À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~9¤ë21¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> Ū®Ñ¤H >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

®Ñµû¡G­C¸ô¼»§Nªº²¾©~ªÌ


©ñ¤j¹Ï¤ù

§@ªÌ¡G§Q¥Ö¥d¡D¨Ø©Ôº~¡A¥Xª©¡G°Ó©P¥Xª©

¥Í©ó¦L«×©s¥[©ÔÃä¹ÒªºBBC°OªÌ¡AÃ㾫ᦨ¬°±MÄæ§@®a¡A§Q¥Ö¥d¡D¨Ø©Ôº~¶ùµ¹¤@­Ó¹ï¥H¦â¦C¥kÁl¬Fµ¦»á¦³·Lµüªº¥H¦â¦C¨k¤H¡A¦b±µªñ¥H¤ÚÃä¹Ò²l¤õÀW¤´ªº¦a°Ï©~¦í¡A¦o¨º¦~¬ö»´»´ªº¤k¨à©M¦b¥H¦â¦C»{ÃѪº¤k¤Í¤H«o»á¬°ÃÙ¦P¥H¦â¦C¹ï¤Ú°Ç´µ©Z¤Hªº¬Fµ¦¡C§@¬°­C¸ô¼»§Nªº²¾©~ªÌ¡A§Q¥Ö¥d¡D¨Ø©Ôº~ªº¥Í¬¡ÅéÅçµ´¹ï½Í¤£¤W¦³½ì¦nª±¡A¦Ó¤£ºÞŪªÌ¦P·N§í©Î¤Ï¹ï¥H¦â¦C¹ï¤Ú¤Hªº¬Fµ¦¡A¨Ø©Ôº~¦b¡m­C¸ô¼»§Nªº²¾©~ªÌ¡n©Ò´y­zªº¸g¾ú³£¤£¥i«äij±o­@¤H´M¨ý¡C

ÁöµM§@ªÌªí©ú¤F¤Ï¹ï±jÅvÀ£­¢ªº¥ß³õ¡A¦ý¥»®Ñ¨Ã¨S¦³¶D½Ñ§ó¦h¾Ø¥ï¤§µü¡A¬Û¤Ï¡A§@ªÌ±q¦Û¤vªº¥Í¬¡²Ó¸`¶}©l¡A±q¦o»P¤V¤Ò¨½¼Ú¡B¤k¤Í¤H¼Ú²ú©M¤k¨àº¿¨Èªº¨¥½Í©MÃö«Y¤¤¡A®i²{¥H¦â¦C¥ß°ê¥H¨Ó¹ïªü©Ô§B¤å¤Æªº²M¬~¡A¹ï¤Ú°Ç´µ©Z¤H©M¨ä¥L­ì©~¥Áªº³vÂ÷¡C³o¤£¬O¤@³¡¬°±´¯Á¥H¤ÚÃö«Y©Î¥H¦â¦C¤Ú¤H¬Fµ¦¦Ó¼g¦¨ªº±MµÛ¡A¦Ó¬O¤@³¡§¨Âø¦a¤è»xªº­Ó¤H¥Í¬¡¤ù¬q¡A¦]¬°³o¨Ç¥Í¬¡²Ó¸`§ó¯à¤Ï¬M¥X¥H¦â¦C¥H¿ü¦w¥D¸q«Ø¥ß³æ¤@¥Á±Ú°ê®a«áªºªÀ·|ºë¯«­±»ª¡A¦Ó­C¸ô¼»§N¦U¦û»â°Ïªºµó¹D­±»ª§ó¯à¤Ï¬M¥X³o­Ó¦b¤å¤Æ©M©v±Ð¤W¤À±YÂ÷ªRªº°ê®a¨ì©³¬O«ç¼Ë«Ø¥ßªº¡C

