 放大圖片
■註釋版《我的奮鬥》在德國發售。路透社
納粹德國領袖希特勒自傳《我的奮鬥》融合了他的政治意識形態，對德國發動二戰及屠殺猶太人影響深遠，二戰後一直沒有再版。隨着70年的版權屆滿，註釋版《我的奮鬥》昨日起在德國公開發售，作者指新版有助揭開希魔名著的神秘面紗；另有分析指德國不應再懼怕這本書，反而應利用它防止歷史重演，認為德國已非二戰時受右翼政客操控的國家。不過猶太人組織堅決反對，指再發行希魔著作，是冒犯大屠殺倖存者。
1945年盟軍擊敗納粹後，將其主要出版社連帶《我的奮鬥》版權交給巴伐利亞州政府。當局70年來出於尊重二戰受害者及防止仇外情緒，一直沒再版。直至今年元旦版權屆滿，2009年起由慕尼黑當代歷史研究所(IFZ)學者編寫、厚達2,000頁的註釋版《我的奮鬥》昨日公開發售，每本售價59歐元(約498港元)。
「了解後助反駁」
IFZ稱，推出註釋版目的是「解構希特勒著作，讓讀者了解來龍去脈」，了解「他如何構思其理論」、「他有什麼目的」及「我們可如何反駁相關理論」。德國教育部長萬卡更指，全國學校均應引入這本書，令「希特勒言論受到挑戰」，認為學生閱讀後會有疑問，在課堂討論才是正確做法。
猶太領袖：冒犯倖存者
不過慕尼黑猶太社區領袖克諾布勒赫指，難以想像書店櫥窗再次出現希特勒著作。世界猶太人大會主席勞德指，大屠殺倖存者會被冒犯，亦看不到推出註釋版的必要，學者及歷史學家目前很容易可看到原著內容。
《我的奮鬥》寫於1924年，當時希特勒因發動「啤酒館政變」未遂被關獄中，書中提出發動二戰的兩個理論基礎，包括德國吞併奧地利等鄰國以獲取「生存空間」，以及對猶太人的仇恨。該書當年出版後相當暢銷，至二戰結束時共發行約1,240萬冊。
■法新社/德國之聲/英國廣播公司
|
放大圖片
