■速泰熙（左一）向拉貝後人贈送《燈綵秦淮》。 受訪者供圖讓民間滋潤現代 讓現代走向民間
由中國設計師速泰熙創作並設計裝裱方式的手卷《燈綵秦淮》，今年6月獲得有「印刷界的奧斯卡」之稱的美國印製大獎「班尼獎」銅獎。這幅充滿憨態童趣，色彩濃艷的長卷式畫面，洋溢着中國民間特有的積極樂觀、富足安詳和淳樸活潑。速泰熙表示，正是這幅作品裡所蘊涵的中國民間藝術熱烈的生命活力，感染、打動了評委與觀眾。上世紀九十年代，速泰熙已提出「有根的現代」藝術設計理念，就是既要有中國文化的根，又要有鮮明的現代氣息，對傳統的優秀文化不能僅僅原封不動地繼承，還要有所發展，有所前進，讓傳統文化富有生命活力，而不是成為一個一成不變的標本。他進一步解釋：「我是想把『民間』與『現代』結合在一起，讓民間滋潤現代，讓現代走向民間。」 ■記者 陳旻 南京報道
在世界書籍裝幀界，速泰熙是一位有着重要影響力的中國著名設計師，他的書籍設計作品曾獲全國書籍裝幀藝術展覽金獎，首屆中國出版政府獎，九度榮獲「中國最美的書」獎，並在1999年被評為「建國50年來產生影響的十位裝幀家」。
純粹因為喜愛 非科班出身
不過，最令速泰熙無限鍾情的卻是中國民間藝術。他說，與文人畫的纖弱不同，與宮廷畫院藝術的華麗富態不同，與宗教藝術的遠離塵世不同，民間藝術在自然生活的沃土中生長出來，創造者為草根民眾，粗拙、茁壯，更具生命力，表現出中國人笑對生活苦難，安詳、平和、樂觀、開闊的內心世界。
今年73歲的速泰熙出生於南京的一個大戶人家，在家藏的名人字畫、楹聯匾額浸潤中成長。他表示，自己並沒有想過要從事藝術行業，自幼習書繪畫純粹是因為喜歡。但恰恰因為自己不是美術科班出身，藝術學習中的自由自在反而造就了他能兼收並蓄、隨心由性地進行藝術表達。
與友人深夜臨摹「秘藏」
年輕時的速泰熙喜愛西方美術。青年時期，他與後來成為中國文人畫的代表畫家朱新建是玩伴。當時朱新建在南京市第一輕工業局設計室工作。他告訴速泰熙，「我們大樓的資料室裡有很多西方美術書籍，哪天我值班，咱們一塊兒去看。」速泰熙說，那時的感覺是能看到「秘藏」，頗為「激動人心」。
資料室沒有上鎖，朱新建在夜幕的掩護下翻牆進入資料室，「盜」出厚厚的西方美術畫冊，並舉過隔牆讓速泰熙接住。夜深人靜，兩個人興奮而緊張地在燈下臨摹，等時間差不多了，再由朱新建翻牆將書還回去。因為此事，他倆被共同的作家朋友葉兆言戲稱為「雅賊」。
「文革」開始後，停課使身為化學教師的速泰熙有了更多的美術創作機會，他利用業餘時間為江蘇、上海兒童刊物畫封面、連環畫。他創作的水印木刻版畫《我愛北京天安門》參加了「中國現代版畫展」，遠赴瑞典、瑞士、法國等十幾個國家展出，還被出版成單張掛曆，流行全國。