¤H¥ÍÁ`¦³³o¨Ç®ÉÔ¡G§A¦³¸Õ¹LªB¤Í¬ù§A¦Y¶º¡AµM¦Ó§A¥u·Q¯d¦b®a¤¤¥ð®§¶Ü¡H§A¦³¸Õ¹LªB¤Í·Q§AÀ°¥L§¹¦¨¤@¥÷¥\½Ò¡AµM¦Ó§A¤S½T«H¦Û¤vªº¨ÆÀ³¸Ó¦Û¤v°µ¶Ü¡H§A¦³¸Õ¹L¦ÑÁóÁܽЧA¬P´Á¤Ñ¸ò¥L¥X®u±ß®b¡AµM¦Ó§A¤S·Q¥X®u¦nªB¤Íªº¥Í¤é¬£¹ï¶Ü¡H
¦pªG¹J¨ì³o¼Ëªº±¡ªp¡A§A¤£¯à¤£©Úµ´¥LÌ¡C·Q©Úµ´¦P®É¤S·Q¸ò¹ï¤è«O«ù¨}¦nÃö«Y¡H¥H¤Uªº^»y»¡ªk´N¯àÀ°§A¡C
¥ýªí¥ÜÁ·N©Îºp·N
1. That's very kind of you, but I'm afraid I'm committed to something else.
·PÁ§Aªº¦n·N¡A¤£¹L§Ú¦³¨ä¥L¨Æn¿ì¡C
ªí¹F¤F§A¦hÁ¹ï¤èÁܽСA¦ý¦P®É»¡©ú§A¤w¸g¦³p¹º¤F¡C
2. I'm sorry, but I have an emergency to attend to.
©êºp¡A§ÚÁÙ¦³ºò«æªº¨Æn³B²z¡C
¥ý¹Dºp¡A¦A»¡§A¦³n¨Æn³B²z¡C
3. Unfortunately, I've had a few things come up.
«Ü¤£©¯¦a¡A§ÚÁÙ¦³¤@¨Ç¨Æ©O¡C
³o¥yªí¹F¤F§A¦³¤£¤Ö¨Æ±¡µ¥«Ý³B²z¡C
4. I wish I could, but I have an appointment that night. §Ú¤]·Q¥h¡A¦ý§Ú¦³¬ù¤F¡C
³o¥y»¡©ú¤F§A¥»·QÀ³¬ù¡A¥u¬O®É¶¡¤£®e³\¡C
5. I can't right now, but I'm happy to help you with something else later.
²{¦b¤£¦æ¡Aµy«á§Ú«Ü¼Ö·NÀ°§A¡C
³o¥y§»ª¦a©Úµ´§O¤H¡A¦ý¤S«ü¥X§A¬O¼Ö·NÀ°¦£ªº¡C
6. I'm sure you will do fine on your own.
§Ú¬Û«H§A¦³¯à¤O¦Û¤v°µ¦nªº¡C
³o¥y§»ª¦aÅý§O¤Hª¾¹D¥Ln°µ¦n¦Û¤vªº¨Æ¡C
©Úµ´§O¤Hªº½TÃø¥H±Ò¾¦¡A¤@¥yI can'tµ´¹ï·|·S¨ÓÀª§¼ªº³õ±¡C¦]¦¹¡A½Ð°O¦í¥H¤W6¥y°û©Ú§O¤Hªº»¡ªk¡C
¡½Prologue§Ç¨¥±Ð¨|³Ð¿ì¤HTommie¡B^¤å¬ì²ÎÄwQueena Ling¤Î^¤å¬ìÅU°Ý¦Ñ®vEllen Lau
Email¡Gtommie@prologue.hk¡Fqueena.ling@prologue.hk
¹j¬P´Á¤T¨£³ø