 放大圖片
To draw a cheque has a double meaning in English - it can mean to cash a cheque (i.e. change a cheque for money), or to draw a picture of a cheque. Artists are usually poor, but if an artist is always drawing cheques, they are probably quite rich!
Draw a cheque有兩個意思，一是把支票換成錢，二是畫出支票（造假）。一般藝術家是窮，但經常換錢/畫出支票的藝術家當然不會窮啦！■漫畫&說明︰英國文化協會
www.britishcouncil.hk/english
逢星期五見報
|
