À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~8¤ë3¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦Ê®a´Y¡G¬G¶m¦b­þ¨à?


³¯¾å»ñ

ªÀ°Ï²Õ´¥X¥h®L¹C¡A§¤¦bªÀ°Ï¥D¥ô®ÇÃä¡Cª÷¦âªº´ÂÁø¤§¥ú¤¤¡AªÅ½Õ¤j¤Ú¥Ñ¤­Àô¸ô©b¹£¶i¥|Àô¸ô¡C¥D¥ô»´»´°Û°_¡m¬õ»f¸»¡n³o¤ä»D¦W¤¤¥~ªº¨àºq¡C

§Ú¤]³ßÅw³o¤ä¦±¤l¡A´N¦XþÓ¦o°Û¤F°_¨Ó¡C¡u±ßÁø¤¤ªº¬õ»f¸»¡A½Ð§A§i¶D§Ú¡Aµ£¦~®É¥N¹J¨ì§A¡A¨º¬O­þ¤@¤Ñ¡H®³°_¤pÄx¨Ó¨ì¤s¤W¡A®á¾ðªLÅSÀç¡A±Ä¨ì®áªG©ñ¶i¤pÄx¡AÃø¹D¬O¹Ú¼v¡H¡v³oÀu¬ü½è¾ëªº±Û«ß¡A·P°Ê¤F¤@¥N¤S¤@¥N«ä¶mªº¤H¡C¤H­Ì´X¥G§Ñ°O¥¦¬O¤@­º¤é¥»¨àºq¡A¦Ó§â¥¦©M¦Û¤vªºÃh¶m±¡Áp¦b¤@°_¡C¦nºq¡A¯à¸óÅD®ÉªÅ¡A¤Þ°_¤HÃþªº±¡·P¦@»ï¡C

¤£¹L¡AªÀ°Ï¥D¥ô³ß·R³o­ººq¡AÁÙ¬O¥X¥G§Úªº¹w®Æ¡C¥­®Éªº¦o¡A¦£©óªÀ°Ï¨Æ°È¡Aºë©ú±j·F¡A¹p¼F­·¦æ¡AÁ`µ¹¤H¥H¥¿²Î¡BÄYµÂ¤§·P¡C§Úı±o¦oÀ³¥u·R®ð¶Õ½Sò¡¡B¶¯­v­vªº¬õºq¡C¹³§Ú³o¼Ë¦Û¥Ñ¦Û¦b¥B¤ß¶¢¤§¤H¡A¤~·R²Ó½oÄñºøªº¤p½Õ¡C

°Û½}¦±¤l¡A§Ú°Ý¥D¥ô¬°¦ó³ß·R³o¤äºq¨à¡A¦o»¡¡G¡u³oºq¨àÅý§Ú·Q°_¤p®É­Ôªº®a¶m¡C¨º®É­Ô«¥¤p°ÏÁÙ¬O¹A§ø¡A¤@¬£¬üÄRªº¥Ð¶é­·¥ú¡I²{¦b»\º¡¤F¼Óªº¦a¤è¡A¨º®É³£¬OªG¶é¡AºØº¡¤FÄ«ªG¾ð¡B±ù¾ð©M®ç¾ð¡CªG¶é®ÇÃä¬O²M²Mªº¤pªe¡A¤@¨ì³Ä±ß¡A¤pªeÃä´N­¸»Rþӫܦh«Ü¦hªº»f¸»¡A³z©úªº¤p¯Í»HÅý±ßÁø¬M±o¬õ«G«Gªº¡Aº}«G·¥¤F¡C«Ä¤l­Ì©ñ¤F¾Ç¡A´N¥hÂH»f¸»¡B°½Ä«ªG¡B±Ä³¥ªá¡A¥Í¬¡¯S§OÂ×´I¡I¥i±¤¡A«á¨Ó¤g¦a³£³Q»\¤F¼Ó©Ð¡A¦A¤]¬Ý¤£¨£¤p®É­Ôªº¬G¶m¤F¡C¡v

ªÀ°Ï¥D¥ô¬O·í¦a¶m§øªº¹A¥Á¤l§Ì¡A§ø¸Ì¤g¦a³Q¼x»\¦¨¤p°Ï«á¡A¦o¥ý¬O¶i¤F¤@®a¥ø·~¡A«á¨Ó·Q­n¬°¤÷¦Ñ¶m¿Ë°µ¨Ç¨Æ¡A´NÄv¸u¶i¤JªÀ°Ï¤W¯Z¡C¦]¤u§@¥X¦â³v¨B¤É¬°¥D¥ô¡AÁÙ·í¤W¤H¤j¥Nªí¡C«ö»¡¨Æ·~®¼¦¨¥\¤F¡A¥i¦o©À©À¤£§Ñªº¡A¬O¨à®Éªº¬G¶m¡C§ø¤l¨S¤F¡AªG¶é¨S¤F¡A¤pªe¨S¤F¡A¥Ð¦a¨S¤F¡A¦o´N¥¢¥h¤F¤ß¤¤ªº¬G¶m¡C¤p°Ï¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¥u¬Oª«²z¤Wªº©~¦í¤§¦a¡A¹ï¦o¨Ó»¡¡A«o¬O©Ó¸üµ£¦~°O¾Ðªº¬G¦a¡C

