À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2016¦~1¤ë5¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ±Ð¨| >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¤H¤fÀ£¤O¡G¥Í¨|¡u±o¤@·Q¤G¡v §ïµ½¤H¤fµ²ºc


©ñ¤j¹Ï¤ù

¤º¦a¦Û1979¦~¥H¨Ó¡A¹ê¬IÄY®æªº­p¹º¥Í¨|¡A¦®¦b´î¤Ö¤H¤f¿±µÈ±a¨ÓªºªÀ·|À£¤O¡C2010¦~¤º¦aªºÁ`¥Í¨|²v¥u¦³1.18¡A¦ì¦C¥þ²y¥½ºÝ¡C¦]¦¹¡Aªñ¦~­n¨D©ñ¼e¥Í¨|­­¨îªº©IÁn¦¹°_©¼¸¨¡AÄ~2013¦~±À¦æ¡u³æ¿W¤G«Ä¡v¬Fµ¦«á¡A¥h¦~10¤ë²×©ó¨Mij¹ê¬I¡u¥þ­±¤G«Ä¡v¡C¡u¤@«Ä¬Fµ¦¡v¨ì©³¬°¤º¦a±a¨Ó¤°»ò¥¿­±©M­t­±¼vÅT¡H¤H¤f¬Fµ¦¦ó¥H«æ»Ý§ïÅÜ¡Hºç¤¤¦]¥Ñ­È±o±´°Q¡C ¡½Henry Law ¸ê²`³qÃѬì±Ð®v

¤º¦a­p¹º¥Í¨|­«­n®É§Ç

1979¦~¡@¤@­L¤Æ¬Fµ¦¥þ­±©ó«°¶m¹ê¦æ

1983¦~¡@±j¨î°õ¦æ¡u¤@­L¤WÀô¡A¤G­Lµ´¨|¡v¡A¡u¤WÀô¡v«ü¤k©Ê©ñ¸m¤l®c¸`¨|Àô

1984¦~¡@³¡¤À¦a¤è©ñ¼e¬Fµ¦¡A¹ê¬I¡uÂù¿W¤G«Ä¡v¡A§Y¤Ò°ü³£¬°¿W¥Í¤l¤k¥i¥H¥Í¨|¨â­Ó«Ä¤l

1991¦~¡@¥þ°ê±À¦æ¡u­p¹º¥Í¨|¤@²¼§_¨M¨î¡v¡AÄY®æ­n¨D¦a¤è©x­û°õ¦æ­p¹º¥Í¨|¬Fµ¦

2013¦~¡@¦a¤è³°Äò¹ê¬I¡u³æ¿W¤G«Ä¡v¡A§Y¤Ò°ü¨ä¤¤¤@¤è¬°¿W¥Í¤l¤k¥i¥H¥Í¨|¨â­Ó«Ä¤l

2015¦~¡@¤¤¦@¤¤¥¡¤Q¤K¤j¤­¤¤¥þ·|¨Mij³q¹L¡u¤G«Ä¬Fµ¦¡v¡A¹w­p2016¦~¥þ­±±À¦æ

¤H¤f§eÆV®Ö ¤G«ÄÓV¦ÑÄÖ¤Æ

À˵ø¤º¦a¤H¤fª÷¦r¶ð¡A«K¥iª¾¾å¤¤¥¡¬F©²¹ï©ó­p¹º¥Í¨|ªº¦Ò¼{¦]¯À¡A¤£±o¤£¥ß§Y±À¦æ¥þ­±¤G«Ä¬Fµ¦¡C

2010¦~¥þ°ê¤H¤fª÷¦r¶ð¡]¥þ°ê²Ä¤»¦¸¤H¤f´¶¬d¡^(¨£¹Ï)

ªñ¤Ü¦~¥Í¨|²v§C°g

±q¦~ÄÖµ²ºc¬Ý¡A¤º¦a2010¦~ªº¤H¤fª÷¦r¶ð§e²{¡uÆV®Ö§Î¡v¡A¤Ï¬M¤º¦a¥¼¨Ó±N·|­±¹ï¤H¤f¦Ñ¤Æ¡B¤Ö¤l¤Æ¡B³Ò°Ê¤H¤f¤U­°¡B¼¾¾i­t¾á¤W¤Éµ¥¤H¤f°ÝÃD¡C0¦Ü14·³ªº¨àµ£¤H¤f©úÅã¤Ö©ó¨ä¥L¦~ÄÖ¼h¡A¤×¨ä¹ï¤ñ¤¤¦~¼h¡AÅãµMªñ20¦~¤º¦a¥Í¨|²v¦]¬°¡u¤@«Ä¬Fµ¦¡v«ùÄò§C°g¡C

