¨ì·s¦èÄõ®È¹C¡A¦ì©ó«n®qªº«°¥«- Queenstown¡]¬Ó¦ZÂí¡^¬O¤@ӫܦnªº¿ï¾Ü¡A¦Ó§ÚªºThe Journey in New Zealand¡]¯Ã¦èÄõ¤§®È¡^¤]®t¤£¦hspend¡]ªá¤F¡^¤j³¡¤À®É¶¡¦b³o¸Ì¡C³oÓ«°¥«ªº¡]¦a²z¦ì¸m¡^«Üunique¡]¯S§O¡^¡A¦]¬°¾ãÓ«°¥«sits¡]§¤¸¨¡^on the shores¡]®ü©¤¡^of Lake Wakatipu¡]¥Ë¥d¸¦´¶´ò¡^¦Ó«Ø¡A§Î¦¨¤@Ólong S-shaped ¡]ªøS §Î¡^¡A©Ò¥H¤£½×¨³B«°¥«ªºþ¤@Ócorner¡]¨¤¸¨¡^¡A¤]¯àexplore¡]¹¡Äý¡^ªþªñ«D±`spectacular / breathtaking / terrific¡]§§Æ[ªº¡^views of mountains¡]°ª¤s´º¦â¡^¡C
©~¦í±¿n¤j »e¸Á¯S§OªÎ
Queenstown ³oÓregion¡]°Ï°ì¡^¤j¬ù¦³34,700 resident population¡]©~¦í¤H¤f¡^¡A¹ï¤ñ»´ä³oÓ¤p«°¥«ªºthe living space of per urban resident / per capita¡]¤H§¡©~¦í±¿n¡^n¤j±o¦h¡A³s¦bguesthouse¡]¤p«¬»«À]¡^¬Ý¨ìªº»e¸Á¤]¤ñ»´äªºªÎ¤j©O¡C
¨ì–õ«áµy§@¥ð®§¡A«K«æ¤£¤Î«Ý¶]¨ì¥«Âí¤WªºÀ\ÆU¥h¥ÎÀ\¡C·s¦èÄõªº¡]®ü²£¡^½T¹ê¤ñ»´ä·sÂA¡A¦Ó¥B»ù¿ú¤W¤£¥u¬Oaffordable¡]¥it¾áªº¡^¡A¬Æ¦Ü¬Oreasonable¡]¦X²zªº¡^¡C·í¤¤¥O§Ú³Ì¤@¦YÃø§Ñªº¦³oyster¡]¥ÍÄ®¡^¡Bcrayfish¡]¤pÀs½¼¡^¡Bcod fish¡]÷«³½¡^¡Bmussel¡]«C¤f¡^¡Bsalmon¡]¤T¤å³½¡^¡Babalone¡]Àj³½¡^¡Bscallop¡]±a¤l¡^¡B©Msnapper¡]¬õ³½/¬õÄK³½¡^¡C
¥t¥~ȱo¤@´£ªº´N¬O·í¦aªºsteak¡]¤û¥¶¡^¡A¯uªº¤Q¤Àtasty / delicious¡]¬ü¨ý¡^¡C¦³¨ìsteak house¡]¤û¥¶«Î¡^¡u¿÷¥¶¡vªº¤H³£ª¾¹D¡A·í¥sÀ\®É¡A¥i¥H¦Û¿ï¤û¥¶ªº¼ô«×¡A³q±`¨ÍÀ³³£·|°Ý"how do you like your steak cooked?"¡]§A·Qn¦h¤Ö¦¨¼ô©O¡H¡^¡A¥i¿ïraw¡]¥Í¡A³q±`¥u¦ñ¨F«ß®É¤~¦³¥Í¤û¦×¡^¡Brare¡]¤@¦¨¡^¡Bmedium rare¡]¤T¦¨¡^¡Bmedium¡]¤¦¨¡^¡Bmedium well¡]¤C¦¨¡^¡Bwell done¡]¥þ¼ô¡^¡C
§Ú¬O¨ººØ«Ü©È¦Y¦å²O²O¥Í¦×ªº¤H¡A©Ò¥H¨C¦¸³£·|ÂImedium well or well done¡C¡½µ{Ãý
§@ªÌ²¤¶¡G^°ê¤å¾ÇºÓ¤h¡A¦b¨k®Õ¥ô±Ð^»yªº¤k±Ð®v¡A·R¦n¤å¾Ç©M°Êª«¡C
¹j¬P´Á¤¨£³ø