Å¥½}¥D¥ô¤@µf¸Ü¡A§Ú¤]«D±`±{±¤¡C«°¥«©é©RÂX±iªºµ²ªG¡A´N¬O®ø·À¤F¤@­Ó­Ó¦ÛµM§ø¸¨¡A¤@­Ó­Ó¹A®a¤p°|¡A¤@¤ù¤ù¹A¥ÐªGªL¡A§â¬üÄRªº¥Ð¶é¡AÅܦ¨±K¤£³z­·ªº¤ôªd´ËªL¡A¦A¤]§ä¤£¨ì¸Ö·Nªº´Ï®§¤§¦a¡C¥D¥ô°O¾Ð¤¤ªº¬G¶m¡A¤w¥Ã»·®ø³u¡A¦oªº¤U¤@¥N¡A¥i¯à§ó¤£ª¾¬G¶m´¿¸gªº¬üÄR¤F¡C

¬G¶m¬O¤°»ò¡H¥i¯à¬O¤@¤ù´IÄǩΪ̳h½Cªº¤g¦a¡A´X¶¡Â²­®ªºªd«Î¡A¤@¤ù­Z±Kªº¾ðªL¡A¤@±øÅsÅsªº¤pªe¡F¤]¥i¯à¬O¤@¤ù¿ñÁ諸¯ó­ì¡A¤@®y«C«Cªº¤j¤s¡C¤@­Ó¤HµL½×¨«¨ì­þ¡AµL½×¦¨¥\ÁÙ¬O¥¢±Ñ¡A¤ß¸Ì³£¦³¤@­Ó¬G¶m¡C¡m¬õ»f¸»¡n¡B¡m¥i·Rªº®a¡nµ¥µ¥¥~°ê¥Áºq¤§©Ò¥H­·¦æ¥@¬É¦Ê¦~¡A»X¥j ±Úºq¡m¤÷¿Ëªº¯ó­ì¥À¿Ëªºªe¡n¤§©Ò¥H¤Þ¥XµL¼Æ¤Hªº²\¤ô¡A¤]³£¦]¬°³ê¿ô¤F±j¯Pªº´M®Ú±¡µ²¡C

¤j¤Ú¨®¦b«°¥«Ãä½t©b¹£¡A­n¥h¤@­Ó¦³¡uªá¶m¡v¤§ºÙªº«°¥«¥DÃD¤½¶é¡C¨º¸Ì­ì¨Ó´¿¬O¥HºØªá¥X¦Wªº¶m§ø¡A²{¦b¤]Åܦ¨«°¥«ªº¤@³¡¤À¡A¥Ð¦aÅܦ¨¤½¶é¡A¹A¥ÁÅܦ¨¥«¥Á¡A§ó¦Û¥Ñ¤F¡A¤]µL®Ú¤F¡C

§Ú´¿©T°õ¦a»{¬°¡A¬G¶m¡A¤@©w­n»Pªd¤g¦³Ãö¡C¥X¥Í¦b¤ôªd´ËªL¤¤ªº¤H¡Aª`©w¤F¨S¦³¬G¶m¡A¥Ã»·Äƪy¡C¬°¤F¥Í¦s»Pµo®i¡A·í¥N¹A¥Á­I¤«Â÷¶m¨Ó¨ì«°¥«¡A¹LþÓ¥X¯²«Î©M´¼¯à¤â¾÷ªº¤é¤l¡C¦pªG¦b¬G¶m¤]¯àÅé­±¦a¦Y¤W¤@¤f¶º¡A¥i¯à´N¤£·|¶É§ø¦Ó¥X¡A¥ô§ø²ø±Ñ¸¨¡C