¦ÑÄÖ¤ÆÄY­« ¤H§¡75·³

ÀHþÓÂå¾Ç¶i¨B©Mª«½è¥Í¬¡±ø¥ó§ïµ½¡A¤º¦a¹w´Á¤H§¡¹Ø©R¹F¨ì75·³¡A¦]¦¹³Ò°Ê¤H¤f±N·|¦b¥¼¨Ó30¦~Åܬ°¦Ñ¦~¤H¤f¡A¤º¦a½ñ¤J¦ÑÄ֤ƪÀ·|¡A¾ÌÂǤH¤f¬õ§QÀò±o¡u¥@¬É¤u¼t¡vªº¥ú½÷¤£¦A¡C

¥¼¨Ó³Ò°Ê¤H¤fÁY´î¡AªÀ·|Á`¼¾¾i¤ñ²v±N·|¤W¤É¡A¼W¥[¤º¦a®a®x¾i¦ÑÀ£¤O©M¬F©²ºÖ§Q¶}¤ä¡C¤º¦a­p¹º¥Í¨|ªºÅÜ­²¡Aª½±µ§Æ±æ§ïµ½¤H¤fµ²ºc¡A¶¡±µ±H±æ¤H¤f¾A«×ÂX±i¡A¥i¥HÓV½wªÀ·|©M¸gÀÙ°ÝÃD¡C

¨k¦h¤k¤Ö ÆC¥ú´Ò¦M¾÷

±q©Ê§Oµ²ºc¬Ý¡A¤º¦a2010¦~ªº¾ãÅé©Ê§O¤ñ¨Ò¬O1.05¡A­È±o¯d·Nªº¬O0¦Ü14·³ªº©Ê§O¤ñ¨Ò¬O1.18¡A§Y¨C118¦W¨k©Ê¹ï100¦W¤k©Ê¡C¥Ñ¦¹¥i±À´ú¡A¤º¦a©Ê§O¤ñ¨Ò±N·|¶i¤@¨B¥¢¿Å¡A¥Ø«e¤w¸g­±¹ïÄY­«ªº¡u¥ú´Ò¦M¾÷¡v¡A¨k©Ê¤H¤f»·°ª©ó¤k©Ê¡Aª½±µ¾É­P¤£¤Ö³æ¨­¨k¤h¥X²{¡A³o°£¤F¼vÅT®a®xµ²ºc¡AÁÙ¥i¯à§Uªø©Ê¸o¦æ¡F°ò©ó¥Í²z»Ý­n©M¤£ªk¤À¤lªº±À°Ê¡A©Ê¥æ©ö¡B©Ê¸o¦æªº·s»D¤£®É¥X²{¡A¦M®`ªÀ·|©M¿Ó¡C¥i¥H¨£¨ì¡A©Ê§Oµ²ºc¤]¬O¤@­Ó±À°Ê¤º¦a¶}©ñ¥Í¨|¬Fµ¦ªº¦Ò¼{¦]¯À¡A¦]¬°Âk®Ú¨s©³¡A¡u¤@«Ä¬Fµ¦¡v¥O¨ì³¡¤À®a®x°ò©ó¶Ç²ÎÆ[©À¡Aª¾±x­L¨à©Ê§O«á¿ï¾Ü©Ê¼Z­L¡A¬Æ¦Ü«Ý¤kÀ¦¥X¥Í«á±N¤§±þ®`¡C

¡u¤G«Ä¬Fµ¦¡v¥¿¬O°w¹ï¤H¤fµ²ºc­l¥Í¥X¨Ó¡A­È±o¯d·Nªº¬O¡A2013¦~¹ê¬I¡u³æ¿W¤G«Ä¡v¬Fµ¦®É®ÄªG¤í¨Î¡A¤£¤Ö®a®xê©ó¸gÀÙ¡B­Ó¤H©ÎªÀ·|¦Ò¼{¡A©Úµ´¥Í¨|¡A¦]¦¹¡u¤G«Ä¬Fµ¦¡v¦¨®Ä¦p¦ó¡A¦³«ÝÄ~ÄòÃöª`¡C