°ò¥»¤W¡A¤µ¤é¥H¦â¦C¤H¦b­C¸ô¼»§N©Ò©~¦íªº©Ð«Î¡A³£¬O±q¤Ú°Ç´µ©Z¤H¨º¸Ì¡u·m¡v¨Óªº¦v²Ä¡A³o¨Ç¦í¦v«Ø¿v¥Rº¡¿@­§ªºªü©Ô§B®ð®§¡A¬Æ¦Ü¥H¦â¦CµS¤Ó¤H³£«Ü³ßÅw¡C§@ªÌ¤@®a¦í¦b¦ã±ö§J°Ç¤èµó(Emek Refaim¡A·N§Y¡u°­¤§¨¦¡v)¡A³o¸Ì­ì¬O¤Ú°Ç´µ©Z¤H©~¦íªºµó¹D¡AªþªñªºÀ¸°|¡B©@°Ø©±¡BÀ\ÆUµ¥¥þ¬°¤Ú¤H¯d¤Uªº²ª¸ñ¡A¦Ó¼Ú²ú©Ò¦íªº©Ð¤l«h­ì¬°¼w°ê¸t·µ±Ð®{ªº´J©Ò¡C§@ªÌ¤S¨«¨ì¥H¦â¦C¥«¶°¸Ì¶Rµæ¡Aµo²{¥H¦â¦C¤H¤@¯ë³£¦Y«Ü¦³ªü©Ô§B­·¨ýªºµæ¡C³o¨Ç²{¶H»¡©ú¥H¦â¦C¤H¦b³o¶ô­ìÄݪü©Ô§B¤Hªº¤g¦a¤W®Ú¥»´N¨S¦³®Ú¡A¦Ó­ì¨Óªº©~¥Á¤w±x¼Æ³Q¥H¦â¦C¤H»°¨«¤F¡CµM¦Ó¥ì´µÄõ±Ð®{»PµS¤Ó¤HªºÃö«Y¥»¨Ó¤£¬O³o¼Ëªº¡A§@ªÌ¦b³½¥«³õ¹J¤W¤@¦ì¨Ó¦Û¤]ªùªºµS¤Ó³½³c¡A«áªÌ§i¶D¦o¡A¦Û¤v¥H«e¦b¤]ªù©M¥ì´µÄõ±Ð®{¸g±`¤¬¬Û¦êªù¤l¡A¦ý¦b¥H¦â¦C¥ß°ê¥H«á¡A¤]ªùªºµS¤Ó¤H´N³Q·í¦a¬F©²ÅX³v¡C

¥Ñ©ó¥H¦â¦C¥ß°ê¥H¨Ó©^¦æ¤@°ê­ì«h¡A¥H¦â¦CµS¤Ó¤Hµø¥H¦â¦C¬°®a¡A¦ý¥Ñ©ó¥H¤Ú½Ä¬ð¤£Â_¡A¤H­ÌºòÁ^þÓÁy¦a¦b¨º¸Ì¥Í¬¡þÓ¡C¦b¥H¦â¦C¡A®a®a¤á¤á³£¾Ö¦³ºjªK¡AÁöµM¤£´¿¦³¹LºjÀ»·N¥~¡A¦ý¤H¤H³£±q­x¡A¸m¨­©óªü©Ô§Bªº¨L¬v¤j®ü¡A§Ï©»¨C¤Ñ³£±o©Ó¨ü­x¨Æ«Â¯Ù¦üªº¡C­C¸ô¼»§N¦U°Ï³£¦¨¤F°ª«×³]¨¾°Ï°ì¡A­¼§¤¤½¨®¬ï±ô¦U°Ï®É¡A¤£®É·|¹J¤W¥H¦â¦C­x¤H¤W¨®Àˬd¡C¦b¤½¨®¤W¬J¦³µS¤Ó¤H¤]¦³¤Ú°Ç´µ©Z¤H¡A¦]¦¹§@ªÌ¤@¦¸«_ÀI±a¤k¨àº¿¨È·f¤½¨®¨ì¦è©¤¤Ú¤HÃä¹Ò®É¡A¤£³\¥H°ê®a¦Û»¨ªº¤k¨à°Ý¥H¦â¦C¤H¦p¦ó¹ï«Ý¤Ú¤Hªº°ÝÃD¡C»P¤k¨àªºÃö«Y¬J¤£¥iÁקK¦aº¯¶i¤F¬Fªv¡A§@ªÌ©M¨½¼Úªº¤Ò©dÃö«Y´N§ó¥i·Q¦Óª¾¤F¡C¥L­Ì¨ä¤¤¤@¦¸ÆC¦¨®a¼Éªº½Ä¬ð°ò©ó¨½¼Ú¤£ÅU¤@¤Á­n±a¥þ®a¥h¥[ÂĦa±a®È¦æªº¨M©w¡A¨â¤H®±¸}¬Û¥æ¡A§@ªÌ¨S¦³°¾³R¦Û¤v¦a±N¾ã­Ó¹Lµ{®Ñ¼g¥X¨Ó¡C