¨ä¹ê¡A¥«¥Á¤]¬O¦³¬G¶mªº¡A¿j¥Ë¤]¬Oªd¤g¤¤¨Ó¡C«°¤¤ªº°|¤l¡A¤]¬O¹ê¹ê¦b¦bªº®a¶é¡C´¿¨«³X©î¾E«e¤iªº­J¦P¡A¨º¨ÇÁa¾î¥æ¿ùªº¤p­J¦P¡A´N¬O¦Ñ¥_¨Êªº®a¶m¡C²`Âæb­J¦P¤¤ªº°|¤l¡AµL½×¬O¤j¦v¤l¡AÁÙ¬O¤pªù¤á¡AµL½×ºë½oÁÙ¬O²¾ë¡A³£¬O¦Ñ¥_¨Ê¤Hªº¬G¶m¡C´X¦Ê¦~«e¡A¥L­Ìªº¯ª¥ý¨Ó¨ì¨Ê«°³Ð·~¡A¶Ô»üºë©ú¡B¶¯¤ß«k«k¡AÁȤF¦å¦½¿ú¸m¤U¤F°|¤l¡CºØ¤U´Ç¾ð¡B®Ö®ç¾ð¡B¬U¤l¾ð¡A´Á±æ¤l®]¯à¦b°|¤l¸ÌÁc­l¥Í®§¡C¦Ñ¤H­Ì»{¬°¡A¥u¦³±Ñ®a¤l¤~·|½æ°|¤l¡C¥i±¤§L¯î°¨¶Ã¤¤­Æ¦sªº¦Ñ°|¤l¡A©M¥­¦~¥N«o³Q¤@±½¦ÓªÅ¡C

¥|¦X°|¸Ì¡A´¿¦³¤j¾ð¦³ÂAªá¦³ª÷³½¡A¦Ñ«Î¥V·x®L²D¡C¥|¦X°|¦³«°¥«ªº¤è«K¡A¤]¦³¶m§øªº¹çÀR¡A³QºÙ¬°¡u«°¤¤ªº¶m§ø¡v¡C«°¥«¤H¹ï°|¤lªº¨ÌÅÊ¡A»P¶m§ø¤H¤£®t¤À²@¡C´¿¦í¹L­J¦P¡A°O¾Ð¤¤¡A¦Ñ«Î°ª°ªªº«Îò¤W¡AÃÛþÓ¤@°¦¦Ñ¿ß¡C®Ö®ç¾ðªººñ½®¤U¡A¬O¤@¶¡¤p¼p©Ð¡C¬î¤Ñ¡A¼ô¤Fªº®Ö®ç³Q­·§j¤U¨Ó¡A»´»´ºVþÓ«C¥Ëºu¸¨¤U¨Ó¡AÁý¤F³ßÄN©M¯Q¾~¡C¤@­Ó¦Ñ¤H¦b¤p¼p©Ð¶i¶i¥X¥X¡A»]¨§¥]¡A°µ¬µÂæÄÑ¡C¬ðµM¤@¤Ñ¡AÅ¥¤£¨ì¦Ñ¤Hªº¸}¨B¤F¡A¥L¥h¤F¥t¤@­Ó¥@¬É¡C

¨C­Ó¤Hªº¤ß©³¡A³£§Æ±æ¾Ö¦³¤@¤è¤p¤pªº°|¤l¡C§¤¦b¦Û®a°|¸Ìªº¤pªO¹¹¤W¡A±æþÓ±y±yªºÂŤѡA¥ô®É¶¡­¸³u¡C¥_¨Ê¦è«°¡B±R¤å°Ï­J¦P¤j©î¾Eªº«e¤i¡A§Ú´¿½ñþÓ¥W¥Y¤£¥­ªº«C¥ÛªO¹D¡AÆp¶i­J¦P¡AÅ¥¨p©Ð¥DÁ¿°|¤lªº¬G¨Æ¡C¤@¹ï¦Ñ¤Ò°ü¡AÂ÷¶}¦Ñ«Î¤§«e¡A¤@¹M¹MºNþÓ°|¸Ìºë¬üªºÀJªáÀð¡A¨Ì¨Ì¤£±Ë¡C¨º¨ÇÀY¾vªá¥Õ¡B¦çþÓ´H»Äªº¦Ñ¤H¡A¤ß¤¤²`ÂÃ¥¢¥h¬G¶mªº®£Äß¡C°|¤l¬O®Ú¡A¥L­Ì¦b¨º¨à¥X¥Í¦¨ªø¡A«×¹L¤F¥b­Ó¦h¥@¬ö¥ú³±¡A°|¤l©î¤F¡A®Ú¤]´N¨S¤F¡C

¦³®É§Ú·Q¡A§Úªº®a¶m¦b­þ¨à¡HÅ¥»¡¡A§Ú¬u¦{¦Ñ®aªº°|¤lÁÙ¦b¡A°|¤l¸Ì®Û¶ê¾ð¤]ÁÙ¦b¡A¨à®Éªº¥À¿Ë±`§¤¦b¾ð¤UŪ®Ñ¡C¥i±¤¡A¥À¿ËÂ÷¶}¦Ñ®a«á¡A°£¤F30¦~«e¤@¦¸¥X®t¸ô¹L¡A´N¦A¤]¨S¦³¦^¥h¡C§Ú©O¡A§ó¹ï¦Ñ®a²@µL±¡·PÅùÁp¡C¤÷¥À1949¦~¶i¥_¨Ê¤W¤F¯Z¡C§Ú¤@¥X¥Í¡A´N¦í¶i¾÷Ãö±JªÙ¡C§@¬°¡u¤j°|¤l§Ì¡v¡A§Ú¨S¦³®Ú¡C

