■街上汽車被厚厚積雪掩蓋。 路透社英國英格蘭中部和威爾斯北部昨日落大雪，部分地區積雪深達28厘米，伯明翰機場跑道被大雪覆蓋，需暫時停飛。各地高速公路均有車輛被困積雪內無法行駛，部分公路出現長達32公里車龍。威爾斯警方已呼籲駕車人士如非必要不要外出。英國氣象局表示，倫敦和南部將受狂風暴雨吹襲，風速會高達每小時113公里。
氣象局表示，風暴「卡羅琳」可能令道路、鐵路和航空交通出現延誤，部分偏遠郊區的對外交通甚至中斷。M40號的15號和16號交匯處之間發生汽車連環相撞，需要關閉。
伯明翰機場於當地時間昨早6時多關閉，一些航班乘客登機後，要留在機內等候，機場出動鏟雪車和派出職員清理積雪。另外，由於美國東北部亦降雪，一班從芝加哥飛往希思羅機場的班機延遲逾20小時。 ■英國《太陽報》/《獨立報》