每一個學生都會有各自不同的學習方法，所以我上課時，經常會讓學生介紹自己學習普通話的方法，讓其他同學借鑒一下。
前幾天上課的時候，我讓一位學習特別認真的同學介紹他的學習方法，他說他每節課都會給自己定一個比較容易達到的小目標，比如是十個詞語或五句句子等......
他介紹完之後，我就說「小目標」這個詞，現在可不能隨便說。2016年內地的十大流行語，其中就有一個詞語是「小目標」，意思已經不光是「想要達到的境地或標準」，現在多了一種，剛好跟本義是相反的意思，指「普通人難以達到的『大目標』」。這句話出自一位內地企業家接受訪問的時候說，「......先定一個能達到的小目標，比如我先掙它一個億。」我解釋完之後，大家都哄堂大笑。
吃瓜群眾食花生
其實2016年還有幾個流行詞語也值得了解一下，比方說我們香港有一個詞語叫做「花生友」，就是指在旁邊看熱鬧起哄的人。內地也有一個類似的詞語叫做「吃瓜群眾」，指的是不發言只圍觀的人。比如：目睹了整件事的吃瓜群眾，早已看穿了一切。要留意的是，這裡的「瓜」指的是「瓜子」。
另一個新詞是「葛優躺」，就是木無表情，好像人生沒有希望似的，非常懶散地癱坐在沙發上的一種姿勢，就像粵語所說「爛泥咁癱喺度」。比如：考完試後，他就開始天天在家葛優躺，啥也不幹。
洪荒之力搏老命
還有一個新詞，就是大家都耳熟能詳的「洪荒之力」，這是中國一位游泳運動員在盡力比賽後說的，「我已經用了洪荒之力。」這個詞的意思跟粵語的「搏盡老命」差不多，所以當同學們想表達自己「很拚」的時候，就可以用這個「洪荒之力」，比如：我這次考DSE可是用了洪荒之力呀！
有時候我們做普通話老師的，除了要教學生發音、詞彙、語法等內容之外，還要適當地講解一下新詞、新語、新含義，這樣同學們在說話的時候，就可以適當地選用詞語，避免鬧笑話了。同學們，你們給自己定了什麼小目標？有沒有用洪荒之力學習普通話呢？■吳良媛
簡介：香港普通話研習社創辦於1976年，是香港地區首個專注推廣普通話的民間團體，並致力提供各類型的普通話課程。
網站：www.mandarin.edu.hk
電郵：pth@mandarin.edu.hk