅ¤½¥q¬°°ª¡C

§ë¶D­Ó®×Ác¦h

¥H­»´ä¬°¨Ò¡A¦b2014¦~®ø¶OªÌ©e­û·|¦@±µÀò764©v¯A¤Î·G¯èªº§ë¶D¡A¬Û¤ñ2013¦~ªº¼Æ¦r¡AÃö©ó·G¯è¦¬¶Oªºª§©í­Ó®×¤W¤É2.2­¿¡A¦ÓÃö©ó·G¯èªA°È½è¯Àªº°ÝÃD«h¤W¤Éªñ3­¿¡C³oºØ²{¶H¤j¦h¥Ñ©ó­¼«Èªº´Á±æ»P¹ê»Ú±¡ªp¦³¸¨®t©Ò¾É­P¡A¨ä¤¤³Ì¥D­n¬O¦]¬°·G¯èªº¦¬¶O¼Ò¦¡»P¶Ç²Î¯èªÅ¤½¥q¦³¬Û·í¤jªº®t²§¡A·G¯è§Ó¦b´£¨Ñ°ò¥»ªº­¸¾÷¹B¿éªA°Èµ¹ÅU«È¡A¨ä¾lªºÃB¥~ªA°È³£»Ý­nÃB¥~¦¬¶O¡A³oÂI»P¶Ç²Î¯èªÅ¤½¥q¤£¦P¡A¨Ò¦pÀ\¶¼¡B¦æ§õ¦«¹Bµ¥ªA°È§ó¤£¤@©w·|´£¨Ñ¡A³o¨Ï±o´¿­¼·f¶Ç²Î¯èªÅ¤½¥qªº­¼«È¦b´Á±æ¤W¦³¸¨®t¡C

·Q¤@·Q¡G

1. ¸Õ²³æ¤¶²Ð·G¯èªº°_·½¡C

2. ·G¯èªºÀç¹B¼Ò¦¡¦³¦ó¯SÂI¡H

3. ¸ÕÄÄ­z·G¯è´¶¤Î¤Æ©Ò­l¥Íªº°ÝÃD¡C

4. ¦³¤H»{¬°¡A¡u·G¯èªº¦¨¥\¦b©ó¨ä§C·Gªº¾÷²¼»ù®æ¡A¦¨¥»±±¨î¨Ã¤£­«­n¡C¡v§A¬O§_¦P·N¡H

5. §A»{¬°¦b¿ï¾Ü¯èªÅ¤½¥qªº®É­Ô»Ý­n¦Ò¼{¤°»ò¦]¯À¡H¸Õ¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C

µªÃD«ü¤Þ¡G

1. ¦¹ÃD¬°®Ú¾Ú¸ê®Æ¦^µªÃD¡A¥i«ü¥X·G¯è°_·½©ó¬ü°ê¡A­I´º¦]¯À¬°¯èªÅªA°È­n¨Dº¥¼W¡C

2. ¦¹ÃD¥ç¥i®Ú¾Ú¸ê®Æ¦^µª¡A¥i«ü¥X·G¯èªºÀç¹B­«ÂI¦b©ó¸`¬Ù¦¨¥»¡A¦A¥H§C·G»ù®æ§l¤Þ­¼«È¡C

3. ¦¹ÃD­«ÂI¬°¤ÀªR·G¯è¤Þ­Pªº°ÝÃD¡AÀ³¥ý¦C¥X¦U­Ó°ÝÃD¡AµM«á¦A³vÂI§@¸ÑÄÀ¡C

4. ¦¹ÃDªº­«ÂI¦b©ó¦¨¥»±±¨î¹ï©ó·G¯èªº­«­n©Ê¡A¨Ã¥i¤Þ¸ê®Æ¤¤¥Ì¬u¯èªÅªº¨Ò¤l¸ÑÄÀ±±¨î¦¨¥»¥¢±Ñ¹ï©ó·G¯èªº¼vÅT¡C

5. ¦¹ÃD¥iÁ`µ²¥þ¤å¦U­«ÂI¦^µª¡A¦p¾÷²¼ªº»ù®æ¡B¯èªÅ¤½¥q´£¨ÑªºªA°È¡B¯è¯Z¦w¥þ©Êµ¥§¡¥i§@¬°¿ï¾Ü¯èªÅ¤½¥qªº¦Ò¼{¦]¯À¡C

¡½­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ¾G¼Öªl

©µ¦ù¾\Ū¡G

1. ¡m³¡¤À¥ø·~´î«á³Æ¿Uªo ·G¯èáǨìºÉ¡n¡A¡m­»´ä¤å¶×³ø¡n¡Ahttp://paper.wenweipo.com/2014/12/29/YO1412290003.htm

2. ¡m·G¯è§ë¶D­¿¼W ¦h¯A¦¬¶Oª§©í¡n¡A¡m­»´ä¤å¶×³ø¡n¡Ahttp://paper.wenweipo.com/2015/03/17/YO1503170011.htm

3. ¡m·f·G¯è¨««N áǶO¤@¦¨¡n¡A¡m­»´ä¤å¶×³ø¡n¡Ahttp://paper.wenweipo.com/2015/03/22/HK1503220023.htm

¡½­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ¾G¼Öªl

¬ÛÃö·s»D
¥¼¨Ó¤§¬P¦P¾Ç·|10·³ 600´ä¥Í¥_¤W¥æ¬y (¹Ï)
²z¤j¥Í­u°¢¦è ¨«µ·¸ô´M®Ú (¹Ï)
´»´Á¥æ¬y¹Î¹ê²ß¹Î³¡¤À¦æµ{ (¹Ï)
¥þ¤é©Î¥b¤é¦n¡H¥®¶é®aªøµL¦@ÃÑ (¹Ï)
ªñ¥|¦¨¤H»~¥H¬°¦Û³¬¦³ÃÄÂå (¹Ï)
¤T¦¨¤Ö±Ú«è¤l¤k¾Ç¤¤¤å¤í¤ä´© (¹Ï)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G¤µ¤é­»´ä¡G°|ªÙ¨é©µ±À ±i«Ø©v¡GµLÃö­h¦Ñ®× (¹Ï)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G²{¥N¤¤°ê¡G¨Ê®aªøÄ@±º¶QÃz¡w°ª¦Ò©Ð¡v (¹Ï)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G¤½¦@½Ã¥Í¡G¨Ê¥v¤W³ÌÄY±±·Ï¥O¤ëªì¹ê¬I (¹Ï)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G¥þ²y¤Æ¡G°ê»Ú¨¬¨ó³g®× ºÃ¸g´äÂàÅB´Ú (¹Ï)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y¡G¶È¤T¦¨´ä«C·P¦w©~¼Ö·~
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò¡G·Ñ®ð¤U¥b¦~¥[»ù ¥[´T®Æ³æ¦ì¼Æ
³qÃѧâ¯ß¡G±´¯Á±MÃD©y§ì¿³½ìÂI ¦U¦³¤è¦V´î§Ûŧ
·G»ù¯èªÅ¡G·G»ù¾÷²¼·s¿ï¾Ü ¯èªÅ¤½¥q­nÂI´z (¹Ï)
·§©À¹Ï¡G·G¯è (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
±Ð¨|

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h