¥|¥|¤è¤è¥B«Ê³¬ªº¤j°|¡A¦p¦P¤@­Ó¤j§ø¸¨¡Cµ£¦~ªº°O¾Ð¡A¬O¸ò¤@¸s«Ä¤l¦b¤j°|¸ÌºÆ¶]¡Aª±¥á¤â¸h¡B¸õ©Ð¤l¡AÃkµn·Ñ°ï¡Aº¡°|½M³}¡C°|Ã䪺Å@«°ªe¡Aªe¤ô²M²M¡A¨â©¤¬hºñ®ç¬õ¡A§Ú¸òþӦѮv§¤¦bªeÃä¼g¥Í¡Cªe¹ï©¤¬O¦Ê¦~¾ú¥vªº«Kªù¤p¾Ç¡A¼q·í±Ð«Ç¡A²­®¤§·¥¡A«o¯à§â¬yþÓ»ó®÷ªº²^®ð¥]¡A°e¶i¦WµP¤¤¾Ç¡C«á¨Ó¤å­²¤F¡A¤÷¥ÀÃö¶iºÊº»¤û´×¡A¤j°|ªº«Ä¤l­Ì¾Ç°µ¶º¡BÅ¥­µ¼Ö¡B¬Ý¤p»¡¡B´åªa·Æ¦B¡B¥´¸s¬[¡C¦A«á¨Ó¡A¤W¤s¤U¶m¡AÂ÷¶}¤j°|¡C

¨à®Éª±¦ñ¬y´²¨ì¤£¦Pªº«°¥«¡A¤£¦Pªº°ê®a¡A¦¨¤F¤£¦Pªº¤H¡C¦p¤µ³£¦Ñ¤F¡A¶}©lÃh¶m¡A´¼¯à¤â¾÷§â¤Ñ¦U¤@¤èªºªB¤Í­ÌÁpô¨ì¤@°_¡Cª§¬Û®Í¥Xªº¦Ñ·Ó¤ù¤W¡A¥H¤j°|¬°­I´º¡A¯d¤U¤F¤@´T´TµL¼~µL¼{ªºµ£¦~µe­±¡C¤j°|¤]¦Ñ¤F¡AÁ`¦³¤@¤Ñ·|³Q©î±¼¡A¥ß°_¹ñ·sªº°ª¼Ó¤j·H¡C

¬G¶m¡A´N¯d¦b¤F¤ß©³¡C

¬ÛÃö·s»D
§Ü¾Ôºq¦± ¹ª»R¤@¥N¤Hªº¿EÀú±Û«ß (¹Ï)
±Ï¤`ºq¦± ­x¥Á¦P°Û (¹Ï)
²³¦h­µ¼Ö¥¨¦K Ãмg¶Ç¥@¦W§@ (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡G¬G¶m¦b­þ¨à?
µ^¥x«È»E¡G²{¥N¬Ý¡m¦è¹C¡n
»A³S°®©[¡Gªá¤§ÅÊ°s©±
²Q±ö¨¬¸ñ¡G¤H­nª¾©Ò¶i°h (¹Ï)
¤C¼L¤K¦Þ¡GºÞ¦n«Ä¤l³yºÖªÀ·|
»A³S°®©[¡G±¡ºüªvÀø¤è¦¡¦h
ºô¤Hºô¨Æ¡G¥@¬É¦³®É­Ô«Ü¤p
¤@­Ó¤é¥»º©µe®a ²´¤¤ªº¤¤°ê§Ü¾Ôº©µe (¹Ï)
®Ñµû¡G¥§ªö¡G¬f©Ô¹Ï¥D¸qªº§áÂà (¹Ï)
Ū®Ñ¦³¡u§¡v¡G¦w§B¦«¡D¦ã¥i¬O­Ó²^®ð¥]
®Ñ¤¶¡GThe Girl in the Spider's Web: A Lisbeth Salander Novel (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¥Í¬¡¬O²¢»e (¹Ï)
®Ñ¤¶¡Gª÷¯Í³¶ (¹Ï)
®Ñ¤¶¡GÅ]ªk´ËªL (ªþ32­¶½m²ß¥») (¹Ï)
¼x½Z±Ò¨Æ
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h