¾ú¥v­I´º¡G¸ê·½¥ÍºAÀ£¤O¶Ê¥Í¡u¤@«Ä¡v

«e°ê®aÁ`²z·Å®aÄ_´¿¸g»¡¹L¡G¡u¤£ºÞ¦h»ò¤pªº°ÝÃD¡A¥u­n­¼¥H13»õ¤H¤f¡A¨º´N¦¨¬°«Ü¤jªº°ÝÃD¡F¤£ºÞ¦h»ò¤jªº¸gÀÙÁ`¶q¡A°£¥H13»õ¤H¤f¡A³£·|Åܱo«Ü¤p¡C¡v³o´N¬OµÛ¦Wªº­¼°£ªk¡A¥¿¥i¸ÑÄÀ¤º¦a¤H¤f±±¨îªº¥²­n©Ê¡C

±q¸ê·½¨¤«×¦Ó¨¥¡A¤H¤f«æ³t¼Wªø·|¹ï¤º¦a¦U¤è­±ªº¸ê·½³y¦¨¨I­«À£¤O¡C¨Ò¦p¯à·½¡B³­¹©M¤£¦P¥Í²£­n¯À¡A¦pªG¤º¦a¥¼¦³¹ê¬I­p¹º¥Í¨|¡A¤µ¤Ñªº¤H¤fÁ`¶q°Z¤î13»õ¤H¡A¤@¤è­±¥i¯à¤Þ¦ù¤£¦PªÀ·|°ÝÃD¡A¨Ò¦p«°¥«°ò«Øµo®i°l¤£¤W¤H¤f¼Wªø¡A³y¦¨«°¥«¶W­t²ü¡F¥t¤@¤è­±¥i¯à©ì«±¸gÀÙ¼Wªø¡A¦pªG±Ð¨|¤ô¥­¥¼¯à°÷¾A®É´¶¤Î¡A¤H¤O¸ê·½¹yÅܦ¨¸gÀÙ­t¾á¡C§»Æ[¦Ó¨¥¡A¡u¤@«Ä¬Fµ¦¡v½T¹êµo´§Ã­©wªÀ·|«O¸gÀÙªº®Ä¥Î¡C

±q¥ÍºAÀô¹Ò¨¤«×¦Ó¨¥¡A¤¤°ê¥Ø«e¡u¥u¦³¡v13»õ¤H¤f¡A¤w¸g¾É­PÄY­«¦Ã¬V°ÝÃD¡A³¡¤À¦a¤è¥ç¥X²{¹L«×¶}µo¡CÅãµM¡A¦b±Ð¨|¨î«×©|¥¼§¹µ½¡A¤½¥Á½è¯À¤´¥¼§ïµ½ªº±¡ªp¤U¶TµM¶}©ñ¥Í¨|¬Fµ¦¡A¥u·|¥[¼@¥ÍºAÀô¹Ò¯}Ãa¡C¬G¦¹¡A¥H©¹¹ê¬I¡u¤@«Ä¬Fµ¦¡v­­¨î¤H¤f¡A¥ç¬O¦Ò¼{Àô¹Ò¸ê·½ªº©Ó¸ü¯à¤O¡A¨Ò¦p¶¡±µ´î¤Ö©TÅé¼oª«¶q¡A´î¤Ö¤g¦a¦Ã¬V¡C

Ãã·JÃì±µ

­p¹º¥Í¨|¡B¸`¨î¥Í¨|¡B¤@«Ä¬Fµ¦¡BÂù¿W¤G«Ä¡B³æ¿W¤G«Ä¡B¥þ­±¤G«Ä¡B¥Í¨|Åv§Q¡B­«¨k»´¤k¡B¤÷ÅvªÀ·|¡B©Ê§O¥¢¿Å¡B¤H¤f¦Ñ¤Æ¡B¥@¥N§ó´À¤ô¥­

¤pª¾ÃÑ¡G¦L«×¸`¨|¾a¼ú½à

­»´ä¡G¥Í¨|Åv§Q¨ü°ò¥»ªk«O»Ù¡C°ò¥»ªk²Ä¤T¤Q¤C±ø«ü¡A­»´ä©~¥Áªº±B«Ã¦Û¥Ñ©M¦ÛÄ@¥Í¨|ªºÅv§Q¨üªk«ß«OÅ@¡C

