À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~8¤ë12¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G±I¹æ¯û¤l


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½²½ªÁ¯û¤l¡C§@ªÌ´£¨Ñ

±i ·£

²½¯û»ö¦¡«e¤é¡A«êªï®L¤é¹L«B¡A¤@±½¥@¶¡¹Ð®J¡C¦Ü²Ä¤G¤é²M±á¡A¤ÑÃä¨Ã¤£¤Q¤À©ú®Ô¡A¦ü¾ú¥vªº¤ÑªÅ¡A¾®±æþÓ¯û¤lªø¯vªº³o¤ù¤g¦a¡C11®É³\¡A2015¦~¤¤°êÄõ³®²½ªÁ«á¸t¯û¤l»ö¦¡¥¿¦¡¶}©l¡C¦ñÀHþÓ²ø­«ªº¹|ºq¡A¨Ó¦Û¥þ°ê¦Ê¾l¦ì±M®a¾ÇªÌ¦P·í¦a¦Ê©m¤@°_¡A¦C¶¤¾ã»ô¡C¤H­Ì½w¨B¨Ó¨ì«á¸t·µ«e¡A¯«¦âµÂ¿p¡A¥H°@¸Û¤§¤ß«ô¿Ö³o¦ìªø¤[¥H¨Ó³Q¥@¤H²H§Ñªº¾§®a¶°¤j¦¨ªÌ¡C

¯û¤l¹Ó¦ì©ó¤sªF¬ÙÁ{¨^¥«Äõ³®¿¤ªF«n¡A¹ÓªF¦è¤j¬ùªø10¦Ì¡A«n¥_¼e¬ù8¦Ì¡CÀôÅU¹Ó¦a¡A¥|³¥ªÅÃm¡C°ª¤jªº¥j¶ï¤WªÚ¯óµÖµÖ¡A´X¾ð¥jªQ½®½ª¡A»P²øÄY§»°¶ªº«e·µ¬Û¤ñ¡AÅã±o¸¨¹æ¤£¤Ö¡C¾Ú¥v®Ñ°O¸ü¡A§º¥N´¿­×«Ø¯û¤l¼q¡A¦ý¦]¦~¥N¤[»·¡A¦­¤w¶ÉÉÈÀZ±Ñ¡C©ú´Â¸Ö¤H§õ¾ç±Mµ{¨ÓÄõ³®«ô¿Ö¯û¤l¹Ó¡A¨£¯û¤l¹Ó©t±I¯î²D¡A·P´n¸U¤d¡A´¿§@¸Ö¡u¥j¶ï¿½¿½Áùª°¨ß¡A¸ô¤H«üÂI¯û­ë¹Ó¡C·í®É¤åªö­â¬P­i¡A¦¹¤é¯î²Dª×·ÏÃú¡Cª×·ÏÃú¡A¬î¶À©ü¡A»a»a¯ð´Æ¦p¶³¤Ù¡C³¥ªáµoºÉµL¤H¨ì¡A±©¦³µïµ·Ã¹¹Óªù¡C¡vª½¦Ü²M¹D¥ú¦~¶¡¼W¼s¥Í­û´X¦ì­û¥Í­Ò²³®½¸ê¥ß¸O¡A¨Ã¼¶¤å°O­z¯û¤l¥Í¥­·§ªp©M¹Ó¶ïªº¿³°Iªu­²¡C¥úºü¤T¤Q¦~¡]1904¦~¡^¡A¤sªF¨µ¼¾©PÃLµø¹îªe¹D¡A¸ô¸gÄõ³®¡A¸@¤§¤£³Ó·P¼Û¸ÑÅn¡A¥H¦Û¤vªº­Ä»È¹ï¹Ó¥C²¤¬I­×ß¡A¨è¥Û¡u·¡Äõ³®¥O¯û­ë¤§¹Ó¡v¡A¥H««¤[»·¡C1977¦~¡A¦b±Rªk¤Ï¾§ªº¬Fªv«ä¼é¤U¡A¯û¤l¹Ó©¯³Q¦C¬°¤sªF¬Ù­«ÂI¤åª««OÅ@³æ¦ì¡C1991¦~¡A¬Ù¡B¿¤¨â¯Å¬F©²§ë¸ê¹ï¯û¤l¹Ó¶i¦æ­×µ¡A«Ê¤g©P³ò¥H«C¥Û«®¬ä¡A©Pªøªñ160¦Ì¡C¯û¤l¨s³º¨ò©ó¦ó¦~¡A²{¤w¤£¥i¦Ò¡C·¡¦Ò¯P¤ý25¦~(«e238¦~)¬K¥Ó§g¦º«á¡A¯û¤l®a¦bÄõ³®¡A³o¤@ÂI¥q°¨¾E¦b¡m¥v°O¡D©s¯û¦C¶Ç¡n¤¤¦³©ú½T°O¸ü¡A¬G¯û¤l¨ò¦~¦b«e238¦~¥H«á¡C¡m»a¤s¿¤§Ó¡n¦Ò¬°¯û¤l¬ù¤½¤¸«e230¦~¯f³u¡A¸®©óÄõ³®¡C¦Ó·í¥NµÛ¦W«ä·Q¥v®a«J¥~Ãf«h»{¬°¡uª½¨ì¯³´Â²Î¤@¡A¥LÁÙ¦b¥@¡v¡C¦pªG¨Ì±q«e230¦~»¡¡A±q¯û¤l¨ò¦~¦Ü§º¥N­×«Ø¯û¤l¼q¤Î¤µ¦A¥ß¡A¤§¶¡¨Ì¦¸¾ú¸g1,300¾l¦~¤Î900¦~¡C¨­«á­·«BÄÆ·n¡A±I¹æ¦p´µ¡A¥O¤H¶Ø¼Û¤£¤w¡I

