■Christopher Gane（右二）指，課程為學生提供了一個兼修英格蘭、威爾斯和香港法律專業資格的途徑。香港文匯報記者柴婧 攝夥英名校合辦 僅收5人 首兩年赴倫敦上課
香港文匯報訊（記者 柴婧）法律專業一直受到香港學生重視，隨着更多法律業務國際化，跨地域的法律培訓亦漸成新趨勢。中文大學即將與英國法律名校倫敦大學國王學院（King's College London）合推4年制的法學士及法律博士（LLB-JD）雙學位課程，2018/19學年會取錄5名學生，首兩年於倫敦上課，後兩年則於中大修業，畢業生除有機會在港執業，亦可了解到香港司法制度在中國憲制框架中的角色，並能為未來取得英國或其他相關專業資格打好基礎。該雙學位課程4年學費約71萬港元，中大法律學院指，課程最低要求為文憑試核心科4級或以上，加選修科1科5*和兩科5級，英國高考則要獲1科A*和2科A。
中大法律學院院長Christopher Gane昨聯同多名教授介紹LLB-JD雙學位課程安排，獲取錄的學生首兩年將於倫敦大學國王學院上課，修讀一系列普通法核心科目及歐洲法律基礎課程，隨後在中大則會完成有關香港司法制度、普通法闡釋及其在中國憲制框架中的角色之課程。學生還須選修部分課程，包括金融與商業法、人權法、刑事法、互聯網與技術法及國際貿易法等。
Christopher Gane指，法律業務愈趨國際化，新課程為學生提供了一個兼修英格蘭、威爾斯和香港等地法律專業資格的途徑。
他續指，學生有機會於英國和香港實習，畢業生可獲更多就業機會；而具體來說，學生亦須在完成LLB-JD課程後，再完成有關司法管轄區的專業課程及當地的司法考試，才可執業。
4年學費71萬元
有關課程將於2018/19學年開課，首兩年須繳交倫敦大學國王學院的國際生學費，每年約17.5萬元，其後兩年則繳交中大JD學費共36萬元，共4年約71萬元。有興趣學生可於明年1月15日前，通過英國的大學及院校招生事務處（UCAS），向倫敦大學國王學院遞交申請。
Christopher Gane指，課程要求學生文憑試核心科最低4級，選修科獲1科5*和2科5，同時IELTS獲7分；其他資歷則要求IB 35分，或英國高考1科A*和2科A。通過要求的考生，將被挑選出席兩校聯合舉辦的面試，而成績突出的學生有機會拿到獎學金。