檢索: 帳戶密碼

文匯網首頁 | 加入最愛 | 本報PDF版 | |

2016年4月10日星期日

您的位置：文匯首頁 >> 環球LIVE >> 正文

BBC錯字幕「勃起對撞機」成笑柄

http://paper.wenweipo.com [2016-04-10]

歐洲核子研究組織(CERN)的大型強子對撞機(LHC)日前重新啟動，英國廣播公司(BBC)報道有關消息時，誤把字幕中的「Hadron」(強子)串錯成「Hardon」(Hard-on，勃起)，令報道變成黃色笑話。但職員當時並沒發現，結果成為網民笑柄。 ■《每日郵報》

相關新聞

沙特建紅海大橋連接埃及 (2016-04-10)

80萬人fb直擊橡筋綁爆西瓜 (2016-04-10)

BBC錯字幕「勃起對撞機」成笑柄 (2016-04-10)

融冰改變自轉軸北極移向英國 (2016-04-10)

山頂近拍飛機攝影師險「剃頭」 (2016-04-10)

涉侮辱王室泰禁《瑪利嘉兒》 (2016-04-10)

充氣太空艙可建酒店 (2016-04-09)

地鐵入閘失敗希拉里扮親民出醜 (2016-04-09) (圖)

英彩票頭獎獨得3.8億 (2016-04-09)

貨Van變流動屋英男年慳10萬 (2016-04-09)

遠古人類Y染色體傳不到現代人 (2016-04-09)

瑞典熱線國民接聽全球電話 (2016-04-09)

華女科學家揭秘怪獸黑洞 (2016-04-08) (圖)

《魔街理髮師》假戲真做　紐生剃刀割頸 (2016-04-08)

抗癌藥治孌童癖眾籌助研 (2016-04-08)

太陽之子芒果1.4萬拍出 (2016-04-08)

遭眼鏡王蛇咬女歌手魂斷舞台 (2016-04-08)

印度飲勝果味手工啤 (2016-04-07) (圖)

長春藤八校齊爭非裔女尖子 (2016-04-07)

Punk樂隊潛白金漢宮錄MV (2016-04-07)

【上一條】

【回頁頂】

【下一條】

環球LIVE

點擊排行榜

新聞專題