檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2015年11月29日 星期日
 您的位置: 文匯首頁 >> 內地 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

中國版《騙子》刷新紀錄 兩月演出32場


放大圖片

■《騙子》在木馬劇場演出32場。本報浙江傳真

話劇《騙子》曾在韓國上演17年,演出逾2萬場,穩居韓國票房榜榜首。剛剛在木馬劇場結束演出的中國版《騙子》,是由韓國原版導演帶領杭州本土團隊,對話劇進行重新演繹。方依蘭說,一般一個戲在一個劇場演出不會超過3場,但是《騙子》刷新杭州小劇場話劇的演出場次和時間紀錄,兩個月內演出了32場。

該劇在人物設定上也做了很多本土化的改變。男主角名字直接變成了「都敏俊」,他的兩個老婆一個叫「全智賢」,一個叫「千頌伊」,既保留了韓國流行元素與情節,又充分兼顧了中國觀眾的觀劇習慣。方依蘭說,儘管一周演出4場,但是《騙子》的上座率近70%。

方依蘭透露,接下來杭州新遠木馬劇場劇將要開始做自己的話劇,計劃重新排北京木馬劇場的經典話劇《戲王之王》,該劇的原編劇是董潤年,新版的將用杭州本土的導演團隊。

相關新聞
甘肅洩毒廢料 污染陝西水 (圖)
陝漢中未現搶水潮 築壩防污染嘉陵江
文匯觀察:跨省污染善後難 區域聯動免卸責
話你知:銻中毒可致命 (圖)
內地近年部分水污染事件
中國「零碳縣」試驗國際矚目
需探索商業化運作模式 (圖)
習近平今赴巴黎 闡述氣候治理主張
外媒:中國拓綠色能源 助推氣候談判 (圖)
特寫:極端天氣威脅人類生存
故里覓仙蹤 浙港結仙緣 (圖)
蘭溪出生 金華得道 廣東過渡 香港揚名
黃大仙研究 傳承國粹
馳名大仙菜 越煮越青
巨幅玉屏風 再現聖跡 (圖)
河南省稱釋永信無私生女未被「遷單」 (圖)
釋永信被舉報事件簿
專家:軍改非照抄外軍模式 (圖)
內蒙古破販槍集團繳槍逾千子彈600萬發 (圖)
兩「私生女」 身世 一收養一侄女
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
內地

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多