¦L«×¹ê¦æ¼úÀy©Ê­p¹º¥Í¨|¡G

¤@¡B¿ð¥Í¡B¤Ö¥Íªº°ü¤k¥i¥HÀò±o²{ª÷¼úÀy¡C

¤G¡B¶i¦æµ´¨|¤â³Nªº¨k©Ê¥i¥HÀò±o«ùºj°õ·Ó¡C

¤T¡BÃØ°e³æ¨®¤©µ´¨|¦L«×¥«¥Á¡C

¥|¡B¤½¦@¸ê·½¤À°t¤©µ´¨|¤ñ¨Ò³Ì°ªªº§ø¸¨¡C

·Q¤@·Q

1. ®Ú¾Ú¤W¤å¡A´y­z¤@«Ä©M¤G«Ä¬Fµ¦ªº¾ú¥v­I´º¡C

2. ´N§A©Òª¾¡A¤º¦a¥Í¨|¬Fµ¦¦p¦ó¼vÅTªÀ·|©M¸gÀÙ¡H

3. ¦³¤H»{¬°¥þ­±¤G«Ä¬Fµ¦¯à§áÂà©Ê§O¥¢¿Å¡A§A¦P·N¶Ü¡H¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C

µªÃD«ü¤Þ

1. ¡@¸Õ«ü¥X¤@¨Ç­«­n¦~¥÷¡A¦p1979¦~¤@­L¤Æ¬Fµ¦¹ê¬I¡B2013¦~¡u³æ¿W¤G«Ä¡v¹ê¦æµ¥¡A¨Ã±qªÀ·|¸ê·½¡B¸gÀÙ©M¥ÍºAÀô¹Ò¨¤«×´y­z­I´º¡C

2. ¡@ªÀ·|¤è­±¡A¥i´£¤Î§áÂà¡u¥ú´Ò¦M¾÷¡v¡B¤H¤f¦Ñ¤Æ¡B¤Ö¤l¤Æµ¥¡F¸gÀ٤譱¡A¥i«ü¥XÓV½w³Ò°Ê¤H¤f¤U­°µ¥¡C

3. ¡@¦P·N¥i«ü¥X¤@«Ä¬Fµ¦§Uªø¤F¦]¡u­«¨k»´¤k¡vÆ[©À¦Ó¦¨ªº±þÀ¦©M¼Z­L°ÝÃD¡A¥O¨k¦h¤k¤Ö¡F¤Ï¹ï¥i«ü¥X©Ê§O¥¢¿Å¤£¥þµM©M¥Í¨|¬Fµ¦¦³Ãö¡A¡u­«¨k»´¤k¡vÆ[©À¥»¨Ó´N¦³¡A¬F©²À³±q±Ð¨|þÓ¤â¡C¡½­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ±­à±®p

¬ÛÃö·s»D
¥Í·½¦~¶^600¤H ­^¤¤¦¬ªí¤£´î (¹Ï)
¤¤¾Ç­º¤é¦Û¦æ¦¬¥Í±¡ªp(³¡¤À)
¾Ç¬É¥¿¯à¶q¡G³æ¿Ë®a¤k«Ä¡G³Ì·Q¤@®a¦Y¹y¶º (¹Ï)
¤j¾Ç¹CÂÜ¡G©ñÁx¸ÕºÉ²q·Q ¥´¯}»y¨¥¹j½¤ (¹Ï)
ªá®i¾Çµ£µeÁÉ 3¤ëºû¶éÁ|¦æ
¦Û­×«Ç¤J®yÃÒ ¤U©P¤@±µ¨ü¥Ó½Ð
­uÁp°ê®ð­Ô¤j·| 15·³¤k¥ÍºtÁ¿ (¹Ï)
Àò¤àº¸¡uÂI¤¤¡v´£°Ý Å¥°¸¹³¤À¨É¸g¾ú (¹Ï)
·ç¤h¤É¾ÇQ&A¡G¯d¾Ç·ç¤hŪ°s©± ¨C³{¨Î¸`·d®ðª^ (¹Ï)
¤¤¤jÁ¿®y½Í«DµØ»yµ£¾Ç¤¤¤å
®ü¥~¤É¾Ç¯µÓD¡G¬ü¥[ŪÂå¦~´Áªø ­^¿D³tŪ¥i¦Ò¼{
¤H¤fÀ£¤O¡G¥Í¨|¡u±o¤@·Q¤G¡v §ïµ½¤H¤fµ²ºc (¹Ï)
·§©À¹Ï (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
±Ð¨|

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h