µM¦Ó¡A§Y«K¯û¤l¦b¥@®É¡A¤]¦P¤Õ¤l¬Û¦ü¡A¥u¬O¡uõìõì­Y³à®a¤§ª¯¡v©ÎªÌ§ó¬Æ¡C¯û¤l¨­³B¾Ô°ê®É´Á¡A´¶¤Ñ¤§¤U¬Ò¥HªZ¤O¬Û¦V¡C¡u´L¤ýÄc¦i¡v¤§¤j¸q¦­¤w¤@¥h¤£ªð¡AÄjº©©ó¥@ªº¥u¦³¤£Â_¿±µÈªº¼¤±æ¤Î¥Ã¤£°±·²ªº©º¥ï¤§¸ô¡C¥Ñ¬O¡A¯û¤l¤@¥Íª`©w¬yÂ÷¡A¦b²l¤õ³s¤Ñªº¾Ô°ê®É´Á¡A¥u¬O¥^¥^¯d¤U¤F¤@­Ó¼Ò½kªº°Å¼v¡C¤½¤¸«e313¦~¡A¯û¤l¥Í¦b»¯°ê¡A¨ú¦Wªp¡A¦r­ë¡]¤@»¡®É¤H¬Û´L¦Ó¸¹¬°­ë¡^¡C¥®¦~®É§Y¦¨¬°¡u¨q¤~¡v¡A¦¨¦~¤§«á¹C¾Ç©ó»ô¡A¦b½^¤U¾Ç®c¤T¬°²½°s¡A»ôÁ¸¤ý®É¡u³Ì¬°¦Ñ®v¡v¡A¥i¿×¬K­·±o·N¡CµM¦Óµu¼Èªº½÷·×¹L«á¡A¯û¤l«o¦]¨ü¨ì»ô¤HÅþ¨¥³Q­¢Â÷¶}¡A»·­u·¡¦a¡C¯û¤l¤ß¼}¬K¥Ó§g¡A©Ò©¯¨ü¨ä«C²´¬Û¬Ý¡A©ó·¡¦Ò¯P¤ý¤K¦~¡]¤½¤¸«e255¦~¡^³Q¸u¬°Äõ³®¥O¡CµL©`´d¼@¦A¦¸¤Wºt¡A¬K¥Ó§gÅ¥¨ú¤p¤HÅþ¨¥¡AÃãÁ¯û¤l¡CÁÓÂà¦h¦a¤§«á¡A¯û¤l¦^¨ì¬G¶m»¯°ê¡A³Q©^¬°¤W­ë¡C¨ä¶¡¯û¤lÁÙ¦è¥X¯³°ê¡A¨£¨ì¯³¬L¤ý©M¯³¬Û­SàÕ¡C¥L¹ï¯³°ê¬Fªv¤©¥HªÖ©w¡A¹Á¿×¡G¡u¯³¥|¥@¦³³Ó¡A¼Æ¤]¡A«D©¯¤]¡v¡C¬K¥Ó§g¯u¬Û¤j¥Õ«á¡A«ä½å¤ß¤Á¡A©T½Ð¯û¤lªð·¡¡C¯û¤l·P¨ä¸Û¤ß¡A´_¥ôÄõ³®¥O¡C¤½¤¸«e238¦~¡A¬K¥Ó§g¬°ªù«È§õ¶é©Ò±þ¡A¯û¤l¸U©À­Ñ¦Ç¡A¼ÝµMÃã©x¡Aîh©~Äõ³®µÛ®ÑÁ¿¾Ç¡Aª½¦Ü²×¦Ñ¡C