¦Ó§@ªÌªº°õþÓ¦P¼Ë¥i©È¡A¦o¤p®É­Ô´¿³Q¤÷¿Ëªº¤UÄÝ©Ê«I¡A¦h¤Ö¹ï¦o¤kÅv¥D¸q©M¶i¨Bªº¥ß³õ¦³¼vÅT¡AµM¦Ó¥Í¬¡¦b¯u¹êªº¾Ô¤õ¤U¡A§@¬°©d¤l©M¥À¿Ë¡A§@ªÌ¥H¤@¤¶¦L«×©s¥[©Ô¤k¤l¹ï¥H¤Ú½Ä¬ðªºªñ¶ZÂ÷Æ[¹î¡A¤£³æÅý¦o¤£¯à±µ¯Ç¤V¤Ò¦ÛàH©M¥­¨ÏªÌªº¦P±¡¤Ú°Ç´µ©ZºA«×¡A¤]¥O¦o§ó¯à¤£¹w³]¥ß³õ¦a¡B¯u¹ê¦a·P¨ü³o¸Ìµo¥Íªº¨C¤@¥ó¨Æ±¡¡C¦o¶}©l§Ü©ÚªÅ¬}ªº¤H¹DÃöÃhµüĦ¡A¨Ã±q¦L«×»y¨¥¤¤»Pªü©Ô§B»y¦³³sôªºµü·J¡A³]ªk©ú¥Õ¤Ú°Ç´µ©Zªü©Ô§B¤Hªº¤å¤Æ¡A»{ÃѨ­Ã䪺¤Ú°Ç´µ©Z¤H¡A±q¤¤¤F¸Ñ¨ì¼Ú¬wµS¤Ó¤H«ç¼Ë¦û¾Ú­ì©~©ó·í¦aªº¥ì´µÄõ±Ð®{©M°ò·þ®{ªº¤g¦a¡C¥Ñ©ó§@ªÌªº¤Ö¼Æ±Ú¸Ç­I´º¡A¨Ï¦o§ó¯à©ú¥Õ¤Ú¤H¥Í¬¡­Wªp¡C

§@ªÌ¤@ª½¦b¥H¦â¦C±q¨Æ¤@¶µ¦W¬°¡m­P©R¦WÅA¡n¡]Deadly Honour¡^ªº¬ö¿ý¤ù­p¹º¡A¤º®e¥]¬A³X°Ý¥H¦â¦C¹Ò¤º°kÁ×¾Ôª§¤Î¦UºØÀ£­¢©M±þ®`ªºªü©Ô§B°ü¤k¡A¥t¤@¤è­±¦o¤S©Ó¨üþÓ»P¤V¤ÒÃö«Y¯}µõ¤§µh¡A¦o¤@ª½§Æ±æ¥i¥H­É¨à¤l°ò®Ôªº¦¨¦~§À±¦XÂù¤èªºµõ²ª¡A¥i¬O¦bÀÙÀÙ¤@°óªº®a±Ú¦¨­û¤¤¡A§@ªÌµoı¦Û¤vÅܦ¨¤F§½¥~¤H¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥Ñ©ó¨½¼Ú¤£ªÖ©Ó»{ÅX³v¤Ú°Ç´µ©Z¤Hªº¥H¦â¦C¬F©²¡A¥L­Ì¤@®a¤H³£¤£¯à¦¨¬°¥¿¦¡ªº¥H¦â¦C¤½¥Á¡A¦Ó¨Ø©Ôº~¦Û¤v§ó³s¥H¦â¦CµS¤Ó¤H³£¤£¬O¡CµM¦Ó©Ò¿×ªº¥H¦â¦C¤H¨ä¹ê¤]¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a¡A¦³½ÆÂøªº¥Á±Ú¦¨¤À©M½§¦â¡A¦³¨Ó¦Û¼Ú¬wªºªü¤°ªÖ¯Ç¦NµS¤Ó¤H(¤]´N¬O¦b¬Fªv¤W¦û¥D¾ÉªÌ)¡A¤]¦³¨Ó¦Ûªü©Ô§B¥@¬É©M«D¬wªº½§¦â¸û²`¸û¶ÂªºµS¤Ó¤H¡A¥L­Ì¥Í¬¡¦bÅv¤O¬[ºcªº©³¼h¡F§ó¦³¨Ó¦Û«Xù´µªºµS¤Ó¤H¡C¤j®a¨Ó¦Û¤£¦Pªº¥@¬É¡A¤é±`¥Í¬¡·í¤¤¨S¦³¤å¾Ç¡A¨S¦³ÃÀ³N¥i½Í¡A¥u¦³¤£Â_ªº¬Fªv¸ÜÃD©M½Ä¬ð¡C³o¬O¤@­Ó¦³¯fªº°ê®a¡C

