 放大圖片
■恒生銀行獲頒發「人民幣業務傑出大獎2015」傑出企業/商業銀行-跨境商業銀行大獎，恒生銀行商務理財業務總監左玫（中）代表領獎。
傑出企業/商業銀行 跨境商業銀行大獎：恒生銀行
隨着內地與香港跨境業務日益頻繁，要抓緊每個商機，關鍵之一在於完善的商業銀行服務。剛榮獲本年度《傑出企業/商業銀行-跨境商業銀行大獎》的恒生銀行，一直緊貼商貿市場的發展，並率先開發多項跨境商業銀行服務，協助本地商家拓展大中華業務，多年來在商界及銀行界享負盛名。
恒生銀行商務理財業務總監左玫認為，此次獲獎是對恒生商業銀行服務的肯定，也代表客戶一直以來的支持和信賴：「我們深明跨境商業理財服務的重要性，故悉心籌劃全方位的人民幣產品及跨境銀行服務，在內地與香港商貿活動中發揮推波助瀾的作用。」
度身訂造融資方案 提升企業競爭力
不同客戶對貿易融資服務的要求各異，而恒生銀行則在內地與香港兩地設有專業貿易團隊，因應客戶的跨境貿易及結算模式，提供度身訂造的貿易融資方案，助企業減低營運成本及風險，提升競爭力。恒生的專業資深客戶經理會配合客戶的行業特質、日常營運及大型項目的資金需要，提供合適的人民幣商業貸款方案，包括人民幣流動資金貸款、備用透支、項目貸款及銀團貸款。
隨時跨境調動資金 靈活理財
客戶除可透過恒生廣闊的匯款及結算網絡，輕鬆付款及調動資金，更可透過恒生HSBCnet網上平台，授權下屬跨境管理公司現金、查詢交易資料及戶口事宜，方便快捷。
分析投資機遇 為資金增值
此外，在瞬息萬變的營商環境中，為資金保值甚至增值，亦是營商致勝的關鍵。因此，恒生銀行的專責客戶經理會協助客戶分析市場、貨幣、營運風險等，並制定最合適的企業投資策略，配合相關的人民幣投資產品，為客戶的跨境業務及資金提供進一步的支援。
推動兩地商貿 探索營商機遇
除了跨境商業銀行服務，恒生銀行亦積極促進內地與香港兩地的商貿交流。本年5月該行便應邀參與由香港貿易發展局於濟南舉辦的「轉型升級．香港博覽2015」。恒生銀行(中國)有限公司於內地各重點發展城市共設有約50個網點，配合內地與香港客戶關係團隊，希望利用跨境優勢和經驗，為「走出去」的企業提供專業的商貿理財方案，共同開拓商機。
作為具領導地位的本地金融機構，恒生銀行一直致力為跨境商貿打造理想條件，協助內地與香港兩地客戶開拓大中華市場，而此次獲獎定必為該行帶來更大的動力，繼續推出優質的商業銀行服務，與客戶實現雙贏局面。
|
放大圖片