¡u­õ¾Ç¶}©l©ó¤@­Ó²{¹ê¥@¬Éªº¨S¸¨¡C¡v¯û¤l¦LÃÒ¤F¶Â®æº¸ªº³o¥y¦W¨¥¡C¥Lªº«ä·Q¥¿¬O¦b¦¹¶Ã¥@¤¤±ÙºI¦Ó¥Xªº¤@®M¨t²Î¡C¤Õ¤lºººº¤§¤j¡A¶}¤¯Â§Âù¹ü¤§­yÂá¦Ó´ýµM¤@Åé¡F©s¤l¯EµM¥¿®ð¡A¥D¤¯¸q¤º¦b¦Ó¤O¶}¤ý¹D¡A«o¤£§K¬y¬°µê¤å¡C¬G¯û¤l¯S­«¥~¤ý¤§Â§¾Ë¡A¥H¬°ºc³yªÀ·|¤H¸s¤§ªk¦¡¡A¨ä¨¥¸s¤À¡A¨¥²ÎÃþ¡A¶©Â§¸q¦Ó­«ªk«×¡C¤@¯ë»{¬°¡A¡u©s¤l¦h¨¥¤¯¡A¤Ö¨¥Â§¡v¡A¡u¯û¤l¦h¨¥Â§¡A¤Ö¨¥¤¯¡v¡C¤GªÌ§L¤À¨â¸ô¡A¦U¨ú¤@ºÝ¡A¦ý¯û¤l¨ÌÂÂÄ~©Ó¤F¤Õ©s¤¯¾Çªº°ò¥»ºë¯«¡C¯û¤l¤ß¥Ø¤¤²z·Qªº¥ý¤ý¤§¹D´N¬O¹ï¤¯¹D³Ì°ªªº´L±R¡A¬O«ö·Ó§¸q±À¦æªº¡C©Ò¿×¡u¥ý¤ý¤§¹D¡A¤¯¤§¶©¤]¡C¤ñ¤¤¦Ó¦æ¤§¡C¬T¿×¤¤? ¤ê¡G§¸q¬O¤]¡C¹DªÌ¡A«D¤Ñ¤§¹D¡A«D¦a¤§¹D¡A¤H¤§©Ò¥H¹D¤]¡A§g¤l¤§©Ò¹D¤]¡v( ¡m¯û¤l¡D¾§®Ä¡n)¡C ¥ý¤ý¤§¹D¬O¥H¤¯¹D¬°³Ì°ªÅé²{ªº¡A¬O¿í´`§¸q¦Ó¦æªºµ²ªG¡A¬O¤H¹D¡A¬O§g¤l¤§¹D¡C¯û¤l¥¿¥H¨ä¸Û¾ë¿w¹ê¤§¤ß¡A¬°¤¯¸q­ì«hªº¹ê²{«ü¥X¤F¤@±ø«ÈÆ[¤Æªº¹D¸ô¡A·¥¤j¦a±À¶i©M¶}©Ý¤F¾§®a«ä·Qªºµo®i¡C