¡m­C¸ô¼»§Nªº²¾©~ªÌ¡n¤]³\«Ü¹s¸H¡A¨S¦³¬Æ»ò°ó¬Óªº½×ÂI¡AµM¦Ó¥u¦³¥Í¬¡¯à³Ì½T¤Á¦a»¡©ú°ÝÃDªº®Ö¤ß¡A§@ªÌªºÆ[¹î¤]«Ü¿W¨ì¡A³o¤£¬O¤@­Ó²ßºD¿ü¦w¥D¸q½×½Õªº¥kÁl¥H¦â¦C¤H¡A©ÎªÌ¤@¦V²ßºD§å§P³o¨Ç«äºûªº¥ªÁlª¾ÃѤÀ¤l¯à°÷¦b²Ä¤@®É¶¡·P¨ü¨ìªº¡A¦Ó§@¬°§½¥~¤Hªº§@ªÌ¡A«o¤@°w¨£¦å¦a¼g¥X¨Ó¤F¡A¬J¬O¦o­Ó¤H¥Rº¡²´²\ªº¥Í¬¡¨£ÃÒ¡A¤]¬O¾ã­Ó­C¸ô¼»§Nªº¥Í¬¡ÁY¼v¡C

¬ÛÃö·s»D
¸Û«~·s©±¶i¾n¦y¨F©C ®i²{¤å³Ð¬¡¤O (2015-09-21) (¹Ï)
®Ñµû¡G­C¸ô¼»§Nªº²¾©~ªÌ (2015-09-21) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G·í¬è븨¹õ®É (2015-09-21) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡GM Train (2015-09-21) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¿p¨uÀq¼wªºªá¶é (2015-09-21) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¹J¨£¡A¿Ë·Rªº¤p¤ý¤l (2015-09-21) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¦¹¨è¦³½Ö¦b¥@¤W¬Y³B¨« (2015-09-21) (¹Ï)
¼x½Z±Ò¨Æ (2015-09-21)
¡m¥þ²y¤jÅܧ½¡n¥H¥¼¨Ó¬°Ãè (2015-09-14) (¹Ï)
®Ñµû¡G±Ã¤ã¦b±ß©ú«n¤èªºÆF»î (2015-09-14) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G³o´Tµe¡A­ì¨Ó­n¬Ý³o¸Ì (2015-09-14) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¦b®É¶¡ªº®Ö¤¤¡G¥d¬X¡D¥¬©Ô³ì¸Ö¿ï (2015-09-14) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡GGood Morning, Mr Mandela (2015-09-14) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¬K¤§®x°| (2015-09-14) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡GÆFªøÃþ¤H¬ì°Êª«¹ÏŲ (2015-09-14) (¹Ï)
¼x½Z±Ò¨Æ (2015-09-14)
±i¹Å¨Î ¤µ±ßªº¤å¦r·Å·x¤F½Ö¡H (2015-09-07) (¹Ï)
®Ñµû¡G¬Ä©Ô¡DÀNª÷´µªº¥t¤@³õ­«¥Í (2015-09-07) (¹Ï)
¡m­·¶³«n¥_´Â¤§Ð{°í¡n«G¬Û¤W®ü®Ñ®i ¬°Ð{°í¥¿¦W (2015-09-07) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G³Q®I¸®ªº°O¾Ð (2015-09-07) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
Ū®Ñ¤H

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h