■范曾（右二）、楊振寧（左二）、周令飛（左一）、高旭東（右一）等深入對談。 記者江鑫嫻 攝香港文匯報訊（記者 江鑫嫻 北京報道）「魯迅與傳統文化」高峰論壇暨《范曾插圖魯迅小說集》新書發佈會昨日在北京大學舉行。與會嘉賓高度評價了《范曾插圖魯迅小說集》的出版，認為這是魯迅小說的一個全新版本，呈現出對魯迅研究的一個新高度，體現了對中國傳統文化的傳承和發展。
插畫入課本影響深遠
據悉，是次發佈的《范曾插圖魯迅小說集》包括魯迅《吶喊》、《彷徨》中的全部小說，以及《故事新編》中的4篇，共29篇小說，加1篇自序，共30篇，插圖共46幅。這些插畫均為中國當代國學大師、書畫巨匠、北京大學中國畫法研究院院長范曾於1977年創作的軟筆線條畫。40年來，這些插畫早已被列入中小學語文課本，影響了幾代中國人。
新書發佈會後，圍繞着如何正確解讀魯迅，以及魯迅小說在當下的美學意義和價值等「魯迅小說和傳統文化」的相關主題，范曾與著名物理學家、諾貝爾物理學獎獲得者、中科院院士楊振寧，魯迅長孫、魯迅文化基金會副理事長兼秘書長周令飛，教育部特聘長江學者、中國人民大學人文學院教授高旭東等專家學者進行了深入對談。
病榻嘔心瀝血之作
范曾着重講述了當年他繪製這些魯迅小說插圖時的心境、整體構思和細節畫法。他說，當年身染沉痾於病榻，他以向死之心、嘔心瀝血創作了這些插圖。在醫院裡沒有任何參照的情況下，默畫出魯迅小說筆下的時代風貌和人物。
楊振寧表示，早年與范曾相識，而魯迅小說及插圖是他們相識的介質。他並贈言范曾「筆墨千古事，得失寸心知」。
周令飛作為魯迅的長孫，一直致力於魯迅小說的推廣和普及工作，他細談了如何普及魯迅小說所表現出來的中國優秀傳統文化。高旭東則對魯迅與傳統文化的關係理解頗深，他深入探討了魯迅作品中的文化傳承和魯迅小說中特有的文化符號。