²@µLºÃ°Ý¡A§@¬°¥ý¯³®É¥Nªº¤@­ÓÁ`µ²¦¡ªº¤Hª«¡A¯û¤l¤£¶È¦b­õ¾Ç¤W¦¨´N´´µM¡A¹ï¶Ç²Î©Ò±´°Qªº¤Ñ¤H¡B¦W¹ê¤§ÅG¡A¥j¤µ¡B§ªk¤§ª§µ¥½Ñ¤è­±´£¥X¤F·sªº¬Ýªk¡A¹F¨ì¤F§å§PÁ`µ²ªº°ª«×¡A¦Ó¥B¦b¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B­x¨Æ¡B±Ð¨|¡B¤å¾Ç¡B­µ¼Öµ¥¤è­±¬Ò´£¥X¤F¦Û¤v¿W¯SªºÆ[©À¡A¨ôµM¤£¤Z¡A³Q¾ÇªÌ»{¬°¬O³Ì¦­´£¥X¡u³q¾§¡v·§©À¡A¥B¨ä¦Û¨­§Y¤£·\¬°¡u³q¾§¡vªº¾§ªÌ¡C®}´_Æ[¥ý¥Í»{¬°¡G¡u©s¤lµo®i¤F¸Ö®Ñ¤§±Ð¡A¦Ó¯û¤l«hµo®i¤F§¼Ö¤§±Ð¡C­Y´N¸g¾Ç¦Ó½×¡A¸g¾Çªººë¯«¡B·N¸q¡B³W¼Ò¡AÁö¦Ü¤Õ¤l¤w³þ¨ä°ò¡A¦ý¸g¾Ç¤§©Ò¥H¬°¸g¾Ç¡A¥ç¥²¨ã³Æ¤@ºØ¥Ñ²Õ´¦Ó¨ãÅé¤Æ¤§§Î¦¡¡C¦¹§Î¦¡¡A¦Ü¯û¤l¦Ó©l®²¨ä­n¡C¡v

