logo ­º­¶ > ¤å¶×³ø > §ë¸ê²z°] > ¥¿¤å

¡iª÷¶×¥XÀ»¡j¼Ú¤¸°ª¦ìª§«ù ·V¨¾¦^½ÕÀ£¤O

2017-05-02

­^¬Óª÷¿Ä¶°¹Î(­»´ä)Àç·~³¡Á`µô ¶À¬ü´µ

¤W©P¨ü¨ìªk°ê¬Fªv­·ÀI´î®z´£®¶¡A¼Ú¤¸³B©óªñ¤»­Ó¤ë³Ì°ª¤ô¥­¡C¼Ú¬w¥¡¦æ(ECB)Á`µô¼w©Ô¦N¦b©P¥|¬Fµ¦·|ij«áªºµo§G·|¤W¨¥½×ÂÔ·V¡A©ì²Ö¼Ú¤¸¦^¸¨¦Ü1.09¬ü¤¸¤U¤è¡A¨Ã¿Eµo¹ï©ó¥¡¦æ±N´M¨D­­¨î¼Ú¤¸¥ô¦óº¦¶Õ¡B¾á¤ß¼Ú¤¸¨«±j·|ªýê³qµÈ¤W¤Éªº¶Ç¨¥¡C¼Ú¬w¥¡¦æªÖ©w¤F¹ï¸gÀÙ¦nÂà¬Ýªk¡A©ú½T«ü¥X¼Ú¤¸°Ï¸gÀ٥ثe³B©ó¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷¥H¨Óªº³Ì¨Îª¬ºA¡A¦ý¤´°í«ù¨ä²§±`¼eÃPªº¬Fµ¦¥ß³õ¡A¦]³qµÈ¤´¥¼¹F¨ì¨ä¥Ø¼Ð¡C

¬ü¬F©²Á×¹L°±Â\±À¤É¬ü¤¸

¼Ú¬w¥¡¦æ¤W©P¥|ªºÂF¬£¥ß³õÅý¼Ú¤¸À³Án¤U®À¡A¤@«×¦^®À¦Ü1.0850¡F¦ý©P¤­¤½§Gªº³qµÈ¼Æ¾Ú¡A¤S±À°Ê¤F¼Ú¤¸­«·s¨«°ª¡C¼Ú¤¸°Ï4¤ë®ø¶OªÌª«»ù½Õ©M«ü¼Æ(HICP)ªì­È¸û¤W¦~¦P´Á¤W¤É1.9%¡A°ª©ó3¤ë®É1.5%ªº¤É´T¡A¥ç¤É¦Ü¼Ú¬w¥¡¦æ¥Ø¼Ð¤ô¥­¡C¼Æ¾Ú¤½§G«á¡A¼Ú¤¸§I¬ü¤¸µn¤W1.09¤ô¥­¤W¤è¡C¼Ú¤¸§I¬ü¤¸4¤ë¥÷¤Wº¦2.3%¡A³s¤É²Ä¤G­Ó¤ë¡C

¬ü¤¸¥»©P¤@¤p´T¨«°ª¡A¨È¬w©M¼Ú¬w¦h­Ó¥«³õ¦]°²¤é¥ð¥«¡A¥O¥«³õªi°Ê¬Û¹ï²HÀR¡C¬ü°ê°ê·|½Í§P¥Nªí¸g¹L¨ó°Ó¡A¦b©P¤é±ß¨Ç®É­Ô´N1¸U»õ¬ü¤¸¥ª¥kªºÁp¨¹¸êª÷¹F¦¨¨óij¡A³o¨Ç¸êª÷¦³±æÁקK¬ü°ê¬F©²¥»©P±ß¨Ç®É­Ô°±Â\¡A¦P®É¤]·|¬°¯S®Ô´¶³\¿Õªº­x¨Æ±j¤Æµ¦²¤´£¨Ñ­º´Á¸êª÷¡C¹w­p°ê·|±N«Ü§Ö³q¹L¸Ó¶µ¥ßªk¡C¸Ó®ø®§´£®¶¬ü¤¸¤H®ð¡C¬ü°êÁp¨¹Àx³Æ²z¨Æ·|(FED)¥»©P±N¥l¶}³f¹ô¬Fµ¦·|ij¡A®Æ¤£·|°µ¥X¬Fµ¦ÅÜ°Ê¡F¦Ó©P¤­¬ü°ê±N¤½§G4¤ë«D¹A´N·~³ø§i¡C

§Þ³N¹Ïªí¦Ó¨¥¡A¬Û¹ï±j®z«ü¼Ð¤ÎÀH¾÷«ü¼Æ§¡³B©ó¶W¶R°Ï°ì¡A©Î¹w¥Ü¼Ú¤¸¦³¾÷·|§Y±N¶i¦æ½Õ¾ã¡C¤U¤è¤ä«ù¥ý¯d·N1.08¤ô¥­¡A¥t¥~¡A°_©µ¦Û1¤ëªº¤W¤ÉÁͦV½u¦ì©ó1.06¤ô¥­¡A¤W¤ë¦­¬q¼Ú¤¸¤w´¿¹Gªñ¦¹¤ä¼µ¦ì¡A­Õ­Y«á¥«¯}¦ì¡A±N¬°¼Ú¤¸ªï¨Ó¶i¤@¨B®z¶ÕÅT°_ĵ¸¹¡A¨ä«á«h·|Æf¥Ø©ó1.05Ãö¤f¡A¤W¨â­Ó¤ë¶×»ù¥ç´¿±´¸ÕþÓ¦¹°Ï¡A¦ý¤O«O¤£¥¢¡A¬G·í«e»Ý·V¨¾­Y¤µ¦¸¥¢¦u¡A©Î·|¶}®i¸û²r¯P¶^¶Õ¡C¦Ü©ó¦V¤Wªý¤O®Æ¬°1.0950¡C

Ū¤å¶×³øPDFª©­±

·s»D±Æ¦æ
¹Ï¶°
µøÀW