¥î²Q½å
¦³¦¸¦bªÛ¥[ô¡A¸ò¨Ó¦Û·s¥[©Y©M®J¶ë«X¤ñ¨Èªº¨âÓ¤k¥Í¦Y¶º¡AÂI¤FÂø¨§Âû¦×¶º©MnaanÁ¡»æ¡C·s¥[©Y¤k¥Í¬O°¨©Ô¸Ç¦^±Ð®{¡A¦Y¨ì¤@¥b¬ðµM©ñ¤UÀ\¨ã¡A§ï¥Î¤â¦Y¡A»¡¦n¨ýÂI¡A¥t¤@¤k¥Í¤]¶}©l¥Î¤â¦Y¡C
®J¶ë«X¤ñ¨È¤k«Ä¨S©v±Ð«H¥õ¡A¤÷¥À¦b¬ü°ê°µ¥Í·N¡A¦o±`¥h¥[¦{µu¦í¡A¨¥¦æ¸ò¬ü°ê¤¤²£¤Ö¤k²@µL¤À§O¡A¦ý¦o¡u¤â¦Y¡v¤]«D±`¼_¼ô¡C·í®É§Úı±o¦odz£«Ü¬ü¡C
¤µ¦~°ê»Ú¹q¼v¸`¬Ý¤F®M¥s¡m«ù®a¤p¤ìÄõ¡n¡]The Breadwinner¡^ªº°Êµe¹q¼v¡A§ï½s¦Û¥[®³¤j§@®aDeborah Ellis¤p»¡¡AÁ¿¶ð§Q¯Z¬FÅv¤Uªü´I¦½¤@Ó¤p¤k«Ä©¬¥Ë®R¡A¥»¨Ó±Ð®Ñªº¤÷¿Ë¦]¥´¥M¨S¤F±ø»L¡A¦³¤Ñ§óµLºÝµ¹§ì¥h§¤¨c¡A®a¤¤¶ý¶ý©M«Ý¶ù©j©jÁö¬O¦¨¦~¤H¡A¦ý¤k¤H³£¤£ãÂ÷®a¥b¨B¡A²ö»¡¥X¥h¤u§@¡A³s¥hªù¥~¨º¤f¤«¥´¤ô¤]¤£¥i¥H¡C¨S¤÷¿Ë¥D«ù®ap¡A¦Ì¬ûº¥ªÅ¡A¦p¦ó¬O¦n¡H©¬¥Ë®R©ó¬O§âªø¾v¤@°Å¡A¤Æ¦¨¤p¨k«Ä¥h¥«¶°¥´´²¤u¡A«j±j¼µ°_ÀY®a¡A´N¦¹®i¶}¶Ã¥@¦¨ªøªº¬G¨Æ¡C°O±o¦³³õÀ¸¡AÁ¿¤÷¿Ë¤´¦b®a®É¡A¤@®a¤H¦@¨É¤@ºÐÅx¤F´X²É¸²µå°®ªº¦Ì¶º¡A´N¬O¥Î¤â¦Y¡A©¬¥Ë®RÁÙ¦]¬°¬D¦Y¸²µå°®µ¹©j©j»¡¤F´X¥y¡C
³æ¤@¤å¤Æªº´ä¤H¡A¦p¦bÀ\ÆU¨£¤H¬ðµM¥Î¤â¦Y¶º¡A¥²·|¥Õ²´¬Æ¦Ü©ç¤ù©ñ¤Wºô¡C¦ý¬Ý¸ê®Æ¡A¡u¤â¦Y¡v¨ä¹ê·½»·¬yªø¡A¹³¦^±Ð¥@¬É´N¦³¾ã®M¥Î¤â¶i¹ªºÂ§»ö©MI«áªº©v±Ð«ä·Q¡F¤S¦Y«e¦Y«á¥²¬~¤â¡A¥Bn¥Î¥k¤â¤T°¦¤â«ü¡A§â¹ª«®º¦¨¤@¤p¤f¤@¤p¤f¡]Morsel¡^©ñ¶i¼L¸Ì¡C®É¤U¦³¨Ç»¡ªk¤]¦³·N«ä¡A¹³»¡¥Î¤â¦Y¦]¸ûºC¡A¸û©ö¹¡¡A´î¤ÖªÎD¬Æ¦Ü±w¤W¿}§¿¯f¾÷²v¤ª¤ª¡F¤S¿×¤Hªº¤â«ü©M´x¤ß¦³ºØ¯qµß¡A³s¹ª«¦Y¤U¹ï¨Å馳¦n³B¡A¤£ª¾¬O¯u¬O°²¡C
¦è¤Æªº³£¥«¤H¹ï¡u¤â¦Y¡v¦³§Ù¤ß¡A¥Dn¬O©È¤£½Ã¥Í¡C¦ý·Q·Q¡AÀ\ÆUÀ\¨ã¦ó¹Á¤£º¡§G²Óµß¡H¥B§Ú̦Y¶º«e¥¼¥²¤H¤H·|¬~¤â¡A¬Û¤ñ»{¯u¼ä¤â«á¤~¡u¤â¦Y¡vªº¡A½Ö¸û½Ã¥Í¤]Ãø»¡¡CµM¦Ó´ä¤H´X–R¤@´ö¡A¥B·U¨Ó·U¤Ö¦Y¦Ì¶ºªº¶¼¹²ßºD¡A¡u¤â¦Y¡v½T¦³§xÃø¡C¨ä¹ê¥Î¤â¦Y¬Y¨Ç¹ª«ªº½T¸ûµh§Ö¡A¹³ÂûµÊ¡Bº~³ù¥]©M¾í¡A¥Î¤M¤e¦Y´N¬O¤£°÷´þ¨ý¡I