¦bÀH«áÁ|¦æªº¯û¤l«ä·Q»P¨Ìªkªv°ê¬ã°Q·|¤W¡A¦U¦ì±M®a¦U§ç¤v¨£¡AºZ½Í¯û¤l°¶¶øºë²`ªº«ä·Q¡C¨Ó¦Û¦wÀ²¤j¾Ç­õ¾Ç¨tªº¸Ñ¥ú¦t±Ð±Â¥H¤Õ©s¯û¬°¤¤¤ß¡A¶}±¸¾§®a¡u¤j¤@²Î¡v«ä·Q¤Î¨ä»ù­È¡C¤¤µØ¥Á±Ú°l¨D¡u¤j¤@²Î¡v³Ì¦­¥i°l·¹¨ì®L°Ó©P¤T¥N¡A¡m¸Ö¸g¡n¤¤§Y¦³¡u´¶¤Ñ¤§¤U¡A²ö«D¤ý¤g¡F²v¤g¤§ÀØ¡A²ö«D¤ý¦Ú¡vªº¶Ç°Û¡C¤Õ¤l»{¬°­n¹ê²{¤@¦J¤Ñ¤U¡A¥²¶·­n¡u´_§¡v¡F©s¤l»{¬°°ê®aªº²Î¤@¬OªÀ·|µo®iªºÁͶաA¾ã­Ó§½¶Õ³Ì«á·|¡u©w©ó¤@¡v¡F¯û¤lÄ~©s¤l¤§«á¦b¨ä¡u¤@¤Ñ¤U¡vªº°ò¦¤§¤W¡A§ó¶i¤@¨B´£¥X¤F¡u¤@¨î«×¡v¡C¥u¦³±N¡u¤@¤Ñ¤U¡v©M¡u¤@¨î«×¡vµ²¦X°_¨Ó¡A¤~¬O¾§®a©Ò´£­Òªº¯u¥¿ªº¡u¤j¤@²Î¡v¡C¤d¦Ê¦~¨Ó¡A¾§®a¡u¤j¤@²Î¡v«ä·Q®û¤J¤H¤ß¡A¤¤µØ¨à¤kµL¤£¥H¤¤°ê¤§¤@²Î¬°±`¡A¦Ó¥H¤Àµõ¬°ÅÜ¡C·sªº®É´Á¡A§Ú­Ì¦b°í«ù¡u¤j¤@²Î¡vªº­ì«h¤U¡A¹ê¦æ¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡A¬O¹ï¶Ç²Î¡u¤j¤@²Î¡v«ä·Qªº»»»·¦^À³©M°¶¤j¶W¶V¡C©Ò©¯¡A·U¨Ó·U¦hªº¦³ÃѤ§¤h¤w³v¨B»{ÃѨì¯û¤l«ä·Qªº¦h¸q©Ê¤ÎÄÄÄÀªº¥i¯à©Ê¡C©Î³\¡A¦A©¹«e¨«¤@¨B¡A´N¥i¥H´¦¶}¾ú¥vªº­«­«±c¹õ¡Aµo²{¯û¤l¤@ª½´N¦b¨º¸Ì¡A¤£ªñ¤£»·¡C

½w½w¶þÓ³®¹Ó«Ê¤g¤@©P¡Aºâ§@§i§O¡C¥u¬O¤£ª¾¹D¯û¤l¹ï©ó«á¤Hªºµû§P¡A¬O¬Æ·P¦w¼¢ÁÙ¬O²¤Ä±µÁ¾¸¡H

¬ÛÃö·s»D
¦è¤E·sÁ|±¹ ¬°µóÀYÃÀ³N¶}¡u·s¤jªù¡v (¹Ï)
¦è¤E¤å¤Æ°ÏºÞ²z§½¡uµóÀYªíºt³\¥iÃÒ¡v¥Ó½Ð¸Ô±¡
¡u¦Û¥Ñ¬ù¡v¬¡°Ê¹w§i
¡u¤¤°ê¥Á±Ú­·±¡²Ä¤@¸`¡v¦è©÷²±¸Ë¶}¹õ (¹Ï)
¡u·R°ê§µ¿Ë¡v¤G¤ëªe¤ß¤¤ªe«n¤H
¡@¦Ê®a´Y¡G·L¯º¬O©Ó¨üªº¥~¦ç (¹Ï)
µ^¥x«È»E¡G¥Lªº¬P¬PªB¤Í
¥Í¬¡»yµ·¡G¦Ñ®Õ¸³³¯ÀÆ¥ú
¤Ñ¨¥ª¾¥È¡Gª¾¤H¡A¥ç­nª¾¤Ñ
ÄP±¡¸U¨½¡GµL²\¥À¿Ë¼B¤j©j
»A³S°®©[¡G¾^¾WüøªÛ¦P¤ßÅ@¨à
¸ô¦aÆ[¹î¡G¬y»ó¦å«ç¿ì¡H
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G±I¹æ¯û¤l (¹Ï)
®Ñ­Yßì碡G¿P¤R»¹ªº¼Ö¤g
¸Ö±¡µe·N¡G»¯¯À¥ò§@«~--¸ÖµeÁI¤ß¡]¤E¡^¡G­ð¥N¸Ö¹¬´H¤s¡]¤§¤T¡^ (¹Ï)
¯B«°»x:­±¤l
¥Í¬¡ÂIºw¡G§i§O·ó¤l (¹Ï)
¸Õµ§¡G¬Ã±¤
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h